| Deutsch | deu-000 |
| rügen | |
| Afrikaans | afr-000 | bedreig |
| Afrikaans | afr-000 | beknor |
| Afrikaans | afr-000 | bekritiseer |
| Afrikaans | afr-000 | beoordeel |
| Afrikaans | afr-000 | berispe |
| Afrikaans | afr-000 | kritiseer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þreapian |
| LWT Code | art-257 | 18.39 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1174 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | reproshi |
| المغربية | ary-000 | وبخ يوبخ |
| asturianu | ast-000 | censurar |
| asturianu | ast-000 | reprender |
| aymar aru | ayr-000 | tuqiña |
| беларуская | bel-000 | адгаворваць |
| беларуская | bel-000 | пажурыць |
| বাংলা | ben-000 | তীব্র তিরস্কার কর |
| brezhoneg | bre-000 | krozal da |
| brezhoneg | bre-000 | skandalat |
| ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | bug-000 | ᨙᨌᨙᨌ |
| български | bul-000 | гълча |
| български | bul-000 | мъмря |
| български | bul-000 | осъждам |
| català | cat-000 | amenaçar |
| català | cat-000 | bonegar |
| català | cat-000 | bramar |
| català | cat-000 | criticar |
| català | cat-000 | mugir |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reposar |
| čeština | ces-000 | kritizovat |
| čeština | ces-000 | kárat |
| čeština | ces-000 | peskovat |
| čeština | ces-000 | plísnit |
| čeština | ces-000 | pokárat |
| čeština | ces-000 | seřvat |
| čeština | ces-000 | vyhubovat |
| čeština | ces-000 | vytknout |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| 普通话 | cmn-000 | 严斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 切责 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱咄 |
| 普通话 | cmn-000 | 叱喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵喝 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 呵责 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 喝斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗔诟 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢白 |
| 普通话 | cmn-000 | 指斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 撸 |
| 普通话 | cmn-000 | 斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 熊 |
| 普通话 | cmn-000 | 申斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 申饬 |
| 普通话 | cmn-000 | 痛骂 |
| 普通话 | cmn-000 | 见怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 训斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃叱 |
| 普通话 | cmn-000 | 诃斥 |
| 普通话 | cmn-000 | 诤言 |
| 普通话 | cmn-000 | 谪 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 责难 |
| 普通话 | cmn-000 | 问责 |
| 普通话 | cmn-000 | 非难 |
| 國語 | cmn-001 | 切責 |
| 國語 | cmn-001 | 叱咄 |
| 國語 | cmn-001 | 叱喝 |
| 國語 | cmn-001 | 呵叱 |
| 國語 | cmn-001 | 呵喝 |
| 國語 | cmn-001 | 呵斥 |
| 國語 | cmn-001 | 呵禁 |
| 國語 | cmn-001 | 呵責 |
| 國語 | cmn-001 | 問責 |
| 國語 | cmn-001 | 喝叱 |
| 國語 | cmn-001 | 喝斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔怪 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔斥 |
| 國語 | cmn-001 | 嗔詬 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴斥 |
| 國語 | cmn-001 | 懲 |
| 國語 | cmn-001 | 懲戒 |
| 國語 | cmn-001 | 指斥 |
| 國語 | cmn-001 | 搶白 |
| 國語 | cmn-001 | 擼 |
| 國語 | cmn-001 | 斥 |
| 國語 | cmn-001 | 熊 |
| 國語 | cmn-001 | 申斥 |
| 國語 | cmn-001 | 申飭 |
| 國語 | cmn-001 | 痛罵 |
| 國語 | cmn-001 | 見怪 |
| 國語 | cmn-001 | 訓斥 |
| 國語 | cmn-001 | 訶叱 |
| 國語 | cmn-001 | 訶斥 |
| 國語 | cmn-001 | 諍言 |
| 國語 | cmn-001 | 謫 |
| 國語 | cmn-001 | 責怪 |
| 國語 | cmn-001 | 責難 |
| 國語 | cmn-001 | 非難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | chì he |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn gou |
| Hànyǔ | cmn-003 | chēn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēi nan |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē he |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | hē ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòng ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèn ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun4 chi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yán chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé guai |
| Hànyǔ | cmn-003 | zé nan |
| Cymraeg | cym-000 | tafodi |
| Cymraeg | cym-000 | ymliwio |
| Cymraeg | cym-000 | ymsennu |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | dadle |
| dansk | dan-000 | kritisere |
| dansk | dan-000 | overbevise |
| dansk | dan-000 | rådgive |
| dansk | dan-000 | true |
| dansk | dan-000 | varsle |
| Deutsch | deu-000 | Vorwurf |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | aasen |
| Deutsch | deu-000 | aaßen |
