| 普通话 | cmn-000 |
| 讲演 | |
| български | bul-000 | лекция |
| català | cat-000 | classe |
| català | cat-000 | conferència |
| català | cat-000 | perorar |
| čeština | ces-000 | přednášet |
| 普通话 | cmn-000 | 以言词使 |
| 普通话 | cmn-000 | 会话 |
| 普通话 | cmn-000 | 报告 |
| 普通话 | cmn-000 | 演讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 磋商 |
| 普通话 | cmn-000 | 聊天 |
| 普通话 | cmn-000 | 言 |
| 普通话 | cmn-000 | 言语 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲学 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲座 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲课 |
| 普通话 | cmn-000 | 话 |
| 普通话 | cmn-000 | 话柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 说 |
| 普通话 | cmn-000 | 说法 |
| 普通话 | cmn-000 | 谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 谈论 |
| 普通话 | cmn-000 | 谈话 |
| 普通话 | cmn-000 | 谣言 |
| 國語 | cmn-001 | 講學 |
| 國語 | cmn-001 | 講演 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiang3 yan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng xue |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng yǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎngyǎn |
| Cymraeg | cym-000 | darlithio |
| dansk | dan-000 | foredrag |
| Deutsch | deu-000 | Ansprache |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | einen Vortrag halten |
| ελληνικά | ell-000 | "παράδοση" |
| ελληνικά | ell-000 | διάλεξη |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | lecturing |
| English | eng-000 | prelect |
| English | eng-000 | prelection |
| English | eng-000 | talk |
| Esperanto | epo-000 | paroli |
| euskara | eus-000 | hitzaldi |
| euskara | eus-000 | mintzaldi |
| suomi | fin-000 | esitelmä |
| suomi | fin-000 | esitelmöinti |
| suomi | fin-000 | luennoida |
| suomi | fin-000 | luennointi |
| suomi | fin-000 | luento |
| français | fra-000 | conférence |
| français | fra-000 | faire un cours |
| français | fra-000 | faire une conférence |
| hrvatski | hrv-000 | izlaganje |
| hrvatski | hrv-000 | predavanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասախոսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարոզ կարդալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuliah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syarahan |
| italiano | ita-000 | lezione |
| 日本語 | jpn-000 | レクチャー |
| 日本語 | jpn-000 | レクチュア |
| 日本語 | jpn-000 | 講授 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義をすること |
| 日本語 | jpn-000 | 講説 |
| Nederlands | nld-000 | college geven |
| nynorsk | nno-000 | foredrag |
| bokmål | nob-000 | foredrag |
| bokmål | nob-000 | forelese |
| português | por-000 | conferência |
| português | por-000 | fazer uma preleção |
| русский | rus-000 | доклад |
| русский | rus-000 | лекция |
| русский | rus-000 | нотация |
| русский | rus-000 | отчитать |
| русский | rus-000 | произносить речь |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | читать |
| русский | rus-000 | читать лекцию |
| русский | rus-000 | читать нотации |
| slovenščina | slv-000 | predavanje |
| español | spa-000 | clase |
| español | spa-000 | conferencia |
| español | spa-000 | exponer |
| español | spa-000 | presentación oral |
| español | spa-000 | profesor |
| svenska | swe-000 | föredrag |
| svenska | swe-000 | föreläsa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราศรัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลกเชอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงปาฐกถา |
| Türkçe | tur-000 | ders anlatmak |
| Türkçe | tur-000 | konferans vermek |
| Türkçe | tur-000 | öğütler vermek |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۇتۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۇتۇق سۆزلىمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نۇتۇق، نۇتۇق سۆزلىمەك |
| Uyghurche | uig-001 | nutuq |
| Uyghurche | uig-001 | nutuq sözlimek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ceramah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuliah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarahan |