čeština | ces-000 |
událost |
Englisce sprǣc | ang-000 | wyrd |
العربية | arb-000 | الكون الاعلى |
العربية | arb-000 | بروز |
العربية | arb-000 | حادث |
العربية | arb-000 | حالة |
العربية | arb-000 | حدث |
العربية | arb-000 | حدوث |
العربية | arb-000 | حَادِث |
العربية | arb-000 | حَادِثَة |
العربية | arb-000 | ظهور |
العربية | arb-000 | كون |
العربية | arb-000 | موعد |
العربية | arb-000 | وَاقِعَة |
DCMI Metadata Terms | art-301 | Event |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংঘটন |
asturianu | ast-000 | acontecimientu |
asturianu | ast-000 | socedíu |
asturianu | ast-000 | socesu |
asturianu | ast-000 | sucesu |
azərbaycanca | azj-000 | hadisə |
azərbaycanca | azj-000 | vaqiə |
башҡорт теле | bak-000 | ваҡиға |
башҡорт теле | bak-000 | осраҡ |
башҡорт теле | bak-000 | хәл |
беларуская | bel-000 | падзе́я |
বাংলা | ben-000 | ঘটনা |
brezhoneg | bre-000 | c’hoarvoud |
brezhoneg | bre-000 | darvoud |
brezhoneg | bre-000 | degouezh |
български | bul-000 | среща |
български | bul-000 | съби́тие |
български | bul-000 | събитие |
bălgarski ezik | bul-001 | săbitie |
català | cat-000 | compromís |
català | cat-000 | esdeveniment |
català | cat-000 | esdeveniment especial |
català | cat-000 | succés |
čeština | ces-000 | dění |
čeština | ces-000 | epizoda |
čeština | ces-000 | fakt |
čeština | ces-000 | happening |
čeština | ces-000 | incident |
čeština | ces-000 | jev |
čeština | ces-000 | ověřený jev |
čeština | ces-000 | příhoda |
čeština | ces-000 | případ |
čeština | ces-000 | skutek |
čeština | ces-000 | skutečnost |
čeština | ces-000 | výskyt |
hanácké | ces-002 | událost |
普通话 | cmn-000 | 事件 |
普通话 | cmn-000 | 小项 |
普通话 | cmn-000 | 活动 |
普通话 | cmn-000 | 約會 |
普通话 | cmn-000 | 约会 |
國語 | cmn-001 | 事件 |
國語 | cmn-001 | 小項 |
國語 | cmn-001 | 活動 |
國語 | cmn-001 | 約會 |
Hànyǔ | cmn-003 | shì jian |
Hànyǔ | cmn-003 | shìjiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo xiang |
Cymraeg | cym-000 | digwyddiad |
dansk | dan-000 | aftale |
dansk | dan-000 | begivenhed |
dansk | dan-000 | hændelse |
Deutsch | deu-000 | Begebenheit |
Deutsch | deu-000 | Ereignis |
Deutsch | deu-000 | Fall |
Deutsch | deu-000 | Gelegenheit, Begebenheit, Ereignis, Geschehnis |
Deutsch | deu-000 | Geschehnis |
Deutsch | deu-000 | Historie |
Deutsch | deu-000 | Historie, Geschichte |
Deutsch | deu-000 | Termin |
Deutsch | deu-000 | Vorfall |
Deutsch | deu-000 | Vorgang |
Deutsch | deu-000 | Vorkommnis |
Deutsch | deu-000 | Wachstum, Zunahme, Wuchs |
Deutsch | deu-000 | Widerfahrnis |
Deutsch | deu-000 | Wuchs |
Deutsch | deu-000 | Zwischenfall |
dolnoserbska reč | dsb-000 | tšojenje |
eesti | ekk-000 | juhtum |
eesti | ekk-000 | kohtumine |
eesti | ekk-000 | seik |
eesti | ekk-000 | sündmus |
ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
ελληνικά | ell-000 | συμβάν |
ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
Ellinika | ell-003 | gegonós |
English | eng-000 | Entwicklung |
English | eng-000 | act |
English | eng-000 | appointment |
English | eng-000 | case |
English | eng-000 | chance |
English | eng-000 | circumstance |
English | eng-000 | course of events |