| Deutsch | deu-000 | abbürsten |
| Deutsch | deu-000 | abkanzeln |
| Deutsch | deu-000 | abmahnen |
| Deutsch | deu-000 | admonieren |
| Deutsch | deu-000 | anherrschen |
| Deutsch | deu-000 | anklagen |
| Deutsch | deu-000 | anscheißen |
| Deutsch | deu-000 | anschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | anschnauzen |
| Deutsch | deu-000 | anschreien |
| Deutsch | deu-000 | auf Linie bringen |
| Deutsch | deu-000 | auf Vordermann bringen |
| Deutsch | deu-000 | aufmöbeln |
| Deutsch | deu-000 | aufs Dach steigen |
| Deutsch | deu-000 | ausfensterln |
| Deutsch | deu-000 | ausfenstern |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | ausschelten |
| Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | auszanken |
| Deutsch | deu-000 | beanstanden |
| Deutsch | deu-000 | bedrohen |
| Deutsch | deu-000 | begutachten |
| Deutsch | deu-000 | beleidigen |
| Deutsch | deu-000 | belästigen |
| Deutsch | deu-000 | bemäkeln |
| Deutsch | deu-000 | bemängeln |
| Deutsch | deu-000 | bengeln |
| Deutsch | deu-000 | beraten |
| Deutsch | deu-000 | bescheiten |
| Deutsch | deu-000 | beschimpfen |
| Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | bestrafen |
| Deutsch | deu-000 | betakeln |
| Deutsch | deu-000 | bevorstehen |
| Deutsch | deu-000 | brausen |
| Deutsch | deu-000 | den Marsch blasen |
| Deutsch | deu-000 | deutlich die Meinung sagen |
| Deutsch | deu-000 | dicke Zigarre verpassen |
| Deutsch | deu-000 | die Flötentöne beibringen |
| Deutsch | deu-000 | die Hammelbeine langziehen |
| Deutsch | deu-000 | die Leviten lesen |
| Deutsch | deu-000 | die Schuhe aufpumpen |
| Deutsch | deu-000 | drohen |
| Deutsch | deu-000 | dräuhen |
| Deutsch | deu-000 | eine Ansage machen |
| Deutsch | deu-000 | eine Zigarre verpassen |
| Deutsch | deu-000 | eine harte Rückmeldung geben |
| Deutsch | deu-000 | einen Verweis erteilen |
| Deutsch | deu-000 | einen Vorwurf machen |
| Deutsch | deu-000 | eins auf den Deckel geben |
| Deutsch | deu-000 | engagieren |
| Deutsch | deu-000 | ermahnen |
| Deutsch | deu-000 | flegeln |
| Deutsch | deu-000 | frisch machen |
| Deutsch | deu-000 | geringschätzen |
| Deutsch | deu-000 | giften |
| Deutsch | deu-000 | gut beraten |
| Deutsch | deu-000 | gute Ratschläge geben |
| Deutsch | deu-000 | heftig treten |
| Deutsch | deu-000 | hunzen |
| Deutsch | deu-000 | j-m einen Bart machen |
| Deutsch | deu-000 | kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | lang machen |
| Deutsch | deu-000 | losziehen |
| Deutsch | deu-000 | lächerlich machen |
| Deutsch | deu-000 | maßregeln |
| Deutsch | deu-000 | missbilligen |
| Deutsch | deu-000 | misshandeln |
| Deutsch | deu-000 | mit Schimpfnamen belegen |
| Deutsch | deu-000 | mit Schimpfworten belegen |
| Deutsch | deu-000 | monieren |
| Deutsch | deu-000 | reklamieren |
| Deutsch | deu-000 | rüffeln |
| Deutsch | deu-000 | sausen |
| Deutsch | deu-000 | scharf kritisieren |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | schimpfen |
| Deutsch | deu-000 | schmälen |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| Deutsch | deu-000 | striegeln |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verachten |
| Deutsch | deu-000 | vergelten |
| Deutsch | deu-000 | verspotten |
| Deutsch | deu-000 | verwarnen |
| Deutsch | deu-000 | verweisen |
| Deutsch | deu-000 | verwerfen |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererlangen |
| Deutsch | deu-000 | wiedererwerben |
| Deutsch | deu-000 | zischen |
| Deutsch | deu-000 | zur Ordnung rufen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtstutzen |
| Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenfalten |
| Deutsch | deu-000 | zusammenscheißen |
| Deutsch | deu-000 | zusammenstauchen |
| Deutsch | deu-000 | züchtigen |
| Deutsch | deu-000 | überzeugen |
| ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
| English | eng-000 | abuse |
| English | eng-000 | accuse |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | ass-kick |
| English | eng-000 | ballock somebody |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | bawl out |
| English | eng-000 | be after |
| English | eng-000 | be at |
| English | eng-000 | be down on |
| English | eng-000 | be on at |
| English | eng-000 | bellow |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | blast |
| English | eng-000 | blast on someone |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | bollock somebody |
