| Deutsch | deu-000 |
| fassungslos | |
| беларуская | bel-000 | ашаломлены |
| беларуская | bel-000 | зьбянтэжаны |
| беларуская | bel-000 | зьдзіўлены |
| беларуская | bel-000 | разгублены |
| български | bul-000 | слисан |
| български | bul-000 | ужасен |
| català | cat-000 | esbalaït |
| català | cat-000 | horroritzat |
| čeština | ces-000 | bez sebe |
| čeština | ces-000 | konsternovaný |
| čeština | ces-000 | zdrcený |
| čeština | ces-000 | zděšen |
| 普通话 | cmn-000 | 失措 |
| 普通话 | cmn-000 | 手足无措 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不出话来 |
| 普通话 | cmn-000 | 震恐 |
| 普通话 | cmn-000 | 骇然 |
| 國語 | cmn-001 | 失措 |
| 國語 | cmn-001 | 手足無措 |
| 國語 | cmn-001 | 沮喪 |
| 國語 | cmn-001 | 說不出話來 |
| 國語 | cmn-001 | 震恐 |
| 國語 | cmn-001 | 駭然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hài ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǔ sang |
| Hànyǔ | cmn-003 | shi1 cuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3 zu2 wu2 cuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 bu4 chu1 hua4 lai2 |
| dansk | dan-000 | forfærdet |
| Deutsch | deu-000 | angeekelt |
| Deutsch | deu-000 | außer Fassung |
| Deutsch | deu-000 | baff |
| Deutsch | deu-000 | beklommen |
| Deutsch | deu-000 | berührt |
| Deutsch | deu-000 | bestürzt |
| Deutsch | deu-000 | betreten |
| Deutsch | deu-000 | betroffen |
| Deutsch | deu-000 | bleibt die Spucke weg |
| Deutsch | deu-000 | da fällt jemandem nichts mehr zu ein |
| Deutsch | deu-000 | derangiert |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | entgeistert |
| Deutsch | deu-000 | entsetzt |
| Deutsch | deu-000 | entsetzte |
| Deutsch | deu-000 | erschreckte |
| Deutsch | deu-000 | erstaunten Auges |
| Deutsch | deu-000 | geplättet |
| Deutsch | deu-000 | geschockt |
| Deutsch | deu-000 | konfus |
| Deutsch | deu-000 | konsterniert |
| Deutsch | deu-000 | neben der Rolle sein |
| Deutsch | deu-000 | neben sich stehen |
| Deutsch | deu-000 | perplex |
| Deutsch | deu-000 | platt |
| Deutsch | deu-000 | ratlos |
| Deutsch | deu-000 | schockiert |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| Deutsch | deu-000 | stimmlos |
| Deutsch | deu-000 | stumm |
| Deutsch | deu-000 | tüdelig |
| Deutsch | deu-000 | umnachtet |
| Deutsch | deu-000 | unschlüssig |
| Deutsch | deu-000 | verdattert |
| Deutsch | deu-000 | verdutzt |
| Deutsch | deu-000 | verlegen |
| Deutsch | deu-000 | verstört |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| Deutsch | deu-000 | voller Überraschung |
| Deutsch | deu-000 | von den Socken |
| Deutsch | deu-000 | wie vor den Kopf geschlagen |
| Deutsch | deu-000 | zerrüttet |
| Deutsch | deu-000 | zutiefst erschrocken |
| Deutsch | deu-000 | überrascht |
| Deutsch | deu-000 | überwältigt |
| ελληνικά | ell-000 | εξευτελίζω |
| ελληνικά | ell-000 | κεραυνόπληκτος |
| English | eng-000 | abashed |
| English | eng-000 | aghast |
| English | eng-000 | amazed |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | astounded |
| English | eng-000 | awed |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | dumbfounded |
| English | eng-000 | flurried |
| English | eng-000 | in a flutter |
| English | eng-000 | nervous |
| English | eng-000 | overawed |
| English | eng-000 | overwhelmed |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | startled |
| English | eng-000 | stunned |
| English | eng-000 | stupefied |
| English | eng-000 | stupent |
| English | eng-000 | surprised |
| English | eng-000 | terrified |
| English | eng-000 | thunderstruck |
| English | eng-000 | upset |
| Esperanto | epo-000 | konsterna |
| Esperanto | epo-000 | konsternegita |
| Esperanto | epo-000 | perpleksa |
| Esperanto | epo-000 | terurega |
| Esperanto | epo-000 | terurita |
| Esperanto | epo-000 | ŝokita |
| føroyskt | fao-000 | hamskiftur |
| suomi | fin-000 | järkyttynyt |
| suomi | fin-000 | kauhistunut |
| suomi | fin-000 | ymmällä |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | affolé |
| français | fra-000 | atterra |
| français | fra-000 | atterrai |
| français | fra-000 | atterrâmes |
| français | fra-000 | atterrèrent |
| français | fra-000 | atterré |
| français | fra-000 | atterrée |
| français | fra-000 | atterrées |
| français | fra-000 | atterrés |
| français | fra-000 | choqué |
| français | fra-000 | consterné |
| français | fra-000 | déconcerté |
| français | fra-000 | désorienté |
| français | fra-000 | effaré |
| français | fra-000 | effrayé |
| français | fra-000 | gêne |
| français | fra-000 | indécis |
| français | fra-000 | paniqué |
| français | fra-000 | pantois |
| français | fra-000 | perplexe |
| français | fra-000 | scandalisé |
| français | fra-000 | stupéfait |
| français | fra-000 | épouvanté |
| עברית | heb-000 | מודהם |
| hrvatski | hrv-000 | prestravljen |
| hrvatski | hrv-000 | užasnut |
| magyar | hun-000 | bizonytalan |
| magyar | hun-000 | bizonytalankodó |
| magyar | hun-000 | határozatlan |
| magyar | hun-000 | ijedt |
| magyar | hun-000 | megrendült |
| magyar | hun-000 | zavarodott |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարհուրած |
| արևելահայերեն | hye-000 | շվարած |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարսափած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | me ggemparkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terperanjat |
| íslenska | isl-000 | agndofa |
| íslenska | isl-000 | hneykslaður |
| íslenska | isl-000 | sleginn |
| italiano | ita-000 | atterrito |
| italiano | ita-000 | basito |
| italiano | ita-000 | costernata |
| italiano | ita-000 | costernato |
| italiano | ita-000 | inorridita |
| italiano | ita-000 | inorridito |
| italiano | ita-000 | intontito |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | sbigottito |
| italiano | ita-000 | scioccata |
| italiano | ita-000 | scioccato |
| italiano | ita-000 | sgomenta |
| italiano | ita-000 | sgomento |
| italiano | ita-000 | spaventato |
| italiano | ita-000 | stordito |
| italiano | ita-000 | terrorizzato |
| italiano | ita-000 | traumatizzato |
| 日本語 | jpn-000 | あっけ |
| 日本語 | jpn-000 | どぎまぎ |
| 日本語 | jpn-000 | びっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然 |
| ქართული | kat-000 | თავზარდაცემული |
| ქართული | kat-000 | შეძრწუნებული |
| 한국어 | kor-000 | 두려워 떨며 |
| 한국어 | kor-000 | 어안이 벙벙하여 |
| 한국어 | kor-000 | 어안이 벙벙한 |
| 한국어 | kor-000 | 얼떨떨한 |
| 한국어 | kor-000 | 질겁하여 |
| 한국어 | kor-000 | 충격을 받은 |
| latine | lat-000 | perturbatus |
| reo Māori | mri-000 | tārewa |
| Nederlands | nld-000 | besluiteloos |
| Nederlands | nld-000 | beteuterd |
| Nederlands | nld-000 | getroffen |
| Nederlands | nld-000 | onthutst |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | stomverbaasd |
| Nederlands | nld-000 | uit het veld geslagen |
| Nederlands | nld-000 | verbluft |
| Nederlands | nld-000 | verschrikt |
| Nederlands | nld-000 | verslagen |
| Nederlands | nld-000 | verstomd |
| polski | pol-000 | zaskoczony |
| polski | pol-000 | zdumiony |
| polski | pol-000 | zmieszać się |
| português | por-000 | apavorado |
| português | por-000 | aterrorizado |
| português | por-000 | chocada |
| português | por-000 | chocado |
| português | por-000 | desconcertado |
| português | por-000 | espantado |
| português | por-000 | horrorizado |
| português | por-000 | pasmado |
| português | por-000 | pasmo |
| português | por-000 | perplexo |
| română | ron-000 | îngrozit |
| русский | rus-000 | oшеломленный |
| русский | rus-000 | недоуменный |
| русский | rus-000 | огорошенный |
| русский | rus-000 | озадаченный |
| русский | rus-000 | ошеломлённый |
| русский | rus-000 | пугается |
| русский | rus-000 | растерянный |
| русский | rus-000 | смущенный |
| español | spa-000 | asustado |
| español | spa-000 | atemorizado |
| español | spa-000 | aterrado |
| español | spa-000 | aterrorizado |
| español | spa-000 | avergonzado |
| español | spa-000 | consternada |
| español | spa-000 | consternado |
| español | spa-000 | espantado |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | horrorizado |
| español | spa-000 | pasmado |
| español | spa-000 | perplejo, -a |
| svenska | swe-000 | bestört |
| svenska | swe-000 | förskräckt |
| svenska | swe-000 | handfallen |
| svenska | swe-000 | häpen |
| svenska | swe-000 | mållös |
| svenska | swe-000 | perplex |
| svenska | swe-000 | rådvill |
| Türkçe | tur-000 | donakalmış |
| Türkçe | tur-000 | çok korkmuş |
| Türkçe | tur-000 | ödü patlamış |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| українська | ukr-000 | лякається |