| čeština | ces-000 |
| popis | |
| Afrikaans | afr-000 | beskrywing |
| العربية | arb-000 | تلميح الشاشة |
| العربية | arb-000 | تلميحات الشاشة |
| العربية | arb-000 | تَصْرِيح |
| العربية | arb-000 | وَصْف |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | vasˤf |
| DCMI Metadata Terms | art-301 | description |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পর্দা ইঙ্গিত |
| башҡорт теле | bak-000 | характеристика |
| беларуская | bel-000 | апісанне |
| беларуская | bel-000 | характарыстыка |
| български | bul-000 | екранно пояснение |
| български | bul-000 | описание |
| български | bul-000 | характеристика |
| català | cat-000 | declaració |
| català | cat-000 | descripció |
| čeština | ces-000 | analogon |
| čeština | ces-000 | charakteristika |
| čeština | ces-000 | deskripce |
| čeština | ces-000 | ideální adekvátní pojem |
| čeština | ces-000 | kresba |
| čeština | ces-000 | obraz |
| čeština | ces-000 | opis |
| čeština | ces-000 | posudek |
| čeština | ces-000 | prohlášení |
| čeština | ces-000 | teorie |
| čeština | ces-000 | vyobrazování/vyobrazení |
| čeština | ces-000 | zobrazování/zobrazení |
| čeština | ces-000 | zpráva |
| hanácké | ces-002 | popis |
| 普通话 | cmn-000 | 屏幕提示 |
| 普通话 | cmn-000 | 描写 |
| 普通话 | cmn-000 | 描述 |
| 國語 | cmn-001 | 工具提示 |
| 國語 | cmn-001 | 描寫 |
| 國語 | cmn-001 | 描述 |
| dansk | dan-000 | beskrivelse |
| dansk | dan-000 | erklæring |
| dansk | dan-000 | skærmtip |
| Deutsch | deu-000 | Auszug |
| Deutsch | deu-000 | Beschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Beschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Beschriftung |
| Deutsch | deu-000 | Charakteristik |
| Deutsch | deu-000 | Darstellung |
| Deutsch | deu-000 | Deskription |
| Deutsch | deu-000 | Erklärung |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | QuickInfo |
| Deutsch | deu-000 | Schildern |
| Deutsch | deu-000 | Schilderung |
| Deutsch | deu-000 | Stellungnahme |
| eesti | ekk-000 | Kohtspikker |
| eesti | ekk-000 | väide |
| ελληνικά | ell-000 | περιγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλή οθόνης |
| ελληνικά | ell-000 | τάνυση/ολκή/σχεδίαση/σχέδιο/ανάληψη/κλήρωση |
| English | eng-000 | ScreenTip |
| English | eng-000 | characteristic |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | description |
| English | eng-000 | dicta |
| English | eng-000 | dictum |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | instruction |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | opinion |
| English | eng-000 | pronouncement |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | rendering |
| English | eng-000 | specification |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | utterance |
| English | eng-000 | verbalization |
| Esperanto | epo-000 | deklaracio |
| Esperanto | epo-000 | priskribo |
| euskara | eus-000 | pantailako azalpen |
| suomi | fin-000 | kohdeohje |
| suomi | fin-000 | kuvaus |
| suomi | fin-000 | piirustus; venytys |
| suomi | fin-000 | selitys |
| suomi | fin-000 | vakuutus |
| Meänkieli | fit-000 | kuvvailu |
| français | fra-000 | caractéristique |
| français | fra-000 | compte rendu |
| français | fra-000 | description |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | info-bulle |
| français | fra-000 | signalement |
| Gàidhlig | gla-000 | tuairisgeul |
| ગુજરાતી | guj-000 | એલાન |
| עברית | heb-000 | תיאור |
| עברית | heb-000 | תיאור מסך |
| हिन्दी | hin-000 | एलान |
| hrvatski | hrv-000 | zaslonski opis |
| magyar | hun-000 | elemleírás |
| magyar | hun-000 | leírás |
| magyar | hun-000 | megnyitás/kivétel |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնութագիր |
| Ido | ido-000 | deskripto |
| Ido | ido-000 | traito |
| interlingua | ina-000 | characteristic |
| interlingua | ina-000 | declaration |
| bahasa Indonesia | ind-000 | deskripsi |
| íslenska | isl-000 | lýsing |
| italiano | ita-000 | caratteristica |
| italiano | ita-000 | connotati |
| italiano | ita-000 | definizione |
| italiano | ita-000 | descrizione |
| italiano | ita-000 | descrizione comando |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | leggenda |
| italiano | ita-000 | racconto |
| italiano | ita-000 | rappresentazione |
| 日本語 | jpn-000 | ヒント |
| 日本語 | jpn-000 | 描写 |
| 日本語 | jpn-000 | 記述 |
| 日本語 | jpn-000 | 説明 |
| ქართული | kat-000 | განცხადება |
| қазақ | kaz-000 | мінездеме |
| қазақ | kaz-000 | сипаттама |
| кыргыз | kir-000 | калкып чыгуучу жардам |
| 한국어 | kor-000 | 기술 |
