| English | eng-000 |
| in case | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | pajitebihl8ga |
| Afrikaans | afr-000 | indien |
| العربية | arb-000 | إِذ مَا |
| العربية | arb-000 | فِي حَال |
| Universal Networking Language | art-253 | in case(icl>if happens) |
| U+ | art-254 | 50A5 |
| U+ | art-254 | 513B |
| U+ | art-254 | 812B |
| U+ | art-254 | 8981 |
| Koriese | art-265 | ér |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | agar |
| مصري | arz-000 | اذا |
| azərbaycanca | azj-000 | hərgah |
| azərbaycanca | azj-000 | əgər |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәрҝаһ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әҝәр |
| беларуская | bel-000 | калі |
| বাংলা | ben-000 | তো |
| বাংলা | ben-000 | যদি |
| বাংলা | ben-000 | যদি বা |
| brezhoneg | bre-000 | betek-gouzout |
| brezhoneg | bre-000 | e ken kaz |
| brezhoneg | bre-000 | ken kaz |
| Karo | btx-000 | bicara |
| Brithenig | bzt-000 | per ill tifwr |
| català | cat-000 | per si |
| català | cat-000 | per si de cas |
| čeština | ces-000 | jestliže |
| čeština | ces-000 | v případě |
| Chamoru | cha-000 | enkåha |
| Chamoru | cha-000 | enkåsu |
| Chamoru | cha-000 | infin |
| Chamoru | cha-000 | komu |
| Chamoru | cha-000 | siåkåsu |
| Chamoru | cha-000 | åkåsu |
| 普通话 | cmn-000 | 一旦 |
| 普通话 | cmn-000 | 万一 |
| 普通话 | cmn-000 | 倘 |
| 普通话 | cmn-000 | 倘若 |
| 普通话 | cmn-000 | 假若 |
| 普通话 | cmn-000 | 傥 |
| 普通话 | cmn-000 | 因为 |
| 普通话 | cmn-000 | 如果 |
| 普通话 | cmn-000 | 要 |
| 國語 | cmn-001 | 一旦 |
| 國語 | cmn-001 | 倘 |
| 國語 | cmn-001 | 倘若 |
| 國語 | cmn-001 | 假若 |
| 國語 | cmn-001 | 儻 |
| 國語 | cmn-001 | 如果 |
| 國語 | cmn-001 | 脫 |
| 國語 | cmn-001 | 萬一 |
| 國語 | cmn-001 | 要 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao4 |
| Middle Cornish | cnx-000 | rag own |
| Kernowek | cor-000 | rag own |
| tombo so | dbu-001 | X tààmà dìɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | daß |
| Deutsch | deu-000 | falls |
| Deutsch | deu-000 | für den Fall |
| Deutsch | deu-000 | im Falle |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| Tłįchǫ | dgr-000 | nı̨dè |
| jàmsǎy | djm-000 | tawɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | tawɛtɛ |
| Dobu | dob-000 | ʼabona nai |
| Yorno-So | dts-001 | X bɛ̀:-jɛ̀ mâ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bísè má |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ག་དེམ་ཅིག་སྦེ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གལ་སྲིད |
| eesti | ekk-000 | juhuks kui |
| eesti | ekk-000 | juhul |
| eesti | ekk-000 | korral |
| eesti | ekk-000 | puhul |
| English | eng-000 | an |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | as if |
| English | eng-000 | at the time |
| English | eng-000 | at this time |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | believing |
| English | eng-000 | by chance |
| English | eng-000 | frame |
| English | eng-000 | if |
| English | eng-000 | if as for |
| English | eng-000 | if-then |
| English | eng-000 | in case of |
| English | eng-000 | in the case of |
| English | eng-000 | in the even that |
| English | eng-000 | in the event of |
| English | eng-000 | in the event that |
| English | eng-000 | inclose |
| English | eng-000 | just because |
| English | eng-000 | just in case |
| English | eng-000 | lest |
| English | eng-000 | like |
| English | eng-000 | on the occasion |
| English | eng-000 | only if |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | provided that |
| English | eng-000 | providing that |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | such as |
| English | eng-000 | supposing |
| English | eng-000 | supposing that |
| English | eng-000 | that |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | whether |
| English | eng-000 | with regrad to |
| Esperanto | epo-000 | en la okazo se |
| euskara | eus-000 | badaezpada |
| suomi | fin-000 | mikäli |
| suomi | fin-000 | siinä tapauksessa että |
| suomi | fin-000 | sikäli |
| suomi | fin-000 | siltä varalta |
| suomi | fin-000 | siltä varalta että |
| français | fra-000 | au cas où |
| français | fra-000 | au cas que |
| français | fra-000 | croyant |
| français | fra-000 | si |
| Frysk | fry-000 | om it gefal |
| Gutiska razda | got-002 | ei ni |
| Gutiska razda | got-002 | ibai aufto |
| 客家話 | hak-000 | 脫 |
| 客家話 | hak-000 | 要 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | jeu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | rau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tot7 |
| 客家话 | hak-006 | 要 |
| हिन्दी | hin-000 | अगर ऐसा हो जाए तो |
| magyar | hun-000 | amennyiben |
| magyar | hun-000 | feltéve, hogy |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | adị̄ àma āma |
| Ido | ido-000 | en kazo ke |
| Ido | ido-000 | kazo ke |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꑲꆏ |
| Nuo su | iii-001 | yix ne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekiranya |
| Alor Malay | ind-001 | asal |
| Alor Malay | ind-001 | kalau |
| íslenska | isl-000 | ef |
| italiano | ita-000 | eventualmente |
| italiano | ita-000 | in caso |
| italiano | ita-000 | nel caso |
| italiano | ita-000 | qualora |
| italiano | ita-000 | quando |
| italiano | ita-000 | se |
| 日本語 | jpn-000 | たら |
| 日本語 | jpn-000 | たらば |
| 日本語 | jpn-000 | だら |
| 日本語 | jpn-000 | だらば |
| 日本語 | jpn-000 | なら |
| 日本語 | jpn-000 | ならば |
| 日本語 | jpn-000 | まさかの時に備えて |
| 日本語 | jpn-000 | まさかの時の為に |
| 日本語 | jpn-000 | もし |
| 日本語 | jpn-000 | もしもの時には |
| 日本語 | jpn-000 | 儻 |
| 日本語 | jpn-000 | 場合に備えて |
| 日本語 | jpn-000 | 若し |
| 日本語 | jpn-000 | 若しか |
| 日本語 | jpn-000 | 際して |
| 日本語 | jpn-000 | 際に |
| Nihongo | jpn-001 | aruiwa |
| Nihongo | jpn-001 | moshi |
| Nihongo | jpn-001 | sugureru |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| にほんご | jpn-002 | さいして |
| にほんご | jpn-002 | さいに |
| にほんご | jpn-002 | ばあいにそなえて |
| にほんご | jpn-002 | まさかのときにそなえて |
| にほんご | jpn-002 | まさかのときのために |
| にほんご | jpn-002 | もしものときには |
| ქართული | kat-000 | თუ |
| ქართული | kat-000 | თუკი |
| монгол | khk-000 | --вал |
| монгол | khk-000 | -вал |
| монгол | khk-000 | хэрэв |
| 한국어 | kor-000 | 당 |
| 한국어 | kor-000 | 만일을 생각하여 |
| Hangungmal | kor-001 | tang |
| 韓國語 | kor-002 | 儻 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | per la aveni |
| morisyin | mfe-000 | anka |
| Mimaʼnubù | msm-000 | uʼgaling |
| Nederlands | nld-000 | IC |
| Nederlands | nld-000 | in het geval dat |
| Nederlands | nld-000 | ingeval |
| Nederlands | nld-000 | voor het geval dat |
| bokmål | nob-000 | dersom |
| bokmål | nob-000 | i tilfelle |
| Old Cornish | oco-000 | rag own |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wan |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wan |
| فارسی | pes-000 | در صورت |
| فارسی | pes-000 | در صورتی که |
| polski | pol-000 | w razie |
| português | por-000 | caso |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | nehtaw |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | -shcapi |
| Chanka rimay | quy-000 | -sqapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -sqapi |
| Impapura | qvi-000 | -shkapi |
| Ruáingga | rhg-000 | agór |
| русский | rus-000 | в слу́чае |
| русский | rus-000 | в случае |
| русский | rus-000 | ежели |
| русский | rus-000 | если |
| русский | rus-000 | на слу́чай |
| संस्कृतम् | san-000 | यदि |
| slovenčina | slk-000 | ak |
| slovenčina | slk-000 | že |
| slovenščina | slv-000 | v primeru |
| slovenščina | slv-000 | za vsak primer |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | en caso |
| español | spa-000 | en caso de que |
| español | spa-000 | por si |
| español | spa-000 | por si acaso |
| español | spa-000 | si |
| svenska | swe-000 | i det fall |
| svenska | swe-000 | ifall |
| Kiswahili | swh-000 | endapo |
| Kiswahili | swh-000 | ijapo |
| Kiswahili | swh-000 | iwapo |
| Sawila | swt-000 | asala |
| Sawila | swt-000 | daama |
| Sawila | swt-000 | muntana |
| தமிழ் | tam-000 | விடயத்தில் |
| తెలుగు | tel-000 | ఒకవేళ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่างว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าหาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าหากว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้าแม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมมติว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมมุติว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หากว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผื่อจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผื่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม้ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในกรณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในกรณีของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในกรณีที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเรื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในเรื่องที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในแง่ของ |
| Tok Pisin | tpi-000 | sapos |
| udin muz | udi-000 | ägänäm |
| udin muz | udi-000 | ägänämte |
| удин муз | udi-001 | аьгаьнаьм |
| удин муз | udi-001 | аьгаьнаьмте |
| اردو | urd-000 | اگر |
| tiếng Việt | vie-000 | ngộ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngộ nhỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhược bằng |
| tiếng Việt | vie-000 | ví như |
| lingaedje walon | wln-000 | po si e cas |
| lingaedje walon | wln-000 | si e cas |
| Nourmaund | xno-000 | a aventure si |
| Nourmaund | xno-000 | avenir |
| Nourmaund | xno-000 | en aventure que |
| Nourmaund | xno-000 | en aventure si |
| Nourmaund | xno-000 | par l’achaisun si |
| Nourmaund | xno-000 | si cum |
| Nourmaund | xno-000 | sule de sei |
| Yao | yao-000 | na |
| Yao | yao-000 | nambaga |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָמער |
| yidish | ydd-001 | tomer |
| Iamalele | yml-000 | i na nunago |
| 廣東話 | yue-000 | 儻 |
| 廣東話 | yue-000 | 脫 |
| 廣東話 | yue-000 | 要 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | teoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tong2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tyut3 |
| 广东话 | yue-004 | 傥 |
| 广东话 | yue-004 | 要 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekiranya |