| español | spa-000 |
| desde entonces | |
| Afrikaans | afr-000 | sedert |
| Afrikaans | afr-000 | vanaf |
| العربية | arb-000 | من |
| العربية | arb-000 | من اللآن فصاعدا |
| العربية | arb-000 | منذ |
| العربية | arb-000 | مُذّاكَ |
| Romániço | art-013 | deposte |
| Romániço | art-013 | dex alore |
| bamanankan | bam-000 | tilen |
| brezhoneg | bre-000 | diwar neuze |
| brezhoneg | bre-000 | diwar vremañ |
| brezhoneg | bre-000 | hiviziken |
| català | cat-000 | a partir d'ara |
| català | cat-000 | de llavors ençà |
| català | cat-000 | des que |
| Chamoru | cha-000 | desde |
| Cymraeg | cym-000 | ers |
| dansk | dan-000 | derefter |
| dansk | dan-000 | dernæst |
| dansk | dan-000 | derpå |
| dansk | dan-000 | fra nu af |
| dansk | dan-000 | og … så |
| dansk | dan-000 | siden |
| Deutsch | deu-000 | ab |
| Deutsch | deu-000 | danach |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | darauf |
| Deutsch | deu-000 | hier |
| Deutsch | deu-000 | seit |
| Deutsch | deu-000 | seit damals |
| Deutsch | deu-000 | seitdem |
| Deutsch | deu-000 | seither |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| Deutsch | deu-000 | von dort |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | after that |
| English | eng-000 | afterwards |
| English | eng-000 | ever since |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | from |
| English | eng-000 | from now on |
| English | eng-000 | from that time on |
| English | eng-000 | from there |
| English | eng-000 | henceforth |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | since then |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | thence |
| English | eng-000 | thenceforth |
| English | eng-000 | thereafter |
| Esperanto | epo-000 | ekde |
| Esperanto | epo-000 | ekde tiam |
| Esperanto | epo-000 | poste |
| euskara | eus-000 | geroztik |
| euskara | eus-000 | harrezkero |
| føroyskt | fao-000 | alt síðan |
| suomi | fin-000 | alkaen |
| suomi | fin-000 | lähtien |
| suomi | fin-000 | siitä lähtien |
| français | fra-000 | après cela |
| français | fra-000 | depuis |
| français | fra-000 | depuis lors |
| français | fra-000 | dès lors |
| français | fra-000 | désormais |
| français | fra-000 | ensuite |
| Frysk | fry-000 | sûnt |
| galego | glg-000 | desde |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | depi |
| magyar | hun-000 | azóta |
| Ido | ido-000 | de pose, de lore |
| Ido | ido-000 | depos |
| interlingua | ina-000 | depost |
| interlingua | ina-000 | desde |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dari |
| italiano | ita-000 | da |
| italiano | ita-000 | da allora |
| italiano | ita-000 | da lì |
| italiano | ita-000 | da quando |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | dopo di che |
| italiano | ita-000 | dopo di questo |
| italiano | ita-000 | ormai |
| italiano | ita-000 | poi |
| 日本語 | jpn-000 | 以来 |
| 日本語 | jpn-000 | 爾来 |
| қазақ | kaz-000 | содан бері |
| ikinyarwanda | kin-000 | kuva |
| Kurmancî | kmr-000 | ji |
| latine | lat-000 | a |
| latine | lat-000 | ab |
| latine | lat-000 | abs |
| Jñatio | maz-000 | ndizima |
| Jñatio | maz-000 | nrrizima |
| Nederlands | nld-000 | daarop |
| Nederlands | nld-000 | met ingang van |
| Nederlands | nld-000 | sedert |
| Nederlands | nld-000 | sinds |
| Nederlands | nld-000 | sindsdien |
| Nederlands | nld-000 | vanaf |
| Nederlands | nld-000 | voortaan |
| bokmål | nob-000 | fra nå av |
| occitan | oci-000 | dempuèi |
| occitan | oci-000 | despuòi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | da dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | da quevui dzavua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ndaa ica |
| Papiamentu | pap-000 | desde |
| polski | pol-000 | od |
| polski | pol-000 | od tego czasu |
| polski | pol-000 | odtąd |
| polski | pol-000 | począwszy od |
| português | por-000 | a partir de |
| português | por-000 | daqui em diante |
| português | por-000 | desde |
| português | por-000 | desde então |
| Wanuku rimay | qub-000 | chaypita |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | -mantapacha |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | chaymanta |
| Urin Buliwya | quh-000 | chaymanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaymanta |
| Chanka rimay | quy-000 | -manta pacha |
| Chanka rimay | quy-000 | chaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -manta pacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -mantapacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhipamanta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chaymanda |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | chaymanta |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chaymanta |
| Impapura | qvi-000 | -mantapacha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chaypiq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chaypiqta |
| Waylla Wanka | qvw-000 | haypiq |
| Waylla Wanka | qvw-000 | haypiqta |
| Siwas | qxn-000 | tsaynam |
| Siwas | qxn-000 | tsaynash |
| Siwas | qxn-000 | tsaypenqa |
| Siwas | qxn-000 | tsaypita |
| Siwas | qxn-000 | tseenam |
| Siwas | qxn-000 | tseenash |
| Siwas | qxn-000 | tseepenqa |
| Siwas | qxn-000 | tseepita |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaypiq |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chaypiqta |
| română | ron-000 | când |
| română | ron-000 | de |
| română | ron-000 | de atunci |
| русский | rus-000 | начиная с |
| русский | rus-000 | от |
| русский | rus-000 | с |
| russkij | rus-001 | s tjeh por |
| davvisámegiella | sme-000 | rájes |
| davvisámegiella | sme-000 | áigi |
| Soomaaliga | som-000 | ilaa |
| español | spa-000 | ahora bien |
| español | spa-000 | de ahí |
| español | spa-000 | desde |
| español | spa-000 | desde ahora |
| español | spa-000 | desde allí |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | después de eso |
| español | spa-000 | en otro tiempo pasado |
| español | spa-000 | entonces |
| español | spa-000 | luego |
| español | spa-000 | sobre eso más |
| español salvadoreño | spa-022 | dentonces |
| Sranantongo | srn-000 | sensi |
| svenska | swe-000 | därpå |
| svenska | swe-000 | sedan |
| Tagalog | tgl-000 | mulá |
| Tagalog | tgl-000 | mulá noón |
| Türkçe | tur-000 | beri |
| Türkçe | tur-000 | itibaren |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | rangu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | randzi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | rangu |