| English | eng-000 |
| speechless | |
| toskërishte | als-000 | memec |
| toskërishte | als-000 | memece |
| toskërishte | als-000 | memecen |
| toskërishte | als-000 | memecin |
| toskërishte | als-000 | pa fjalë |
| toskërishte | als-000 | pafjalë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwydeleas |
| العربية | arb-000 | أرتج |
| العربية | arb-000 | أعاجم |
| العربية | arb-000 | أعجم |
| العربية | arb-000 | ارتج |
| العربية | arb-000 | اعاجم |
| العربية | arb-000 | اعجم |
| العربية | arb-000 | بجم |
| العربية | arb-000 | رتج |
| العربية | arb-000 | ساكِن |
| العربية | arb-000 | صامت |
| العربية | arb-000 | صامِت |
| العربية | arb-000 | هادئ |
| Universal Networking Language | art-253 | speechless |
| Universal Networking Language | art-253 | speechless(icl>adj) |
| U+ | art-254 | 3C44 |
| U+ | art-254 | 563F |
| U+ | art-254 | 9ED8 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gheisd |
| Bariai | bch-000 | gum |
| বাংলা | ben-000 | ̃হারা |
| বাংলা | ben-000 | ̃হীন |
| বাংলা | ben-000 | চুপ |
| বাংলা | ben-000 | চুপচাপ |
| বাংলা | ben-000 | নিরুচ্চার |
| বাংলা | ben-000 | নির্বাক |
| বাংলা | ben-000 | নীরব |
| বাংলা | ben-000 | বোবা |
| বাংলা | ben-000 | মূক |
| Somba Siawari | bmu-000 | keu bök |
| Burarra | bvr-000 | jurnja |
| Burarra | bvr-000 | ngarl balkiya |
| català | cat-000 | bocabadat |
| català | cat-000 | emmudit |
| català | cat-000 | mut |
| català | cat-000 | silenciós |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | di-kasulti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | naamang |
| čeština | ces-000 | mlčenlivý |
| čeština | ces-000 | němý |
| čeština | ces-000 | oněmělý |
| čeština | ces-000 | tichý |
| 普通话 | cmn-000 | 㱄 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能说话的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不说话的 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘿 |
| 普通话 | cmn-000 | 大吃一惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 无声音的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无言 |
| 普通话 | cmn-000 | 无言的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无语 |
| 普通话 | cmn-000 | 沈默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默寡语 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥醉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 目瞪口呆而说不出话来的 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不出话来 |
| 普通话 | cmn-000 | 酩酊大醉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 默 |
| 普通话 | cmn-000 | 默然 |
| 國語 | cmn-001 | 㱄 |
| 國語 | cmn-001 | 不能說話的 |
| 國語 | cmn-001 | 嘿 |
| 國語 | cmn-001 | 大吃一驚 |
| 國語 | cmn-001 | 愣住了 |
| 國語 | cmn-001 | 木然 |
| 國語 | cmn-001 | 沈默寡語 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 無言 |
| 國語 | cmn-001 | 無言可答 |
| 國語 | cmn-001 | 無語 |
| 國語 | cmn-001 | 講不出來的 |
| 國語 | cmn-001 | 錯愕 |
| 國語 | cmn-001 | 默 |
| 國語 | cmn-001 | 默然 |
| 國語 | cmn-001 | 默默無言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà chī yī jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúyán de |
| dansk | dan-000 | mundlam |
| dansk | dan-000 | målløs |
| dansk | dan-000 | stille |
| dansk | dan-000 | stum |
| dansk | dan-000 | tavs |
| Deutsch | deu-000 | fassungslos |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
| eesti | ekk-000 | hääletu |
| eesti | ekk-000 | sõnatu |
| eesti | ekk-000 | vait |
| ελληνικά | ell-000 | άλαλος |
| ελληνικά | ell-000 | άναυδος |
| ελληνικά | ell-000 | άφωνος |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | αμίλητος |
| ελληνικά | ell-000 | ενεός |
| ελληνικά | ell-000 | κεραυνόπληκτος |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
| English | eng-000 | aghast |
| English | eng-000 | amazed |
| English | eng-000 | aphasic |
| English | eng-000 | aphonic |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | astounded |
| English | eng-000 | awed |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | dumb |
| English | eng-000 | dumbfounded |
| English | eng-000 | dumbstruck |
| English | eng-000 | dumfounded |
| English | eng-000 | flabbergasted |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | hushed |
| English | eng-000 | impressed |
| English | eng-000 | inartculate |
| English | eng-000 | inarticulate |
| English | eng-000 | inexpressible |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | mind-boggling |