| English | eng-000 | boom |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | bullyrag |
| English | eng-000 | bum-rap |
| English | eng-000 | bust chops |
| English | eng-000 | call down |
| English | eng-000 | call over the coals |
| English | eng-000 | cant |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | chew somebody's ass out |
| English | eng-000 | chide |
| English | eng-000 | claw away |
| English | eng-000 | clobber |
| English | eng-000 | comb |
| English | eng-000 | comb down |
| English | eng-000 | come down on |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | convince |
| English | eng-000 | criminate |
| English | eng-000 | criticize |
| English | eng-000 | cut a beef |
| English | eng-000 | darn |
| English | eng-000 | deal it out |
| English | eng-000 | degrade |
| English | eng-000 | drub |
| English | eng-000 | engage |
| English | eng-000 | exhort |
| English | eng-000 | get after |
| English | eng-000 | get at |
| English | eng-000 | get on somebody's ass |
| English | eng-000 | get on somebody’s case |
| English | eng-000 | give curry |
| English | eng-000 | give fits |
| English | eng-000 | give somebody hell |
| English | eng-000 | give somebody shit |
| English | eng-000 | give someone a tongue-lashing |
| English | eng-000 | give someone hell |
| English | eng-000 | go crook |
| English | eng-000 | go off at smb. |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | haze |
| English | eng-000 | howl |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | intimidate |
| English | eng-000 | inveigh |
| English | eng-000 | inveigh against |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | lay out someone |
| English | eng-000 | lay someone out |
| English | eng-000 | let go with |
| English | eng-000 | let into |
| English | eng-000 | loom |
| English | eng-000 | mag |
| English | eng-000 | menace |
| English | eng-000 | miscall |
| English | eng-000 | mistreat |
| English | eng-000 | molest |
| English | eng-000 | objurgate |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | rail |
| English | eng-000 | rail against |
| English | eng-000 | read somebody the riot act |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | rebuke strongly |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | recoup |
| English | eng-000 | recover |
| English | eng-000 | regain |
| English | eng-000 | reimburse |
| English | eng-000 | repay |
| English | eng-000 | reprehend |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | revile |
| English | eng-000 | ride a pony |
| English | eng-000 | ridicule |
| English | eng-000 | rip into |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | satirize |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | scold for |
| English | eng-000 | scold harshly |
| English | eng-000 | scorch |
| English | eng-000 | scorn |
| English | eng-000 | skin |
| English | eng-000 | slang |
| English | eng-000 | slangwhang |
| English | eng-000 | slap someone's wrist |
| English | eng-000 | sling mud at |
| English | eng-000 | strafe |
| English | eng-000 | swear |
| English | eng-000 | swear at |
| English | eng-000 | take apart |
| English | eng-000 | take to task |
| English | eng-000 | tee off |
| English | eng-000 | tell off |
| English | eng-000 | tell someone Off |
| English | eng-000 | threaten |
| English | eng-000 | throw mud at |
| English | eng-000 | throw up |
| English | eng-000 | trample |
| English | eng-000 | trash someone |
| English | eng-000 | upbraid |
| English | eng-000 | utter imprecations |
| English | eng-000 | whip |
| English | eng-000 | yaff |
| English | eng-000 | сall names |
| Esperanto | epo-000 | admoni |
| Esperanto | epo-000 | kritiki |
| Esperanto | epo-000 | malaprobi |
| Esperanto | epo-000 | mallaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | minaci |
| Esperanto | epo-000 | muĝi |
| Esperanto | epo-000 | reakiri |
| Esperanto | epo-000 | repagi |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| Esperanto | epo-000 | skoldi |
| euskara | eus-000 | agiraka_egin |
| euskara | eus-000 | marmarrean ari izan |
| euskara | eus-000 | zentsuratu |
| føroyskt | fao-000 | buldra |
| føroyskt | fao-000 | deila |
| føroyskt | fao-000 | duna |
| føroyskt | fao-000 | hótta |
| føroyskt | fao-000 | rinda aftur |
| føroyskt | fao-000 | ýla |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | läksyttää |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | nuhdella |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | soimata |
