| Deutsch | deu-000 |
| ratlos | |
| Afrikaans | afr-000 | deurmekaar |
| Afrikaans | afr-000 | verbysterd |
| Afrikaans | afr-000 | verward |
| Lingwa de Planeta | art-287 | perplexe |
| asturianu | ast-000 | ablucáu |
| asturianu | ast-000 | clisáu |
| asturianu | ast-000 | perplexu |
| asturianu | ast-000 | refusu |
| Sidtirolarisch | bar-002 | kesslun |
| беларуская | bel-000 | ашаломлены |
| беларуская | bel-000 | зьбянтэжаны |
| беларуская | bel-000 | зьдзіўлены |
| беларуская | bel-000 | разгублены |
| català | cat-000 | esmaperdut |
| català | cat-000 | perplex |
| català | cat-000 | perplexa |
| čeština | ces-000 | bezradný |
| čeština | ces-000 | bezradně |
| 普通话 | cmn-000 | 困惑 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊错 |
| 普通话 | cmn-000 | 惘 |
| 普通话 | cmn-000 | 惶惑 |
| 普通话 | cmn-000 | 无奈 |
| 普通话 | cmn-000 | 没主意 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳闷 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳闷儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷惘 |
| 國語 | cmn-001 | 困惑 |
| 國語 | cmn-001 | 惘 |
| 國語 | cmn-001 | 惶惑 |
| 國語 | cmn-001 | 沒主意 |
| 國語 | cmn-001 | 無奈 |
| 國語 | cmn-001 | 納悶 |
| 國語 | cmn-001 | 納悶兒 |
| 國語 | cmn-001 | 迷惘 |
| 國語 | cmn-001 | 驚錯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang2 huo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùn huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mei2 zhu3 yi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mí wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | nà men |
| Hànyǔ | cmn-003 | nà mèn r |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 nai4 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | baf |
| Deutsch | deu-000 | außer Fassung |
| Deutsch | deu-000 | baff |
| Deutsch | deu-000 | bestürzt |
| Deutsch | deu-000 | bleibt die Spucke weg |
| Deutsch | deu-000 | da fällt jemandem nichts mehr zu ein |
| Deutsch | deu-000 | entgeistert |
| Deutsch | deu-000 | erstaunten Auges |
| Deutsch | deu-000 | fassungslos |
| Deutsch | deu-000 | geplättet |
| Deutsch | deu-000 | gerätselt |
| Deutsch | deu-000 | geschockt |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | konsterniert |
| Deutsch | deu-000 | machte verlegen |
| Deutsch | deu-000 | perplex |
| Deutsch | deu-000 | perplex gemacht |
| Deutsch | deu-000 | platt |
| Deutsch | deu-000 | resigniert |
| Deutsch | deu-000 | schockiert |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| Deutsch | deu-000 | stimmlos |
| Deutsch | deu-000 | stumm |
| Deutsch | deu-000 | stutzig gemacht |
| Deutsch | deu-000 | unentschieden |
| Deutsch | deu-000 | unentschlossen |
| Deutsch | deu-000 | unschlüssig |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | verdattert |
| Deutsch | deu-000 | verdutzt |
| Deutsch | deu-000 | verlegen gemacht |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| Deutsch | deu-000 | voller Überraschung |
| Deutsch | deu-000 | von den Socken |
| Deutsch | deu-000 | wie vor den Kopf geschlagen |
| Deutsch | deu-000 | überrascht |
| Deutsch | deu-000 | überwältigt |
| ελληνικά | ell-000 | αβοήθητος |
| English | eng-000 | at a loss |
| English | eng-000 | baffled |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | clueless |
| English | eng-000 | dismayed |
| English | eng-000 | disoriented |
| English | eng-000 | gravelled |
| English | eng-000 | helpless |
| English | eng-000 | off balance |
| English | eng-000 | perplex |
| English | eng-000 | stumped |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | unfazed |
| Esperanto | epo-000 | embarasita |
| Esperanto | epo-000 | konfuzita |
| Esperanto | epo-000 | konsternita |
| Esperanto | epo-000 | perpleksa |