English | eng-000 | deed |
English | eng-000 | event |
English | eng-000 | events |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | happening |
English | eng-000 | incident |
English | eng-000 | instance |
English | eng-000 | occasion |
English | eng-000 | occurance |
English | eng-000 | occurence |
English | eng-000 | occurrence |
Esperanto | epo-000 | ago |
Esperanto | epo-000 | aranĝo |
Esperanto | epo-000 | eligo |
Esperanto | epo-000 | epizodo |
Esperanto | epo-000 | evento |
Esperanto | epo-000 | fariĝo |
Esperanto | epo-000 | faro |
Esperanto | epo-000 | incidento |
Esperanto | epo-000 | klerigo |
Esperanto | epo-000 | okazantaĵo |
Esperanto | epo-000 | okazaĵo |
Esperanto | epo-000 | okazintaĵo |
Esperanto | epo-000 | okazo |
Esperanto | epo-000 | okazontaĵo |
Esperanto | epo-000 | pasaĵo |
Esperanto | epo-000 | rivelado |
euskara | eus-000 | gertaera |
euskara | eus-000 | gertakari |
euskara | eus-000 | gertakizun |
euskara | eus-000 | hitzordua |
føroyskt | fao-000 | tilburður |
suomi | fin-000 | sovittu aika |
suomi | fin-000 | tapaaminen |
suomi | fin-000 | tapahtuma |
suomi | fin-000 | tapaus |
français | fra-000 | deux heures avant que cela eût lieu |
français | fra-000 | déroulement |
français | fra-000 | fait |
français | fra-000 | happening |
français | fra-000 | incident |
français | fra-000 | kehitys |
français | fra-000 | occasion |
français | fra-000 | rendez-vous |
français | fra-000 | évènement |
français | fra-000 | événement |
Gàidhlig | gla-000 | tuiteamas |
galego | glg-000 | acontecemento |
galego | glg-000 | compromiso |
galego | glg-000 | evento |
yn Ghaelg | glv-000 | cruinnaght |
kreyòl ayisyen | hat-000 | evènman |
Српскохрватски | hbs-000 | дешавање |
Српскохрватски | hbs-000 | догађај |
Српскохрватски | hbs-000 | збивање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dešavanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | događaj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zbivanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | догађај |
עברית | heb-000 | אירוע |
עברית | heb-000 | פעילות |
हिन्दी | hin-000 | अपॉइंटमेंट |
हिन्दी | hin-000 | इवेंट |
हिन्दी | hin-000 | घटना |
Hindi | hin-002 | ?kVuk |
hiMxI | hin-004 | GatanA |
hrvatski | hrv-000 | događaj |
hrvatski | hrv-000 | događajem |
hrvatski | hrv-000 | obveza |
hrvatski | hrv-000 | slučaj |
hrvatski | hrv-000 | zbivanje |
magyar | hun-000 | előfordulás |
magyar | hun-000 | esemény |
magyar | hun-000 | megtörténés |
magyar | hun-000 | találkozó |
magyar | hun-000 | tény |
արևելահայերեն | hye-000 | դեպք |
արևելահայերեն | hye-000 | դիպված |
արևելահայերեն | hye-000 | երևույթ |
արևելահայերեն | hye-000 | իրադարձություն |
արևելահայերեն | hye-000 | պատահար |
արևելահայերեն | hye-000 | պատահմունք |
bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
bahasa Indonesia | ind-000 | status |
íslenska | isl-000 | atburður |
íslenska | isl-000 | atvik |
íslenska | isl-000 | mót |
íslenska | isl-000 | tilvik |
íslenska | isl-000 | tíðindi |
íslenska | isl-000 | uppákoma |
íslenska | isl-000 | viðburður |
italiano | ita-000 | Evento |
italiano | ita-000 | accadimente |
italiano | ita-000 | accadimento |
italiano | ita-000 | accaduto |
italiano | ita-000 | appuntamento |
italiano | ita-000 | avvenimento |
italiano | ita-000 | avventura |
italiano | ita-000 | caso |
italiano | ita-000 | evenienza |
italiano | ita-000 | evento |
italiano | ita-000 | fatto |
italiano | ita-000 | occorrente |
italiano | ita-000 | vicenda |
日本語 | jpn-000 | イベント |
日本語 | jpn-000 | 予定 |
日本語 | jpn-000 | 事 |
日本語 | jpn-000 | 事故 |
日本語 | jpn-000 | 出来事 |
日本語 | jpn-000 | 歴史学 |
日本語 | jpn-000 | 沿革 |
ქართული | kat-000 | მოვლენა |
ქართული | kat-000 | შემთხვევა |
қазақ | kaz-000 | кездесу |
қазақ | kaz-000 | оқиға |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រឹត្តិការណ៍ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហេតុការណ៍ |
кыргыз | kir-000 | окуя |
Kurmancî | kmr-000 | dîrok |
Kurmancî | kmr-000 | rûdan |
한국어 | kor-000 | 경과 |
한국어 | kor-000 | 사건 |
한국어 | kor-000 | 약속 |
한국어 | kor-000 | 우발사 |
한국어 | kor-000 | 이벤트 |
한국어 | kor-000 | 큰 사건 |
한국어 | kor-000 | 해프닝 |
한국어 | kor-000 | 행사 |
Hangungmal | kor-001 | sageon |
韓國語 | kor-002 | 事件 |
韓國語 | kor-002 | 行事 |
ລາວ | lao-000 | ເຫດການ |
latine | lat-000 | adventura |
latine | lat-000 | eventum |
latine | lat-000 | fors |
lietuvių | lit-000 | atsitikimas |
lietuvių | lit-000 | atsitiktinumas |
lietuvių | lit-000 | atvejis |
lietuvių | lit-000 | buveinė |
lietuvių | lit-000 | buvimo vieta |
lietuvių | lit-000 | paplitimas |
lietuvių | lit-000 | paskyra |
lietuvių | lit-000 | renginys |
lietuvių | lit-000 | įvykis |
latviešu | lvs-000 | atgadījums |
latviešu | lvs-000 | gadījums |
latviešu | lvs-000 | notikums |
latviešu | lvs-000 | tikšanās |
മലയാളം | mal-000 | സംഭവം |
македонски | mkd-000 | збиднување |
македонски | mkd-000 | настан |
reo Māori | mri-000 | pureitanga |
reo Māori | mri-000 | taiopenga |
reo Māori | mri-000 | takunetanga |
Nederlands | nld-000 | aangelegenheid |
Nederlands | nld-000 | afspraak |
Nederlands | nld-000 | belevenis |
Nederlands | nld-000 | episode |
Nederlands | nld-000 | evenement |
Nederlands | nld-000 | gebeuren |
Nederlands | nld-000 | gebeurtenis |
Nederlands | nld-000 | gelegenheid |
Nederlands | nld-000 | geval |
Nederlands | nld-000 | incident |
Nederlands | nld-000 | voorval |
Nederlands | nld-000 | wedervaren |
bokmål | nob-000 | avtale |
bokmål | nob-000 | begivenhet |
bokmål | nob-000 | hendelse |
bokmål | nob-000 | hending |
bokmål | nob-000 | programpost |
bokmål | nob-000 | tildragelse |
bokmål | nob-000 | tilfelle |
bokmål | nob-000 | øvelse |
occitan | oci-000 | eveniment |
Papiamentu | pap-000 | historia |
پښتو ژبه | pbu-000 | پېښه |
فارسی | pes-000 | اتفاق |
فارسی | pes-000 | حادثه |
فارسی | pes-000 | رخداد |
فارسی | pes-000 | رویداد |
فارسی | pes-000 | قرار ملاقات |
فارسی | pes-000 | واقعه |
Isfahani | pes-001 | hadsh |
Isfahani | pes-001 | rkhdad |
Isfahani | pes-001 | rvydad |
Isfahani | pes-001 | vaq'h |
polski | pol-000 | happening |
polski | pol-000 | impreza |
polski | pol-000 | przypadek |
polski | pol-000 | termin |
polski | pol-000 | wydarzenie |
polski | pol-000 | zdarzenie |
português | por-000 | Evento |
