| русский | rus-000 |
| гневаться | |
| абаза бызшва | abq-000 | гвы́жвкIра |
| Lingwa de Planeta | art-287 | iri |
| azərbaycanca | azj-000 | hirslənmək |
| azərbaycanca | azj-000 | qəzəblənmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гәзәбләнмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һирсләнмәк |
| беларуская | bel-000 | гневацца |
| беларуская | bel-000 | гнявіцца |
| беларуская | bel-000 | злаваць |
| беларуская | bel-000 | сердаваць |
| বাংলা | ben-000 | তীব্র তিরস্কার কর |
| български | bul-000 | гълча |
| български | bul-000 | мъмря |
| català | cat-000 | bonegar |
| català | cat-000 | renyar |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | peskovat |
| čeština | ces-000 | plísnit |
| čeština | ces-000 | seřvat |
| čeština | ces-000 | vytknout |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| čeština | ces-000 | zlobit se |
| 普通话 | cmn-000 | 㑦 |
| 普通话 | cmn-000 | 严斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 僝僽 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲冲 |
| 普通话 | cmn-000 | 勃腾腾 |
| 普通话 | cmn-000 | 发威 |
| 普通话 | cmn-000 | 发指 |
| 普通话 | cmn-000 | 发毛 |
| 普通话 | cmn-000 | 叨懫 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱咄 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵责 |
| 普通话 | cmn-000 | 咬牙 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔嗔 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔心 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔恚 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔诟 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚇 |
| 普通话 | cmn-000 | 奰 |
| 普通话 | cmn-000 | 害气 |
| 普通话 | cmn-000 | 干鼓肚子 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿忿 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿恚 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿愤 |
| 普通话 | cmn-000 | 忿懥 |
| 普通话 | cmn-000 | 怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 怒嗔 |
| 普通话 | cmn-000 | 怫恚 |
| 普通话 | cmn-000 | 恚忿 |
| 普通话 | cmn-000 | 恨怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 恼怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 悁忿 |
| 普通话 | cmn-000 | 悁悁 |
| 普通话 | cmn-000 | 愠怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 愤 |
| 普通话 | cmn-000 | 愤愤 |
| 普通话 | cmn-000 | 懠 |
| 普通话 | cmn-000 | 懥 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢白 |
| 普通话 | cmn-000 | 指斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 气忿 |
| 普通话 | cmn-000 | 气恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 激 |
| 普通话 | cmn-000 | 火 |
| 普通话 | cmn-000 | 熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 狠恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 生气 |
| 普通话 | cmn-000 | 申斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 申饬 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 盛气 |
| 普通话 | cmn-000 | 着恼 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞋 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝憋 |
| 普通话 | cmn-000 | 窝火 |
| 普通话 | cmn-000 | 见怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 赑 |
| 普通话 | cmn-000 | 赑怒 |
| 普通话 | cmn-000 | 赫咤 |
| 普通话 | cmn-000 | 震 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 普通话 | cmn-000 | 饐忿 |
| 國語 | cmn-001 | 㑦 |
| 國語 | cmn-001 | 僝僽 |
| 國語 | cmn-001 | 勃騰騰 |
| 國語 | cmn-001 | 叨懫 |
| 國語 | cmn-001 | 叱咄 |
| 國語 | cmn-001 | 叱喝 |
| 國語 | cmn-001 | 吃惱 |
| 國語 | cmn-001 | 呵叱 |
| 國語 | cmn-001 | 呵喝 |
| 國語 | cmn-001 | 呵斥 |
| 國語 | cmn-001 | 呵禁 |
| 國語 | cmn-001 | 呵責 |
| 國語 | cmn-001 | 咬牙 |
| 國語 | cmn-001 | 喝叱 |
| 國語 | cmn-001 | 喝斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔嗔 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔心 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔怒 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔怪 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔恚 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔詬 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴斥 |
| 國語 | cmn-001 | 奰 |
| 國語 | cmn-001 | 害氣 |
| 國語 | cmn-001 | 干鼓肚子 |
| 國語 | cmn-001 | 忿 |
| 國語 | cmn-001 | 忿忿 |
| 國語 | cmn-001 | 忿怒 |
| 國語 | cmn-001 | 忿恚 |
| 國語 | cmn-001 | 忿憤 |
| 國語 | cmn-001 | 忿懥 |
| 國語 | cmn-001 | 怒 |
| 國語 | cmn-001 | 怒嗔 |
| 國語 | cmn-001 | 怫恚 |
| 國語 | cmn-001 | 恚忿 |
| 國語 | cmn-001 | 恨怒 |
| 國語 | cmn-001 | 悁忿 |
| 國語 | cmn-001 | 悁悁 |
| 國語 | cmn-001 | 惱怒 |
| 國語 | cmn-001 | 慍怒 |
| 國語 | cmn-001 | 憤 |
| 國語 | cmn-001 | 憤憤 |
| 國語 | cmn-001 | 懠 |
| 國語 | cmn-001 | 懥 |
| 國語 | cmn-001 | 指斥 |
| 國語 | cmn-001 | 搶白 |
| 國語 | cmn-001 | 氣忿 |
| 國語 | cmn-001 | 氣惱 |
| 國語 | cmn-001 | 沖沖 |
| 國語 | cmn-001 | 激 |
| 國語 | cmn-001 | 火 |
| 國語 | cmn-001 | 熊 |
| 國語 | cmn-001 | 狠惡 |
| 國語 | cmn-001 | 生氣 |
| 國語 | cmn-001 | 申斥 |
| 國語 | cmn-001 | 申飭 |
| 國語 | cmn-001 | 痛罵 |
| 國語 | cmn-001 | 發威 |
| 國語 | cmn-001 | 發毛 |
| 國語 | cmn-001 | 盛氣 |
| 國語 | cmn-001 | 着惱 |
| 國語 | cmn-001 | 瞋 |