| 한국어 | kor-000 | 기재 |
| 한국어 | kor-000 | 묘사 |
| 한국어 | kor-000 | 서술 |
| 한국어 | kor-000 | 설명 |
| 한국어 | kor-000 | 스크린 팁 |
| Ladino | lad-001 | deskripsion |
| ລາວ | lao-000 | ຂໍ້ແນະນໍາເສີມຢູ່ຈຸດເມົາສຊີ້ |
| latine | lat-000 | descriptio |
| latine | lat-000 | designatio |
| lietuvių | lit-000 | Ekrano patarimas |
| lietuvių | lit-000 | apibūdinimas |
| lietuvių | lit-000 | aprašymas |
| lietuvių | lit-000 | charakteristika |
| lietuvių | lit-000 | charakterizavimas |
| latviešu | lvs-000 | apraksts |
| latviešu | lvs-000 | attēlojums |
| latviešu | lvs-000 | ekrāna padoms |
| latviešu | lvs-000 | raksturojums |
| मराठी | mar-000 | घोषणा |
| македонски | mkd-000 | Екрански совети |
| македонски | mkd-000 | карактеристика |
| napulitano | nap-000 | dichiarazzione |
| Nederlands | nld-000 | beschrijving |
| Nederlands | nld-000 | opmerking |
| Nederlands | nld-000 | scherminfo |
| Nederlands | nld-000 | schildering |
| Nederlands | nld-000 | tafereel |
| Nederlands | nld-000 | verklaring |
| nynorsk | nno-000 | skildring |
| bokmål | nob-000 | beskrivelse |
| bokmål | nob-000 | erklæring |
| bokmål | nob-000 | skjermtips |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | характеристикæ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | پردې نکته |
| فارسی | pes-000 | توصیف |
| فارسی | pes-000 | نکته صفحه |
| Isfahani | pes-001 | tousif |
| polski | pol-000 | deklaracja |
| polski | pol-000 | etykietka ekranowa |
| polski | pol-000 | opis |
| polski | pol-000 | opisywanie |
| português | por-000 | Descrição |
| português | por-000 | característica |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | descrição |
| português | por-000 | dica de tela |
| português | por-000 | propriedades características |
| română | ron-000 | Descriere |
| română | ron-000 | SfatEcran |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | descriere |
| română | ron-000 | descripție |
| русский | rus-000 | всплывающая подсказка |
| русский | rus-000 | вытяжка |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | констатация |
| русский | rus-000 | легенда |
| русский | rus-000 | описа́ние |
| русский | rus-000 | описание |
| русский | rus-000 | сообщение |
| русский | rus-000 | утверждение |
| русский | rus-000 | характеристика |
| russkij | rus-001 | opisánie |
| саха тыла | sah-000 | характеристика |
| Scots leid | sco-000 | descreeption |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenčina | slk-000 | obrazovkový komentár |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenčina | slk-000 | popis |
| slovenčina | slk-000 | prehlásenie |
| slovenčina | slk-000 | príkaz |
| slovenčina | slk-000 | správa |
| slovenčina | slk-000 | tvrdenie |
| slovenčina | slk-000 | výklad |
| español | spa-000 | caracterización |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | definición |
| español | spa-000 | descripción |
| español | spa-000 | información en pantalla |
| shqip | sqi-000 | karakteristikë |
| srpski | srp-001 | Ekranska napomena |
| svenska | swe-000 | beskrivning |
| svenska | swe-000 | deklaration |
| svenska | swe-000 | signalement |
| svenska | swe-000 | skärmtips |
| தமிழ் | tam-000 | திரைக்குறிப்பு |
| татарча | tat-001 | калкучы ярдәм |
| తెలుగు | tel-000 | వర్ణన |
| тоҷикӣ | tgk-000 | баҳо |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тавсиф |
| тоҷикӣ | tgk-000 | таъриф |
| тоҷикӣ | tgk-000 | характеристика |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| türkmençe | tuk-000 | aýratynlygyny görkezme |
| türkmençe | tuk-000 | häsiýetlendirme |
| türkmençe | tuk-000 | tapawutlandyrma |
| Türkçe | tur-000 | Ekran İpucu |
| Türkçe | tur-000 | açıklama |
| Türkçe | tur-000 | beyanat |
| Türkçe | tur-000 | bildirme |
| Türkçe | tur-000 | demeç |
| Türkçe | tur-000 | ifade |
| Türkçe | tur-000 | niteleme |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | tanım |
| Türkçe | tur-000 | tavsif |
| українська | ukr-000 | виклад |
| українська | ukr-000 | викладення |
| українська | ukr-000 | екранна підказка |
| українська | ukr-000 | заява |
| українська | ukr-000 | о́пис |
| українська | ukr-000 | ствердження |
| українська | ukr-000 | характеристика |
| اردو | urd-000 | سکرین ٹوٹکا |
| oʻzbek | uzn-000 | tavsifnoma |
| łéngua vèneta | vec-000 | dichiarathion |
| tiếng Việt | vie-000 | Mẹo Vặt |
| ייִדיש | ydd-000 | כאַראַקטעריסטיק |
| ייִדיש | ydd-000 | כאַראקטעריזירונג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Petua Skrin |