| suomi | fin-000 | torua |
| suomi | fin-000 | uhata |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| français | fra-000 | admonester |
| français | fra-000 | avertir |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | chapitrer |
| français | fra-000 | critiquer |
| français | fra-000 | disputer |
| français | fra-000 | engager |
| français | fra-000 | enguirlander |
| français | fra-000 | exhorter |
| français | fra-000 | gronder |
| français | fra-000 | insulter |
| français | fra-000 | menacer |
| français | fra-000 | offenser |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | reprocher |
| français | fra-000 | reprocher (à) |
| français | fra-000 | réimperméabiliser |
| français | fra-000 | réprimander |
| français | fra-000 | sermonner |
| français | fra-000 | tancer |
| Frysk | fry-000 | bedriigje |
| Frysk | fry-000 | drige |
| Frysk | fry-000 | ferwite |
| Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
| Gàidhlig | gla-000 | càin |
| Gàidhlig | gla-000 | troid |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | spreag |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λαμβάνω |
| עברית מקראית | hbo-000 | יכח |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opomenuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opominjati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опоменути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | опомињати |
| עברית | heb-000 | לגדף |
| עברית | heb-000 | נזף |
| Hiligaynon | hil-000 | basol |
| Hiligaynon | hil-000 | hambalan |
| hiMxI | hin-004 | AlocanA kara |
| hiMxI | hin-004 | Jidaka |
| hiMxI | hin-004 | PatakAra |
| hiMxI | hin-004 | niMxA kara |
| hrvatski | hrv-000 | cenzura |
| hrvatski | hrv-000 | kuditi |
| hrvatski | hrv-000 | prekoravati |
| hrvatski | hrv-000 | prekorijevati |
| magyar | hun-000 | dorgál |
| magyar | hun-000 | fedd |
| magyar | hun-000 | int |
| magyar | hun-000 | korhol |
| magyar | hun-000 | lehord |
| magyar | hun-000 | megdorgál |
| magyar | hun-000 | megfedd |
| magyar | hun-000 | megró |
| magyar | hun-000 | megszid |
| magyar | hun-000 | pirongat |
| magyar | hun-000 | szid |
| արևելահայերեն | hye-000 | կըշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | կշտամբել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել նախատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանություն հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախատել նկատողություն անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նկատողություն անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարսավում |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաստել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրթմնջալ |
| Ido | ido-000 | grondar |
| Ido | ido-000 | grunar |
| Ido | ido-000 | murmurar |
| Ido | ido-000 | reprimandar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegur/mengeritik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjar |
| íslenska | isl-000 | lasta |
| íslenska | isl-000 | snupra |
| íslenska | isl-000 | víta |
| íslenska | isl-000 | átelja |
| íslenska | isl-000 | ávíta |
| íslenska | isl-000 | þúa |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | bisticciare |
| italiano | ita-000 | censurare |
| italiano | ita-000 | consigliare |
| italiano | ita-000 | consigliare bene |
| italiano | ita-000 | convincere |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | degradare |
| italiano | ita-000 | denigrare |
| italiano | ita-000 | disapprovare |
| italiano | ita-000 | disprezzare |
| italiano | ita-000 | fare un predicozzo |
| italiano | ita-000 | fare una ramanzina |
| italiano | ita-000 | ingiuriare |
| italiano | ita-000 | insultare |
| italiano | ita-000 | maltrattare |
| italiano | ita-000 | minacciare |
| italiano | ita-000 | molestare |
| italiano | ita-000 | muggire |
| italiano | ita-000 | offendere |
| italiano | ita-000 | redarguire |
| italiano | ita-000 | richiamare l’attenzione |
| italiano | ita-000 | ridicolizzare |
| italiano | ita-000 | rimbrottare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | riprovare |
| italiano | ita-000 | satirizzare |
| italiano | ita-000 | sgridare |
| 日本語 | jpn-000 | 叱りつける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 叱り飛ばす |
| 日本語 | jpn-000 | 叱る |
| 日本語 | jpn-000 | 呵る |
| 日本語 | jpn-000 | 詰る |
| Nihongo | jpn-001 | shikaru |
| にほんご | jpn-002 | しかる |
| Khasi | kha-000 | dumok mai |
| Khasi | kha-000 | sneng |
| Kurmancî | kmr-000 | lom kirin |
| перым-коми кыв | koi-000 | чежмӧдлыны |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
| 한국어 | kor-000 | 꾸짖어 쫓아내다 |
| 한국어 | kor-000 | 나무라다 |
| 한국어 | kor-000 | 미친듯이 날뛰다 |
| 한국어 | kor-000 | 비난 |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| 한국어 | kor-000 | 야단치다 |
| 한국어 | kor-000 | 질책하다 |
| 한국어 | kor-000 | 책망하다 |
| latine | lat-000 | bovinari |
| latine | lat-000 | castigo |
| latine | lat-000 | inclamo |
| lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
| македонски | mkd-000 | укорува |
| Nederlands | nld-000 | aanklagen |
| Nederlands | nld-000 | aanmanen |
| Nederlands | nld-000 | aansporen |
| Nederlands | nld-000 | afkeuren |
| Nederlands | nld-000 | bedreigen |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | beoordelen |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
| Nederlands | nld-000 | brullen |
| Nederlands | nld-000 | bulderen |
| Nederlands | nld-000 | daveren |
| Nederlands | nld-000 | dreigen |
| Nederlands | nld-000 | een standje geven |
| Nederlands | nld-000 | gispen |
| Nederlands | nld-000 | herkrijgen |
| Nederlands | nld-000 | herwinnen |
| Nederlands | nld-000 | keuren |
| Nederlands | nld-000 | kritiseren |
| Nederlands | nld-000 | laken |
| Nederlands | nld-000 | loeien |
| Nederlands | nld-000 | manen |
| Nederlands | nld-000 | restitueren |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzen |
| Nederlands | nld-000 | terugbetalen |
| Nederlands | nld-000 | terugstorten |
| Nederlands | nld-000 | uitkafferen |
| Nederlands | nld-000 | vergelden |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | bestride |
| bokmål | nob-000 | dadle |
| bokmål | nob-000 | irettesette |
| bokmål | nob-000 | påtale |
| bokmål | nob-000 | refse |
| occitan | oci-000 | censurar |
| occitan | oci-000 | escancariar |
| occitan | oci-000 | rebotegar |
| Papiamentu | pap-000 | amenasá |
| Papiamentu | pap-000 | kritiká |
| Papiamentu | pap-000 | menasá |
| Papiamentu | pap-000 | reprochá |
| polski | pol-000 | besztać |
| polski | pol-000 | karcić |
| polski | pol-000 | łajać |
| português | por-000 | admoestar |
| português | por-000 | advertir |
| português | por-000 | ameaçar |
| português | por-000 | apreciar |
| português | por-000 | bramir |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | comprometer |
| português | por-000 | condenar |
| português | por-000 | criticar |
| português | por-000 | dar uma repreensão |
| português | por-000 | empenhar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | intimidar |
| português | por-000 | mugir |
| português | por-000 | repreender |
| português | por-000 | repreensão |
| português | por-000 | reprovar |
| português | por-000 | rugir |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | camina |
| Urin Buliwya | quh-000 | anyay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼamiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisichay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kamiy |
| Chanka rimay | quy-000 | ahay |
| Chanka rimay | quy-000 | anyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | anyay |
| Chanka rimay | quy-000 | hamuyay |
| Chanka rimay | quy-000 | kamiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pisichay |
| Chanka rimay | quy-000 | piñarikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayapayay |
| Chanka rimay | quy-000 | tustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ahay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allquchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hamuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khunay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼamiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phiñarikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | piñapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayapayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhisachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qisachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼustiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼustuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaatsiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | anyay |
| Impapura | qvi-000 | kamina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hamuyaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qayapaay |
| Siwas | qxn-000 | aha- |
| Siwas | qxn-000 | ahay |
| română | ron-000 | a certa |
| română | ron-000 | amenința |
| română | ron-000 | beșteli |
| română | ron-000 | boscorodi |
| română | ron-000 | certa |
| română | ron-000 | lua la zor |
| română | ron-000 | mustra |
| română | ron-000 | reproba |
| русский | rus-000 | бранить |
| русский | rus-000 | ворчать |
| русский | rus-000 | выбранить |
| русский | rus-000 | выговаривать |
| русский | rus-000 | вызвать на ковер |
| русский | rus-000 | гневаться |
| русский | rus-000 | грозить |
| русский | rus-000 | делать выговор |
| русский | rus-000 | журить |
| русский | rus-000 | засрамить |
| русский | rus-000 | наворчать |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | отговариват ь |
| русский | rus-000 | отчитывать |
| русский | rus-000 | охаять |
| русский | rus-000 | пенять |
| русский | rus-000 | побранить |
| русский | rus-000 | пожурить |
| русский | rus-000 | попенять |
| русский | rus-000 | порицать |
| русский | rus-000 | посрамить |
| русский | rus-000 | посрамлять |
| русский | rus-000 | распекать |
| русский | rus-000 | распечь |
| русский | rus-000 | ругать |
| русский | rus-000 | упрекать |
| Scots leid | sco-000 | upcast |
| slovenčina | slk-000 | karhať |
| slovenčina | slk-000 | kritizovať |
| slovenčina | slk-000 | napomínať |
| slovenčina | slk-000 | pokarhať |
| slovenčina | slk-000 | vyhrešiť |
| davvisámegiella | sme-000 | cuiget |
| davvisámegiella | sme-000 | skuldot |
| davvisámegiella | sme-000 | vuoiŋŋidit |
| español | spa-000 | aconsejar bien |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | agraviar |
| español | spa-000 | amenazar |
| español | spa-000 | amonestar |
| español | spa-000 | anconsejar |
| español | spa-000 | castigar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | convencer |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | criticar |
| español | spa-000 | degradar |
| español | spa-000 | denigrar |
| español | spa-000 | denostar |
| español | spa-000 | despreciar |
| español | spa-000 | envilecer |
| español | spa-000 | escarmentar |
| español | spa-000 | exhortar |
| español | spa-000 | exhostar |
| español | spa-000 | increpar |
| español | spa-000 | injuriar |
| español | spa-000 | insultar |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | maldecir |
| español | spa-000 | maltratar |
| español | spa-000 | menospreciar |
| español | spa-000 | molestar |
| español | spa-000 | mugir |
| español | spa-000 | murmurar |
| español | spa-000 | ofender |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprender |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | resondrar |
| español | spa-000 | retar |
| español | spa-000 | reñir |
| español | spa-000 | ridiculizar |
| español | spa-000 | satirizar |
| español | spa-000 | vituperar |
| español | spa-000 | zaherir |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.òãmamuldre |
| Fräiske Sproake | stq-000 | rüffelje |
| svenska | swe-000 | anklaga |
| svenska | swe-000 | banna |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | förevita |
| svenska | swe-000 | förmana |
| svenska | swe-000 | gräla på |
| svenska | swe-000 | hota |
| svenska | swe-000 | klandra |
| svenska | swe-000 | råma |
| svenska | swe-000 | tillrättavisa |
| svenska | swe-000 | återbetala |
| svenska | swe-000 | återgälda |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวคำตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความไม่เห็นด้วย |
| Türkçe | tur-000 | ayıplamak |
| Türkçe | tur-000 | azar |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | dövmek |
| Türkçe | tur-000 | fırça |
| Türkçe | tur-000 | fırça atmak |
| Türkçe | tur-000 | haşlamak |
| Türkçe | tur-000 | kusur bulmak |
| Türkçe | tur-000 | kınamak |
| Türkçe | tur-000 | paylamak |
| Türkçe | tur-000 | sitem etmek |
| Türkçe | tur-000 | tekdir etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden dayanıklı yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden geçirmez hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | zılgıt |
| Türkçe | tur-000 | çıkışmak |
| Türkçe | tur-000 | şiddetle eleştirmek |
| українська | ukr-000 | бурчати |
| українська | ukr-000 | догану |
| українська | ukr-000 | докоріть |
| українська | ukr-000 | лаяти |
| українська | ukr-000 | осуджувати |
| українська | ukr-000 | покартати |
| українська | ukr-000 | шуміти |