| čeština | ces-000 |
| obklíčit | |
| български | bul-000 | опасвам |
| български | bul-000 | препасвам |
| català | cat-000 | circumdar |
| català | cat-000 | envoltar |
| català | cat-000 | rodejar |
| català | cat-000 | voltar |
| čeština | ces-000 | objímat |
| čeština | ces-000 | obklopit |
| čeština | ces-000 | obkroužit |
| čeština | ces-000 | oblehnout |
| čeština | ces-000 | obléhat |
| čeština | ces-000 | obsadit |
| čeština | ces-000 | obstoupit |
| čeština | ces-000 | opásat |
| čeština | ces-000 | sevřít |
| čeština | ces-000 | uzavřít |
| hanácké | ces-002 | obklíčit |
| 普通话 | cmn-000 | 包围 |
| 普通话 | cmn-000 | 环 |
| 國語 | cmn-001 | 包圍 |
| 國語 | cmn-001 | 環 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo wei |
| Hànyǔ | cmn-003 | huan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yōngbào |
| dansk | dan-000 | omringe |
| Deutsch | deu-000 | einkreisen |
| Deutsch | deu-000 | umfangen |
| Deutsch | deu-000 | umgeben |
| Deutsch | deu-000 | umringen |
| Deutsch | deu-000 | umschließen |
| Deutsch | deu-000 | umzingeln |
| English | eng-000 | begird |
| English | eng-000 | beleaguer |
| English | eng-000 | besiege |
| English | eng-000 | circumvent |
| English | eng-000 | clasp |
| English | eng-000 | close in |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | encircle |
| English | eng-000 | encompass |
| English | eng-000 | gird |
| English | eng-000 | girdle |
| English | eng-000 | hem in |
| English | eng-000 | outflank |
| English | eng-000 | surround |
| Esperanto | epo-000 | ampleksi |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭbraki |
| suomi | fin-000 | piirittää |
| suomi | fin-000 | saartaa |
| français | fra-000 | boucler |
| français | fra-000 | cerner |
| français | fra-000 | enceindre |
| français | fra-000 | encercler |
| français | fra-000 | enlacer |
| français | fra-000 | entourer |
| français | fra-000 | traquer |
| français | fra-000 | étreindre |
| Gàidhlig | gla-000 | cuairtich |
| nešili | hit-000 | warpalai- |
| nešili | hit-000 | warpilai- |
| interlingua | ina-000 | imbraciar |
| íslenska | isl-000 | umkringja |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| italiano | ita-000 | accerchiare |
| italiano | ita-000 | assediare |
| italiano | ita-000 | attorniare |
| italiano | ita-000 | bloccare |
| italiano | ita-000 | cerchiare |
| italiano | ita-000 | chiudere in una sacca |
| italiano | ita-000 | cingere |
| italiano | ita-000 | circondare |
| italiano | ita-000 | circuire |
| 日本語 | jpn-000 | 包囲 |
| 日本語 | jpn-000 | 囲む |
| ქართული | kat-000 | ალყის შემორტყმა |
| ქართული | kat-000 | გარშემორტყმა |
| latine | lat-000 | suc-cingo |
| Nederlands | nld-000 | beslaan |
| Nederlands | nld-000 | insluiten |
| Nederlands | nld-000 | omcirkelen |
| Nederlands | nld-000 | omringen |
| Nederlands | nld-000 | omsingelen |
| Nederlands | nld-000 | omsluiten |
| Nederlands | nld-000 | omvatten |
| bokmål | nob-000 | omringe |
| polski | pol-000 | obejmować ramieniem |
| polski | pol-000 | objąć |
| polski | pol-000 | otaczać |
| polski | pol-000 | otoczyć |
| português | por-000 | abranger |
| português | por-000 | cercar |
| русский | rus-000 | обложить |
| русский | rus-000 | окружа́ть |
| русский | rus-000 | окружать |
| русский | rus-000 | окружи́ть |
| русский | rus-000 | окружить |
| русский | rus-000 | осадить |
| русский | rus-000 | оцепить |
| russkij | rus-001 | ohwatywat' |
| slovenčina | slk-000 | objať |
| slovenčina | slk-000 | obklúčiť |
| slovenčina | slk-000 | pojať |
| español | spa-000 | abrazar |
| español | spa-000 | cercar |
| español | spa-000 | ceñir |
| español | spa-000 | rodear |
| español | spa-000 | sitiar |
| svenska | swe-000 | omringa |
| Türkçe | tur-000 | kuşatmak |