| čeština | ces-000 |
| rozpaky | |
| Afrikaans | afr-000 | skaamte |
| asturianu | ast-000 | arrebol |
| asturianu | ast-000 | cortedá |
| asturianu | ast-000 | curtiura |
| brezhoneg | bre-000 | ruzder |
| български | bul-000 | безпокойство |
| български | bul-000 | засраменост, смущение |
| български | bul-000 | тревога |
| català | cat-000 | curtesa |
| català | cat-000 | vergonya |
| čeština | ces-000 | bezradnost |
| čeština | ces-000 | dilema |
| čeština | ces-000 | neklid |
| čeština | ces-000 | ohledy |
| čeština | ces-000 | ostych |
| čeština | ces-000 | ostýchání |
| čeština | ces-000 | pochyba |
| čeština | ces-000 | rozpačitost |
| čeština | ces-000 | skrupule |
| čeština | ces-000 | stud |
| čeština | ces-000 | váhání |
| čeština | ces-000 | zahanbení |
| čeština | ces-000 | zmatek |
| čeština | ces-000 | zneklidnění |
| čeština | ces-000 | znepokojení |
| 普通话 | cmn-000 | 臊 |
| 國語 | cmn-001 | 臊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sao |
| Deutsch | deu-000 | Bedenken |
| Deutsch | deu-000 | Befangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Beschämung |
| Deutsch | deu-000 | Betroffenheit |
| Deutsch | deu-000 | Irritation |
| Deutsch | deu-000 | Schüchternheit |
| Deutsch | deu-000 | Verlegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verschämtheit |
| Deutsch | deu-000 | Verunsicherung |
| Deutsch | deu-000 | Verwirrung |
| Deutsch | deu-000 | Zwickmühle |
| English | eng-000 | abashment |
| English | eng-000 | awkwardness |
| English | eng-000 | bashfulness |
| English | eng-000 | constraint |
| English | eng-000 | discomfiture |
| English | eng-000 | disconcertion |
| English | eng-000 | disconcertment |
| English | eng-000 | dotage |
| English | eng-000 | embarrassment |
| English | eng-000 | hesitation |
| English | eng-000 | nonplus |
| English | eng-000 | perplexities |
| English | eng-000 | perplexity |
| English | eng-000 | puzzlement |
| English | eng-000 | qualms |
| English | eng-000 | quandary |
| English | eng-000 | ruddiness |
| English | eng-000 | scruple |
| English | eng-000 | shame |
| English | eng-000 | sheepishness |
| English | eng-000 | shyness |
| English | eng-000 | trepidation |
| Esperanto | epo-000 | embaraso |
| Esperanto | epo-000 | hontruĝo |
| Esperanto | epo-000 | humiligsento |
| suomi | fin-000 | hämminki |
| suomi | fin-000 | häpeä |
| suomi | fin-000 | kainostelu |
| suomi | fin-000 | pula |
| français | fra-000 | confusion |
| français | fra-000 | déroute |
| français | fra-000 | embarras |
| français | fra-000 | honte |
| français | fra-000 | incertitude |
| français | fra-000 | perplexité |
| hiMxI | hin-004 | saMkoca |
| hrvatski | hrv-000 | posramljenost |
| hrvatski | hrv-000 | snebivanje |
| magyar | hun-000 | hüledezés |
| magyar | hun-000 | kelletlen érzés |
| magyar | hun-000 | kényszeredett érzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամաչելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամոթահարություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհանգստություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հուզմունք |
| արևելահայերեն | hye-000 | շփոթվելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sifat pemalu |
| italiano | ita-000 | confondimento |
| italiano | ita-000 | confusione |
| italiano | ita-000 | disagio |
| italiano | ita-000 | esitazione |
| italiano | ita-000 | imbarazzo |
| italiano | ita-000 | impaccio |
| italiano | ita-000 | sconcerto |
| italiano | ita-000 | smacco |
| italiano | ita-000 | smarrimento |
| 한국어 | kor-000 | 괴멸 |
| 한국어 | kor-000 | 교란 |
| 한국어 | kor-000 | 당황 |
| 한국어 | kor-000 | 대패주 |
| 한국어 | kor-000 | 불안 |
| 한국어 | kor-000 | 쩔쩔맴 |
| latine | lat-000 | titubatio |
| latine | lat-000 | verecundia |
| reo Māori | mri-000 | ngākau kōnatunatu |
| Nederlands | nld-000 | aarzeling |
| Nederlands | nld-000 | benardheid |
| Nederlands | nld-000 | beroering |
| Nederlands | nld-000 | besluiteloosheid |
| Nederlands | nld-000 | geweifel |
| Nederlands | nld-000 | hapering |
| Nederlands | nld-000 | hinder |
| Nederlands | nld-000 | knelpunt |
| Nederlands | nld-000 | onzekerheid |
| Nederlands | nld-000 | penarie |
| Nederlands | nld-000 | schroom |
| Nederlands | nld-000 | verlegenheid |
| Nederlands | nld-000 | weifeling |
| português | por-000 | confusão |
| português | por-000 | estorvo |
| português | por-000 | indecisão |
| português | por-000 | perplexidade |
| português | por-000 | vergonha |
| português | por-000 | óbice |
| русский | rus-000 | волнение |
| русский | rus-000 | замешательство |
| русский | rus-000 | затрудне́ние |
| русский | rus-000 | затруднительное положе́ние |
| русский | rus-000 | конфуз |
| русский | rus-000 | недоуме́ние |
| русский | rus-000 | недоумение |
| русский | rus-000 | неудобство |
| русский | rus-000 | обескураженности |
| русский | rus-000 | обескураженность |
| русский | rus-000 | смущение |
| русский | rus-000 | смятенность |
| русский | rus-000 | стеснение |
| русский | rus-000 | тревога |
| slovenčina | slk-000 | zahanbenie |
| slovenčina | slk-000 | znepokojenie |
| español | spa-000 | indecisión |
| español | spa-000 | vacilación |
| español | spa-000 | vergüenza |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ch.owa |
| svenska | swe-000 | blygsel |
| svenska | swe-000 | nederlag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกระอักกระอวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความพ่ายแพ้สงคราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลำบากใจ |
| Türkçe | tur-000 | bozum |
| Türkçe | tur-000 | kaygı |
| Türkçe | tur-000 | rahatsızlık |
| Türkçe | tur-000 | utanma |
| українська | ukr-000 | збентеженість |
| українська | ukr-000 | зніяковілість |