português | por-000 | acontecimento |
português | por-000 | compromisso |
português | por-000 | evento |
português | por-000 | incidente |
português | por-000 | ocorrência |
română | ron-000 | Eveniment |
română | ron-000 | caz |
română | ron-000 | eveniment |
română | ron-000 | incident |
română | ron-000 | rezervare |
русский | rus-000 | встреча |
русский | rus-000 | дело |
русский | rus-000 | происше́ствие |
русский | rus-000 | происшествие |
русский | rus-000 | ситуация |
русский | rus-000 | слу́чай |
русский | rus-000 | случай |
русский | rus-000 | собы́тие |
русский | rus-000 | событие |
русский | rus-000 | факт |
русский | rus-000 | эпизод |
russkij | rus-001 | sobytije |
संस्कृतम् | san-000 | घटना |
slovenčina | slk-000 | jav |
slovenčina | slk-000 | plánovaná činnosť |
slovenčina | slk-000 | príhoda |
slovenčina | slk-000 | prípad |
slovenčina | slk-000 | udalosť |
slovenčina | slk-000 | událost |
slovenščina | slv-000 | dogodek |
slovenščina | slv-000 | sestanek |
davvisámegiella | sme-000 | dáhpáhus |
español | spa-000 | acaecimiento |
español | spa-000 | acontecimiento |
español | spa-000 | caso |
español | spa-000 | cita |
español | spa-000 | cosa |
español | spa-000 | evento |
español | spa-000 | hecho |
español | spa-000 | incidencia |
español | spa-000 | incidente |
español | spa-000 | suceso |
shqip | sqi-000 | ndodhi |
српски | srp-000 | догађај |
српски | srp-000 | обавеза |
srpski | srp-001 | dešavanje |
srpski | srp-001 | događaj |
srpski | srp-001 | obaveza |
srpski | srp-001 | zakazana obaveza |
srpski | srp-001 | zbivanje |
svenska | swe-000 | avtalad tid |
svenska | swe-000 | evenemang |
svenska | swe-000 | händelse |
svenska | swe-000 | incident |
svenska | swe-000 | tilldragelse |
svenska | swe-000 | tillfälle |
Kiswahili | swh-000 | kisa |
Kiswahili | swh-000 | tukio |
தமிழ் | tam-000 | நிகழ்வு |
татарча | tat-001 | вакыйга |
татарча | tat-001 | очрак |
Tagalog | tgl-000 | kaganapan |
Tagalog | tgl-000 | pakikipagtipan |
ภาษาไทย | tha-000 | กรณี |
ภาษาไทย | tha-000 | การนัดหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การปรากฎขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรากฎขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องราว |
ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์สำคัญ |
Türkçe | tur-000 | hadise |
Türkçe | tur-000 | olay |
Türkçe | tur-000 | oluş |
Türkçe | tur-000 | randevu |
Türkçe | tur-000 | vaka |
українська | ukr-000 | випадок |
українська | ukr-000 | зустріч |
українська | ukr-000 | поді́я |
українська | ukr-000 | подія |
українська | ukr-000 | рівень застосування |
українська | ukr-000 | случай |
اردو | urd-000 | اپائنٹمنٹ |
اردو | urd-000 | وقوعہ |
اردو | urd-000 | گھٹنا |
tiếng Việt | vie-000 | biến cố |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc hẹn |
tiếng Việt | vie-000 | sự kiện |
tiếng Việt | vie-000 | sự việc |
Wik-Mungkan | wim-000 | gyšicht |
原中国 | zho-000 | 事件 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | acara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji temu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |