| русский | rus-000 |
| изначальный | |
| Afrikaans | afr-000 | primordiaal |
| Universal Networking Language | art-253 | primordial(icl>adj,equ>aboriginal) |
| беларуская | bel-000 | спрадвечны |
| čeština | ces-000 | pravěký |
| čeština | ces-000 | prehistorický |
| čeština | ces-000 | původní |
| 普通话 | cmn-000 | 元 |
| 普通话 | cmn-000 | 元始 |
| 普通话 | cmn-000 | 原始的 |
| 普通话 | cmn-000 | 原生的 |
| 普通话 | cmn-000 | 原起 |
| 普通话 | cmn-000 | 古 |
| 普通话 | cmn-000 | 最初 |
| 普通话 | cmn-000 | 本 |
| 普通话 | cmn-000 | 本来 |
| 普通话 | cmn-000 | 祖 |
| 國語 | cmn-001 | 元 |
| 國語 | cmn-001 | 元始 |
| 國語 | cmn-001 | 原起 |
| 國語 | cmn-001 | 古 |
| 國語 | cmn-001 | 最初 |
| 國語 | cmn-001 | 本 |
| 國語 | cmn-001 | 本來 |
| 國語 | cmn-001 | 祖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánqǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuánshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuìchū |
| Qırımtatar tili | crh-000 | iptidaiy mektep |
| Къырымтатар тили | crh-001 | иптидаий |
| Deutsch | deu-000 | Ur… |
| Deutsch | deu-000 | primordial |
| Deutsch | deu-000 | uranfänglich |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| Deutsch | deu-000 | urtümlich |
| Deutsch | deu-000 | urzeitlich |
| eesti | ekk-000 | algusest peale olev |
| eesti | ekk-000 | iidne |
| eesti | ekk-000 | põline |
| English | eng-000 | elemental |
| English | eng-000 | initial |
| English | eng-000 | institutional |
| English | eng-000 | primal |
| English | eng-000 | primary |
| English | eng-000 | primeval |
| English | eng-000 | primordial |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | protoplastic |
| Esperanto | epo-000 | praa |
| Esperanto | epo-000 | pratempa |
| suomi | fin-000 | alku- |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | iki- |
| suomi | fin-000 | ikivanha |
| français | fra-000 | initial |
| français | fra-000 | originel |
| français | fra-000 | primordial |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀρχαῖος |
| עברית | heb-000 | בראשיתי |
| עברית | heb-000 | קדמוני |
| עברית | heb-000 | ראשיתי |
| עברית | heb-000 | של איתני הטבע |
| hiMxI | hin-004 | Axima |
| hiMxI | hin-004 | AxiyugIna |
| hiMxI | hin-004 | prAramBika |
| hrvatski | hrv-000 | iskonske |
| hrvatski | hrv-000 | iskonsku |
| hrvatski | hrv-000 | praiskonski |
| magyar | hun-000 | eredeti |
| magyar | hun-000 | õsi |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնական գլխավոր |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ հին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | purba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpenting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | yang mula-mula |
| íslenska | isl-000 | forneskjulegur |
| íslenska | isl-000 | frum- |
| íslenska | isl-000 | upphafs- |
| íslenska | isl-000 | upprunalegur |
| italiano | ita-000 | originario |
| italiano | ita-000 | primordiale |
| 日本語 | jpn-000 | プライマル |
| 日本語 | jpn-000 | 本来 |
| қазақ | kaz-000 | әдепкі |
| 한국어 | kor-000 | 본원적 |
| 한국어 | kor-000 | 원시의 |
| 한국어 | kor-000 | 태고의 |
| latine | lat-000 | initialis |
| lietuvių | lit-000 | pirmapradis |
| latviešu | lvs-000 | sākotnējs |
| Nederlands | nld-000 | aanvankelijk |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| Nederlands | nld-000 | primordiaal |
| português | por-000 | primitivo |
| română | ron-000 | originar |
| română | ron-000 | primitiv |
| русский | rus-000 | базисный |
| русский | rus-000 | вековечный |
| русский | rus-000 | древний |
| русский | rus-000 | извечен |
| русский | rus-000 | извечный |
| русский | rus-000 | изначален |
| русский | rus-000 | исконен |
| русский | rus-000 | исконный |
| русский | rus-000 | начальный |
| русский | rus-000 | незапамятный |
| русский | rus-000 | основной |
| русский | rus-000 | первобытный |
| русский | rus-000 | первоначальный |
| русский | rus-000 | первообразный |
| русский | rus-000 | примитивный |
| русский | rus-000 | простейший |
| русский | rus-000 | самый первый |
| slovenčina | slk-000 | prvopočiatočná |
| slovenčina | slk-000 | prvopočiatočné |
| slovenčina | slk-000 | prvotný |
| español | spa-000 | inicial |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | originario |
| español | spa-000 | prístino |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| svenska | swe-000 | urtids- |
| Kiswahili | swh-000 | -a asili |
| Tagalog | tgl-000 | ka-noon-noonan; noong-unang-panahon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั้งแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดั้งเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประถม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับยุคดึกดำบรรพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับยุคแรกเริ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นรากฐาน |
| Türkçe | tur-000 | başlangıçta var olan |
| Türkçe | tur-000 | en eski |
| Türkçe | tur-000 | ilk |
| Türkçe | tur-000 | ilk çağa ait |
| Türkçe | tur-000 | ilkel |
| українська | ukr-000 | одвічний |
| українська | ukr-000 | первісний |
| tiếng Việt | vie-000 | khởi thủy |