| euskara | eus-000 | ez_bai |
| føroyskt | fao-000 | hamskiftur |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | neuvoton |
| suomi | fin-000 | ymmällä |
| suomi | fin-000 | ymmällään |
| français | fra-000 | complètement perdu |
| français | fra-000 | déboussolé |
| français | fra-000 | désorienté |
| français | fra-000 | indécis |
| français | fra-000 | perdu |
| français | fra-000 | perplexe |
| français | fra-000 | syncopé |
| français | fra-000 | éberlué |
| galego | glg-000 | perplexo |
| hiMxI | hin-004 | hErAna |
| hiMxI | hin-004 | vyAkula |
| hrvatski | hrv-000 | bespomoćan |
| magyar | hun-000 | bizonytalankodó |
| magyar | hun-000 | határozatlan |
| magyar | hun-000 | tanácstalan |
| magyar | hun-000 | zavarodott |
| magyar | hun-000 | zavaros |
| magyar | hun-000 | zavart |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապշած |
| արևելահայերեն | hye-000 | շվարած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencengangkan |
| íslenska | isl-000 | fallast hendur |
| íslenska | isl-000 | forviða |
| íslenska | isl-000 | koma af fjöllum |
| íslenska | isl-000 | koma vöflur á |
| íslenska | isl-000 | ráðalaus |
| íslenska | isl-000 | ráðvilltur |
| íslenska | isl-000 | ráðþrota |
| íslenska | isl-000 | svarafátt |
| íslenska | isl-000 | vefjast tunga um tönn |
| íslenska | isl-000 | verða orðfall |
| italiano | ita-000 | costernato |
| italiano | ita-000 | perplesso |
| italiano | ita-000 | sconcertata |
| italiano | ita-000 | smarrito |
| 한국어 | kor-000 | 골치 아픈 |
| 한국어 | kor-000 | 난처한 |
| 한국어 | kor-000 | 당황한 |
| latine | lat-000 | inops |
| reo Māori | mri-000 | pākira |
| reo Māori | mri-000 | pōkīkī |
| reo Māori | mri-000 | raumahara |
| reo Māori | mri-000 | whakamāpuna |
| Nederlands | nld-000 | bedremmeld |
| Nederlands | nld-000 | beduusd |
| Nederlands | nld-000 | besluiteloos |
| Nederlands | nld-000 | beteuterd |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | uit het veld geslagen |
| Nederlands | nld-000 | verbluft |
| nynorsk | nno-000 | rådlaus |
| bokmål | nob-000 | hjelpeløs |
| bokmål | nob-000 | i villrede |
| bokmål | nob-000 | opprådd |
| bokmål | nob-000 | på bærtur |
| bokmål | nob-000 | rådløs |
| bokmål | nob-000 | rådvill |
| bokmål | nob-000 | tafatt |
| polski | pol-000 | bezradny |
| português | por-000 | hesitante |
| português | por-000 | perplexo |
| română | ron-000 | perplex |
| русский | rus-000 | беспомощный |
| русский | rus-000 | замешательство |
| русский | rus-000 | затруднение |
| русский | rus-000 | недоумение |
| русский | rus-000 | недоуменный |
| русский | rus-000 | неумелый |
| русский | rus-000 | озадаченный |
| русский | rus-000 | ошеломлённый |
| русский | rus-000 | расте́рянный |
| русский | rus-000 | растерянность |
| русский | rus-000 | растерянный |
| русский | rus-000 | смущается |
| slovenčina | slk-000 | bezradný |
| español | spa-000 | desconcertado |
| español | spa-000 | perplejo |
| español | spa-000 | perplejo, -a |
| Fräiske Sproake | stq-000 | räidloos |
| svenska | swe-000 | brydd |
| svenska | swe-000 | hjälplös |
| svenska | swe-000 | rådlös |
| svenska | swe-000 | rådvill |
| svenska | swe-000 | ställd |
| Kiswahili | swh-000 | hohe hahe |
| ภาษาไทย | tha-000 | งงงวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉงนสนเท่ห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งเหยิงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลับซับซ้อน |
| Türkçe | tur-000 | kafası karışmış |
| Türkçe | tur-000 | çapraşık |
| Türkçe | tur-000 | çaresiz |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| українська | ukr-000 | бентежиться |
| українська | ukr-000 | розгублений |
| українська | ukr-000 | спантеличений |