Esperanto | epo-000 |
dekroĉi |
asturianu | ast-000 | desafitar |
asturianu | ast-000 | desvenceyar |
беларуская | bel-000 | адчапіць |
български | bul-000 | отделям |
català | cat-000 | descotxar |
català | cat-000 | desenganxar |
català | cat-000 | deslligar |
català | cat-000 | despenjar |
català | cat-000 | desunir |
čeština | ces-000 | vyháknout |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | aufhaken |
Deutsch | deu-000 | auseinandergehen |
Deutsch | deu-000 | aushaken |
Deutsch | deu-000 | loshaken |
Deutsch | deu-000 | trennen |
ελληνικά | ell-000 | ξεκρεμάζω |
English | eng-000 | come down |
English | eng-000 | detach |
English | eng-000 | dismount |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | fall |
English | eng-000 | get down |
English | eng-000 | get off |
English | eng-000 | split |
English | eng-000 | unhook |
Esperanto | epo-000 | apartigi |
Esperanto | epo-000 | dehaki |
Esperanto | epo-000 | dehoki |
Esperanto | epo-000 | deigi |
Esperanto | epo-000 | depreni |
Esperanto | epo-000 | disbutoni |
Esperanto | epo-000 | disigi |
Esperanto | epo-000 | malagrafi |
Esperanto | epo-000 | malglui |
Esperanto | epo-000 | malhoki |
Esperanto | epo-000 | malkroĉi |
Esperanto | epo-000 | malpendigi |
Esperanto | epo-000 | malĉiamigi |
euskara | eus-000 | bereizi |
suomi | fin-000 | ottaa irti |
français | fra-000 | décrocher |
français | fra-000 | dégrafer |
français | fra-000 | dépendre |
français | fra-000 | détacher |
français | fra-000 | se décoller |
français | fra-000 | se détacher |
français | fra-000 | séparer |
français | fra-000 | écarter |
hiMxI | hin-004 | CudA |
hrvatski | hrv-000 | otkačiti |
magyar | hun-000 | horogról levesz |
magyar | hun-000 | leakaszt |
magyar | hun-000 | lekapcsol |
magyar | hun-000 | letörik |
արևելահայերեն | hye-000 | գործուղել |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepas kaitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
italiano | ita-000 | separare |
italiano | ita-000 | sganciare |
italiano | ita-000 | spiccare |
italiano | ita-000 | staccare |
italiano | ita-000 | svincolare |
日本語 | jpn-000 | はずす |
한국어 | kor-000 | 갈고리에서 벗기다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | ofhänken |
Nederlands | nld-000 | afhaken |
Nederlands | nld-000 | loshaken |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
Nederlands | nld-000 | scheiden |
Nederlands | nld-000 | splitsen |
Nederlands | nld-000 | weghalen |
Nederlands | nld-000 | zich splitsen |
Nederlands | nld-000 | zich verdelen |
bokmål | nob-000 | kople fra |
occitan | oci-000 | desestacar |
occitan | oci-000 | desgahetar |
occitan | oci-000 | desligar |
occitan | oci-000 | despenjar |
occitan | oci-000 | desunir |
فارسی | pes-000 | جداكردن |
polski | pol-000 | odczepiać |
polski | pol-000 | odłączać |
polski | pol-000 | rozłączać |
português | por-000 | apartar |
português | por-000 | decolar |
português | por-000 | desvincular |
português | por-000 | separar |
română | ron-000 | dezbina |
русский | rus-000 | отделять |
русский | rus-000 | отцепить |
русский | rus-000 | отцепляться |
русский | rus-000 | расстегиваться |
русский | rus-000 | расстегнуть |
español | spa-000 | descolgar |
español | spa-000 | desenganchar |
español | spa-000 | desunir |
español | spa-000 | separar |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดข้อออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดตะขอ |
Türkçe | tur-000 | ayrılıp gelmek |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | kancadan kurtulmak |
Türkçe | tur-000 | kancadan çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | kancasını çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | çengelini çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | çözmek |
українська | ukr-000 | відчепити |
українська | ukr-000 | відчепіть |
українська | ukr-000 | відчіплюватися |
українська | ukr-000 | розстебнути |
українська | ukr-000 | розстібатися |
українська | ukr-000 | розстібнути |