| English | eng-000 | mum |
| English | eng-000 | mute |
| English | eng-000 | nonverbal |
| English | eng-000 | not speaking |
| English | eng-000 | openmouthed |
| English | eng-000 | overawed |
| English | eng-000 | overwhelmed |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | shocked |
| English | eng-000 | silenced |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | soundless |
| English | eng-000 | startled |
| English | eng-000 | struck dumb |
| English | eng-000 | stunned |
| English | eng-000 | stupefied |
| English | eng-000 | surprised |
| English | eng-000 | taciturn |
| English | eng-000 | thunderstruck |
| English | eng-000 | tongue-tied |
| English | eng-000 | tongueless |
| English | eng-000 | unable to answer |
| English | eng-000 | unable to justify oneself |
| English | eng-000 | unable to reply |
| English | eng-000 | understood |
| English | eng-000 | unvoiced |
| English | eng-000 | voiceless |
| English | eng-000 | wordless |
| Esperanto | epo-000 | muta |
| Esperanto | epo-000 | senparola |
| Esperanto | epo-000 | senvorta |
| Esperanto | epo-000 | silenta |
| euskara | eus-000 | hitzik gabe |
| euskara | eus-000 | mutu |
| føroyskt | fao-000 | dumbur |
| føroyskt | fao-000 | tigandi |
| suomi | fin-000 | lausumaton |
| suomi | fin-000 | mykistynyt |
| suomi | fin-000 | mykkä |
| suomi | fin-000 | puhumaton |
| suomi | fin-000 | sanaton |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | vaitonainen |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | interdit |
| français | fra-000 | muet |
| français | fra-000 | sans voix |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | stupéfié |
| galego | glg-000 | mudo |
| galego | glg-000 | quedar sen fala |
| yn Ghaelg | glv-000 | tost |
| Gutiska razda | got-002 | dumbs. |
| Gutiska razda | got-002 | un-rôdjands |
| Gutiska razda | got-002 | unrodjands |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνεός |
| Gurindji | gue-000 | kirrp |
| ગુજરાતી | guj-000 | અવાક |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્તબ્ધ |
| Gayardilt | gyd-000 | kawarri |
| 客家話 | hak-000 | 㱄 |
| 客家話 | hak-000 | 嘿 |
| 客家話 | hak-000 | 默 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | het7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | met7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | met8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | miet8 |
| 客家话 | hak-006 | 嘿 |
| 客家话 | hak-006 | 默 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mumule |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha pio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo ʻole |
| עברית | heb-000 | מודהם |
| Hiligaynon | hil-000 | di-makahambal |
| हिन्दी | hin-000 | अवाक |
| हिन्दी | hin-000 | अवाक् |
| हिन्दी | hin-000 | गूँगा |
| हिन्दी | hin-000 | गूंगा |
| हिन्दी | hin-000 | चुप |
| हिन्दी | hin-000 | मूक |
| Halia | hla-000 | biru |
| Halia | hla-000 | hahalongolo |
| Halia | hla-000 | halongolo |
| Halia | hla-000 | peito tötoso |
| hrvatski | hrv-000 | bez riječi |
| hrvatski | hrv-000 | nijem |
| hrvatski | hrv-000 | zanijemio |
| hrvatski | hrv-000 | ćudljiv |
| magyar | hun-000 | bizonytalan |
| magyar | hun-000 | elnémult |
| magyar | hun-000 | hallgat |
| magyar | hun-000 | hallgatag |
| magyar | hun-000 | hangtalan |
| magyar | hun-000 | holtrészeg |
| magyar | hun-000 | ijedt |
| magyar | hun-000 | megnémult |
| magyar | hun-000 | néma |
| magyar | hun-000 | szótlan |
| magyar | hun-000 | tökrészeg |
| magyar | hun-000 | zavarodott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | լլկված |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռակյաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | համր |
| արևելահայերեն | hye-000 | չխոսկան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պապանձված |
| Ido | ido-000 | silencema |
| Ido | ido-000 | silencoza |
| Interlingue | ile-000 | mut |
| interlingua | ina-000 | mute |
| interlingua | ina-000 | quiete |
| interlingua | ina-000 | silente |
| interlingua | ina-000 | silentiose |
| interlingua | ina-000 | stupefacite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bingung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bungkam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | heran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kagum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membisu |
| íslenska | isl-000 | fámáll |
| íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
| íslenska | isl-000 | orðlaus |
| íslenska | isl-000 | þögull |
| italiano | ita-000 | ammutolire |
| italiano | ita-000 | incredulo |
| italiano | ita-000 | intontito |
| italiano | ita-000 | muto |
| italiano | ita-000 | privo della parola |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | senza parole |
| italiano | ita-000 | silenzioso |
| italiano | ita-000 | stordito |
| 日本語 | jpn-000 | びっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | ものが言えない |
| 日本語 | jpn-000 | ダムの |
| 日本語 | jpn-000 | 口もきけない |
| 日本語 | jpn-000 | 口をきこうとしない |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言の |
| 日本語 | jpn-000 | 物が言えない |
| 日本語 | jpn-000 | 言わず語らずの |
| 日本語 | jpn-000 | 静かな |
| Nihongo | jpn-001 | bikkurigyouten |
| にほんご | jpn-002 | いわずかたらずの |
| にほんご | jpn-002 | くちもきけない |
| にほんご | jpn-002 | くちをきこうとしない |
| にほんご | jpn-002 | びっくりぎょうてん |
| ქართული | kat-000 | უსიტყვო |
| ქართული | kat-000 | ჩუმი |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ka-weŋa-n |
| қазақ | kaz-000 | жым-жырт |
| కొండా | kfc-001 | వెయు అర్తి |
| монгол | khk-000 | дуугүй |
| монгол | khk-000 | хэлгий |
| монгол | khk-000 | хэлгүй болсон |
| монгол | khk-000 | үг дуугүй |
| монгол | khk-000 | үггүй |
| 한국어 | kor-000 | 말 못하는 |
| 한국어 | kor-000 | 말문이 막힌 |
| 한국어 | kor-000 | 말없는 |
| 한국어 | kor-000 | 말하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 무소음의 |
| 한국어 | kor-000 | 무언의 |
| 한국어 | kor-000 | 이루 형언할 수 없는 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | fomtog |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | bomtog |
| lietuvių | lit-000 | tylintis |
| lietuvių | lit-000 | tylus |
| బంజారా భాష | lmn-001 | గూంగొ |
| latviešu | lvs-000 | kluss |
| latviešu | lvs-000 | klusējošs |
| latviešu | lvs-000 | nerunājošs |
| मराठी | mar-000 | अवाक |
| мокшень кяль | mdf-000 | валфтома |
| mokshenj kalj | mdf-001 | valftyma |
| Kupang Malay | mkn-000 | dudu bodo |
| Kupang Malay | mkn-000 | tanganga bodo |
| Kupang Malay | mkn-000 | tanganga kode |
| Martu Wangka | mpj-003 | wangkapunaja |
| Martu Wangka | mpj-003 | wangkaramunu |
| Manggarai | mqy-000 | beŋel |
| Manggarai | mqy-000 | weŋel |
| эрзянь кель | myv-000 | валтомо |
| Tâi-gí | nan-003 | be̍k-be̍k bŭ-giăn |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ-oē thang-ìn |
| Tâi-gí | nan-003 | bŭ-giăn khó-tap |
| Tâi-gí | nan-003 | gāng-gāng-khì |
| Tâi-gí | nan-003 | ngā-ngā |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nontli |
| Ndao | nfa-000 | malaa |
| Nederlands | nld-000 | geruisloos |
| Nederlands | nld-000 | sprakeloos |
| Nederlands | nld-000 | stom |
| Nederlands | nld-000 | verstomd |
| Nederlands | nld-000 | zwijgzaam |
| nynorsk | nno-000 | mållaus |
| bokmål | nob-000 | lydløs |
| bokmål | nob-000 | mållaus |
| bokmål | nob-000 | målløs |
| bokmål | nob-000 | stillegående |
| bokmål | nob-000 | stum |
| bokmål | nob-000 | støyfri |
| bokmål | nob-000 | taus |
| Lunyole | nuj-000 | ohuŋugulala |
| Odual | odu-000 | ḅạ |
| Papiamentu | pap-000 | mudo |
| Papiamentu | pap-000 | mudu |
| فارسی | pes-000 | بی جواب |
| فارسی | pes-000 | بیزبان |
| فارسی | pes-000 | صامت |
| فارسی | pes-000 | لاجواب |
| فارسی | pes-000 | گنك |
| فارسی | pes-000 | گنگ |
| Pamona | pmf-000 | bobo |
| polski | pol-000 | cichy |
| polski | pol-000 | milczący |
| polski | pol-000 | niemy |
| polski | pol-000 | oniemiały |
| polski | pol-000 | zaskoczony |
| polski | pol-000 | zdumiony |
| português | por-000 | atónito |
| português | por-000 | atônito |
| português | por-000 | calado |
| português | por-000 | desconcertado |
| português | por-000 | emudecido |
| português | por-000 | espantado |
| português | por-000 | estarrecido |
| português | por-000 | mudo |
| português | por-000 | perplexo |
| português | por-000 | sem fala |
| português | por-000 | sem palavras |
| português | por-000 | silencioso |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *umel |
| română | ron-000 | silențios |
| română | ron-000 | tăcut |