| 國語 | cmn-001 | 窩憋 |
| 國語 | cmn-001 | 窩火 |
| 國語 | cmn-001 | 見怪 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訶叱 |
| 國語 | cmn-001 | 訶斥 |
| 國語 | cmn-001 | 責怪 |
| 國語 | cmn-001 | 贔 |
| 國語 | cmn-001 | 贔怒 |
| 國語 | cmn-001 | 赫咤 |
| 國語 | cmn-001 | 震 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| 國語 | cmn-001 | 饐忿 |
| 國語 | cmn-001 | 髮指 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìnù |
| Hànyǔ | cmn-003 | bóténgténg |
| Hànyǔ | cmn-003 | chánzhòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì he |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēnchēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēnhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēnnù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēnxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chīnǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngchōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | fènfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fènhuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fènnù |
| Hànyǔ | cmn-003 | fènzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | féihuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāmáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāwēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāngǔdùzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | huìfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàiqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | hènnù |
| Hànyǔ | cmn-003 | hèzhà |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē he |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | hěnè |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | juànfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | juānjuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | lì |
| Hànyǔ | cmn-003 | nùchēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǎonù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qìnǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shèngqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēngqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòng ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāozhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wōbie |
| Hànyǔ | cmn-003 | wōhuǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìfèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùnnù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎoyá |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuónǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé guai |
| Qırımtatar tili | crh-000 | iddetlenmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | иддетленмек |
| Cymraeg | cym-000 | tafodi |
| Cymraeg | cym-000 | ymsennu |
| dansk | dan-000 | dadle |
| Deutsch | deu-000 | abkanzeln |
| Deutsch | deu-000 | anherrschen |
| Deutsch | deu-000 | ausschelten |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | auszanken |
| Deutsch | deu-000 | böse sein |
| Deutsch | deu-000 | maßregeln |
| Deutsch | deu-000 | rügen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | wüten |
| Deutsch | deu-000 | wütend sein |
| Deutsch | deu-000 | zornig sein |
| Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
| eesti | ekk-000 | kurjustama |
| eesti | ekk-000 | viha pidama |
| eesti | ekk-000 | vihane olema |
| eesti | ekk-000 | vihastama |
| English | eng-000 | anger |
| English | eng-000 | angry |
| English | eng-000 | become furious |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | get on somebody’s case |
| English | eng-000 | read somebody the riot act |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | upbraid |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | koleri |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| Esperanto | epo-000 | skoldi |
| euskara | eus-000 | agiraka_egin |
| euskara | eus-000 | marmarrean ari izan |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | torua |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | fulminer |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | rager |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | réimperméabiliser |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | se fâcher |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | tancer |
| français | fra-000 | être courroucé |
| français | fra-000 | être en boule |
| français | fra-000 | être en colère |
| français | fra-000 | être en pétard |
| français | fra-000 | être en rogne |
| français | fra-000 | être fâché |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| עברית | heb-000 | לזעום |
| עברית | heb-000 | לכעוס |
| Hiligaynon | hil-000 | basol |
| hiMxI | hin-004 | AlocanA kara |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| magyar | hun-000 | haragszik |
| magyar | hun-000 | korhol |
| magyar | hun-000 | lehord |
| magyar | hun-000 | megszid |
| magyar | hun-000 | pirongat |
| magyar | hun-000 | szid |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաստել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնջալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur/mengeritik |
| íslenska | isl-000 | lasta |
| italiano | ita-000 | adirarsi |
| italiano | ita-000 | arrabbiarsi |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | 怒る |
| にほんご | jpn-002 | いかる |
| нихонго | jpn-153 | икару |
| ქართული | kat-000 | დაბოღმვა |
| karaj tili | kdr-001 | ačuvlan- |
| Khasi | kha-000 | dumok mai |
| Khasi | kha-000 | sneng |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖어 쫓아내다 |
| 한국어 | kor-000 | 노엽다 |
| 한국어 | kor-000 | 노하다 |
| 한국어 | kor-000 | 미친듯이 날뛰다 |
| 한국어 | kor-000 | 분노 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| latine | lat-000 | castigo |
| latine | lat-000 | excandesco |
| latine | lat-000 | inclamo |
| latine | lat-000 | irascor |
| latine | lat-000 | suscenseo |
| lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
| lietuvių | lit-000 | pykti |
| lietuvių | lit-000 | rūstauti |
| latviešu | lvs-000 | dusmoties |
| latviešu | lvs-000 | piktoties |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | boos zijn |
| Nederlands | nld-000 | kwaad zijn |
| bokmål | nob-000 | bestride |
| bokmål | nob-000 | dadle |
| bokmål | nob-000 | irettesette |
| occitan | oci-000 | escancariar |
| occitan | oci-000 | rebotegar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕсты кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пиллон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пиллон уадзын |
| polski | pol-000 | besztać |
| polski | pol-000 | łajać |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprovar |
| română | ron-000 | beșteli |
| română | ron-000 | boscorodi |
| română | ron-000 | certa |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | быть обуянным гневом |
| русский | rus-000 | возмущаться |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | впасть в гнев |
| русский | rus-000 | вызвать на ковер |
| русский | rus-000 | дуться |
| русский | rus-000 | злиться |
| русский | rus-000 | злобиться |
| русский | rus-000 | испытывать отвращение |
| русский | rus-000 | испытывать ярость |
| русский | rus-000 | кипеть негодованием |
| русский | rus-000 | наворчать |
| русский | rus-000 | негодовать |
| русский | rus-000 | неистовствовать |
| русский | rus-000 | ненавидеть |
| русский | rus-000 | отчитывать |
| русский | rus-000 | пенять |
| русский | rus-000 | побранить |
| русский | rus-000 | пожурить |
| русский | rus-000 | посрамить |
| русский | rus-000 | посрамлять |
| русский | rus-000 | прийти в возмущение |
| русский | rus-000 | приходить в ярость |
| русский | rus-000 | раздражаться |
| русский | rus-000 | разъяриться |
| русский | rus-000 | распекать |
| русский | rus-000 | распечь |
| русский | rus-000 | сердиться |
| русский | rus-000 | упрекать |
| Scots leid | sco-000 | upcast |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | escarmentar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | retar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.òãmamuldre |
| svenska | swe-000 | banna |
| svenska | swe-000 | gräla på |
| Kiswahili | swh-000 | -fanya ghadhabu |
| Kiswahili | swh-000 | -ghadhibika |
| Kiswahili | swh-000 | -hamaki |
| Kiswahili | swh-000 | -hasika |
| Kiswahili | swh-000 | -ingia kisirani |
| Kiswahili | swh-000 | -kasirika |
| Kiswahili | swh-000 | -kasirikia mtu |
| Kiswahili | swh-000 | -la mori |
| Kiswahili | swh-000 | -nuna |
| Kiswahili | swh-000 | -nungʼunika |
| Kiswahili | swh-000 | -pata hasira |
| Kiswahili | swh-000 | -wa na hamaki |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากล่าว |
| Türkçe | tur-000 | ayıplamak |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | fırça atmak |
| Türkçe | tur-000 | haşlamak |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | sitem etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden dayanıklı yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden geçirmez hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | çıkışmak |
| udin muz | udi-000 | hirslubaksun |
| удин муз | udi-001 | гьирслубаксун |
| українська | ukr-000 | бурчати |
| українська | ukr-000 | докоріть |
| українська | ukr-000 | шуміти |
| tiếng Việt | vie-000 | giận |
| tiếng Việt | vie-000 | tức giận |
| Volapük | vol-000 | vutön |
| хальмг келн | xal-000 | бугзадх |
| хальмг келн | xal-000 | игзәрлх |
| хальмг келн | xal-000 | килңнх |
| хальмг келн | xal-000 | уурлх |
| хальмг келн | xal-000 | цухлтх |
| хальмг келн | xal-000 | цухлтцхах |