| English | eng-000 |
| churlish | |
| toskërishte | als-000 | paedukuar |
| toskërishte | als-000 | pagdhendur |
| العربية | arb-000 | فظّ |
| Universal Networking Language | art-253 | churlish |
| Universal Networking Language | art-253 | churlish(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | хамскі |
| বাংলা | ben-000 | বুনো |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | скъпернически |
| català | cat-000 | aspre |
| català | cat-000 | esquerp |
| čeština | ces-000 | hulvátský |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| čeština | ces-000 | nevychovaný |
| Chamoru | cha-000 | båstos |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脾气坏的 |
| 國語 | cmn-001 | 脾氣壞的 |
| 國語 | cmn-001 | 脾氣暴躁的 |
| Kernowek | cor-000 | vylen |
| Cymraeg | cym-000 | di-foes |
| Cymraeg | cym-000 | taeog |
| Cymraeg | cym-000 | taeogaidd |
| Deutsch | deu-000 | flegelhaft |
| Deutsch | deu-000 | geizig |
| Deutsch | deu-000 | griesgrämig |
| Deutsch | deu-000 | kleinlich |
| Deutsch | deu-000 | knauserig |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | missgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | schlecht drauf |
| Deutsch | deu-000 | schlecht gelaunt |
| Deutsch | deu-000 | schlechtgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
| Deutsch | deu-000 | ungehobelt |
| Deutsch | deu-000 | widerwillig |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| eesti | ekk-000 | ebameeldiv |
| eesti | ekk-000 | ihne |
| eesti | ekk-000 | matslik |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | βάναυσος |
| ελληνικά | ell-000 | στριμμένος |
| English | eng-000 | bad-tempered |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | caddish |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | cheap |
| English | eng-000 | cheeseparing |
| English | eng-000 | cloddish |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | costive |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | crotchety |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | curmudgeonly |
| English | eng-000 | cussed |
| English | eng-000 | disrespectful |
| English | eng-000 | earthy |
| English | eng-000 | fractious |
| English | eng-000 | grudging |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | ill-natured |
| English | eng-000 | inattentive |
| English | eng-000 | intractable |
| English | eng-000 | irascible |
| English | eng-000 | irreverent |
| English | eng-000 | lowbred |
| English | eng-000 | miserly |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | niggardly |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | pettish |
| English | eng-000 | petty |
| English | eng-000 | petulant |
| English | eng-000 | philistine |
| English | eng-000 | pinching |
| English | eng-000 | plebeian |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | refractory |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | roughneck |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | rustic |
| English | eng-000 | rusty |
| English | eng-000 | squiggly |
| English | eng-000 | stingy |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | uncivilised |
| English | eng-000 | uncivilized |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | undignified |
| English | eng-000 | ungracious |
| English | eng-000 | unmannered |
| English | eng-000 | unmannerly |
| English | eng-000 | unyielding |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | malĝentile |
| Esperanto | epo-000 | triviala |
| suomi | fin-000 | moukkamainen |
| suomi | fin-000 | pahantuulinen |
| suomi | fin-000 | römeä |
| suomi | fin-000 | töykeä |
| suomi | fin-000 | äreä |
| français | fra-000 | fruste |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | hargneux |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | revêche |
| français | fra-000 | rustre |
| Gaeilge | gle-000 | doicheallach |
| yn Ghaelg | glv-000 | granganagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અથવા મખ્ખીચૂસ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખરાબ રીતભાતવાળું |
| ગુજરાતી | guj-000 | તોછડું |
| हिन्दी | hin-000 | अभद्र |
| हिन्दी | hin-000 | असभ्य |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| hrvatski | hrv-000 | neotesan |
| hrvatski | hrv-000 | osoran |
| hrvatski | hrv-000 | prostački surov |
| hrvatski | hrv-000 | škrt |
| magyar | hun-000 | bugris |
| magyar | hun-000 | bárdolatlan |
| magyar | hun-000 | durva |
| magyar | hun-000 | faragatlan |
| magyar | hun-000 | fösvény |
| magyar | hun-000 | goromba |
| magyar | hun-000 | kellemetlen |
| magyar | hun-000 | modortalan |
| magyar | hun-000 | parasztos |
| magyar | hun-000 | parlagi |
| magyar | hun-000 | szűkmarkú |
| magyar | hun-000 | zsugori |
| magyar | hun-000 | zsémbes |
| magyar | hun-000 | összeférhetetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտաշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռի |
| արևելահայերեն | hye-000 | վատ տրամադրության մեջ |
| interlingua | ina-000 | aspere |
| italiano | ita-000 | avaro |
| italiano | ita-000 | grezzo |
| italiano | ita-000 | incivile |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| italiano | ita-000 | spilorcio |
| italiano | ita-000 | villano |
| italiano | ita-000 | zotico |
| 日本語 | jpn-000 | しみったれ |
| 日本語 | jpn-000 | 下司ばる |
| にほんご | jpn-002 | げすばる |
| монгол | khk-000 | бүдүүлэг |
| монгол | khk-000 | нарийн |
| монгол | khk-000 | соёлгүй |
| монгол | khk-000 | харамч |
| монгол | khk-000 | харуу |
| 한국어 | kor-000 | 경작하기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 야비한 |
| 한국어 | kor-000 | 인색한 |
| lietuvių | lit-000 | vulgarus |
| lietuvių | lit-000 | šykštus |
| reo Māori | mri-000 | houkeke |
| reo Māori | mri-000 | hōkeke |
| reo Māori | mri-000 | toukeke |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | grommend |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | onvriendelijk |
| Nederlands | nld-000 | slaafs |
| Nederlands | nld-000 | vlegelachtig |
| Nederlands | nld-000 | weerbarstig |
| bokmål | nob-000 | bondsk |
| bokmål | nob-000 | gretten |
| فارسی | pes-000 | دهاتی |
| فارسی | pes-000 | ناهنجار |
| فارسی | pes-000 | گردن کلفت |
| polski | pol-000 | chamski |
| polski | pol-000 | grubiański |
| polski | pol-000 | skąpy |
| português | por-000 | avarento |
| português | por-000 | camponês |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | intratável |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | rústico |
| română | ron-000 | scump |
| română | ron-000 | ursuz |
| română | ron-000 | zgârcit |
| русский | rus-000 | гру́бый |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | неподатливый |
| русский | rus-000 | неприветливый |
| русский | rus-000 | неучтивый |
| русский | rus-000 | скупо́й |
| русский | rus-000 | скупой |
| русский | rus-000 | стойкий |
| русский | rus-000 | труднообраба́тываемая по́чва |
| русский | rus-000 | труднообрабатываемый |
| русский | rus-000 | тугоплавкий |
| русский | rus-000 | упорный |
| русский | rus-000 | хамский |
| lingua siciliana | scn-000 | grussulanu |
| lingua siciliana | scn-000 | maleducatu |
| lingua siciliana | scn-000 | rozzu |
| lingua siciliana | scn-000 | tamarru |
| lingua siciliana | scn-000 | zoticu |
| español | spa-000 | afable |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | avaro |
| español | spa-000 | bruto |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | maleducado |
| español | spa-000 | paleto |
| español | spa-000 | rústico |
| español | spa-000 | áspero |
| తెలుగు | tel-000 | అమర్యాదకరమైన |
| తెలుగు | tel-000 | మోటు |
| Tagalog | tgl-000 | bastos |
| Tagalog | tgl-000 | salbahe |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัดกลุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้งอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขี้เหนียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายคนบ้านนอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดการยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สบอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดต่อด้วยได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูดบึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอารมณ์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์เสีย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์ไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกรธเกรี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฉ่งฉ่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สบายใจ |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | kötü huylu |
| українська | ukr-000 | хамський |
| اردو | urd-000 | بینڈا |
| tiếng Việt | vie-000 | bủn xỉn |
| tiếng Việt | vie-000 | cáu kỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | gắt gỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | keo cú |
| tiếng Việt | vie-000 | khó cày |
| tiếng Việt | vie-000 | mất dạy |
| tiếng Việt | vie-000 | thô bỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | thô tục |
| tiếng Việt | vie-000 | tiện dân |
| Nourmaund | xno-000 | veilen |
| Nourmaund | xno-000 | velein |
| Nourmaund | xno-000 | velen |
| Nourmaund | xno-000 | vilain |
| Nourmaund | xno-000 | vilan |
| Nourmaund | xno-000 | vilein |
| Nourmaund | xno-000 | vileine |
| Nourmaund | xno-000 | vilen |
| Nourmaund | xno-000 | vilin |
| Nourmaund | xno-000 | villain |
| Nourmaund | xno-000 | villein |
| Nourmaund | xno-000 | villen |