| Lugungu | rub-000 | kuhuna |
| русский | rus-000 | безмо́лвный |
| русский | rus-000 | безмолвный |
| русский | rus-000 | бессловесный |
| русский | rus-000 | бесшумный |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | невыразимый |
| русский | rus-000 | немой |
| русский | rus-000 | неописуемый |
| русский | rus-000 | неразговорчивый |
| русский | rus-000 | онеме́вший |
| русский | rus-000 | онеме́лый |
| русский | rus-000 | онемевший |
| संस्कृतम् | san-000 | अवचन |
| संस्कृतम् | san-000 | अवाक्क |
| संस्कृतम् | san-000 | अवाच् |
| संस्कृतम् | san-000 | मूकं |
| lingua siciliana | scn-000 | ammutiri |
| lingua siciliana | scn-000 | mutu |
| slovenčina | slk-000 | mlčanlivý |
| slovenčina | slk-000 | nemý |
| slovenčina | slk-000 | nevýslovný |
| slovenčina | slk-000 | onemelý |
| slovenčina | slk-000 | onemený |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| slovenščina | slv-000 | molčeč |
| slovenščina | slv-000 | nem |
| slovenščina | slv-000 | onemel |
| slovenščina | slv-000 | tih |
| español | spa-000 | boquiabierto |
| español | spa-000 | callado |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | mudo |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | sin habla |
| español | spa-000 | sin palabras |
| సొర | srb-001 | అ:మాల్బేʼర్నడాఞ్ |
| srpski | srp-001 | nem |
| srpski | srp-001 | zanemeo |
| svenska | swe-000 | handfallen |
| svenska | swe-000 | mållös |
| svenska | swe-000 | perplex |
| svenska | swe-000 | rådvill |
| svenska | swe-000 | stum |
| svenska | swe-000 | tyst |
| svenska | swe-000 | tystlåten |
| தமிழ் | tam-000 | ஊமையாக இரு |
| తెలుగు | tel-000 | ఉక్కిరిబిక్కిరి అవు |
| తెలుగు | tel-000 | నిరుత్తర |
| తెలుగు | tel-000 | నోరులేని |
| తెలుగు | tel-000 | మాటరాని |
| తెలుగు | tel-000 | మాటలు రాని |
| Tagalog | tgl-000 | tahimik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพูดไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่มีถ้อยคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งอึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีเสียงที่ไม่ใช่เสียงร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงบนิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบกริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบอึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีถ้อยคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถจะถ่ายทอดเป็นคําพูดได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถพูดได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ออกเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้เสียง |
| Lubwisi | tlj-000 | ku̱holi̱ya₂ |
| türkmençe | tuk-000 | lal |
| Türkçe | tur-000 | dili tutulmuş |
| Türkçe | tur-000 | dilsiz |
| Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
| Türkçe | tur-000 | konuşamayan |
| Türkçe | tur-000 | konuşmayan |
| Türkçe | tur-000 | sessiz |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| Türkçe | tur-000 | suskunluk |
| اردو | urd-000 | بے زبان |
| اردو | urd-000 | لا جواب کرنا |
| اردو | urd-000 | چپ چپ |
| tiếng Việt | vie-000 | không nói được |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng thinh |
| tiếng Việt | vie-000 | mất tiếng |
| tiếng Việt | vie-000 | say mèm |
| Iduna | viv-000 | meyana gibou |
| Warnman | wbt-000 | parurruparurru |
| Warnman | wbt-000 | paɹurupaɹuru |
| Warnman | wbt-000 | ŋakumpaŋakumpa |
| Nourmaund | xno-000 | meut |
| Nourmaund | xno-000 | mu |
| Nourmaund | xno-000 | mut |
| Nourmaund | xno-000 | mute |
| Nourmaund | xno-000 | muu |
| Nourmaund | xno-000 | ne m’ubliez mie |
| Nourmaund | xno-000 | turner a meuz |
| ייִדיש | ydd-000 | שטיל |
| èdè Yorùbá | yor-000 | apèsìjẹ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | láìfọhùnláìlóhùnẹnu jẹ́wẹ́kẹ̀kẹ̀-pa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àpèsìjẹ |
| 廣東話 | yue-000 | 㱄 |
| 廣東話 | yue-000 | 嘿 |
| 廣東話 | yue-000 | 默 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haak1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hak1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | maak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mak6 |
| 广东话 | yue-004 | 㱄 |
| 广东话 | yue-004 | 嘿 |
| 广东话 | yue-004 | 默 |
| Kaurna | zku-000 | warratinna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergamam |