| 普通话 | cmn-000 |
| 过时 | |
| Afrikaans | afr-000 | ouderwets |
| Afrikaans | afr-000 | oudmodies |
| Afrikaans | afr-000 | oudtyds |
| Afrikaans | afr-000 | outyds |
| العربية | arb-000 | عفا عليها الزمن |
| العربية | arb-000 | مهجور |
| asturianu | ast-000 | anticuáu |
| বাংলা | ben-000 | অপ্রচলিত |
| български | bul-000 | остарял |
| български | bul-000 | стар |
| български | bul-000 | старомоден |
| català | cat-000 | antiquat |
| català | cat-000 | obsolet |
| čeština | ces-000 | staromódní |
| čeština | ces-000 | zastaralý |
| 普通话 | cmn-000 | 不再流行 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 变旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 古板 |
| 普通话 | cmn-000 | 土到不行 |
| 普通话 | cmn-000 | 守旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 封建 |
| 普通话 | cmn-000 | 废弃 |
| 普通话 | cmn-000 | 淘汰 |
| 普通话 | cmn-000 | 老式 |
| 普通话 | cmn-000 | 老掉牙 |
| 普通话 | cmn-000 | 老旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 过时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过期 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈旧 |
| 國語 | cmn-001 | 保守 |
| 國語 | cmn-001 | 古板 |
| 國語 | cmn-001 | 古闆 |
| 國語 | cmn-001 | 土到不行 |
| 國語 | cmn-001 | 守舊 |
| 國語 | cmn-001 | 封建 |
| 國語 | cmn-001 | 廢棄 |
| 國語 | cmn-001 | 淘汰 |
| 國語 | cmn-001 | 老式 |
| 國語 | cmn-001 | 老掉牙 |
| 國語 | cmn-001 | 老舊 |
| 國語 | cmn-001 | 過時 |
| 國語 | cmn-001 | 過期 |
| 國語 | cmn-001 | 陳舊 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chén jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guo4 shi2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | guò shí |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǎo shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔ dào bù xing |
| Cymraeg | cym-000 | henaidd |
| dansk | dan-000 | forældet |
| dansk | dan-000 | gammeldags |
| dansk | dan-000 | gået af brug |
| Deutsch | deu-000 | altbacken |
| Deutsch | deu-000 | altmodisch |
| Deutsch | deu-000 | antiquiert |
| Deutsch | deu-000 | obsolet |
| Deutsch | deu-000 | unmodern |
| Deutsch | deu-000 | unmodish |
| Deutsch | deu-000 | veraltet |
| Deutsch | deu-000 | überaltert |
| Deutsch | deu-000 | überholt |
| eesti | ekk-000 | moest läinud |
| eesti | ekk-000 | vanamoodne |
| ελληνικά | ell-000 | απαρχαιωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπερασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | παλιομοδίτης |
| ελληνικά | ell-000 | παλιομοδίτικος |
| ελληνικά | ell-000 | παρωχημένος |
| ελληνικά | ell-000 | τέως |
| ελληνικά | ell-000 | υπέργηρος |
| English | eng-000 | antiquated |
| English | eng-000 | behind the times |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | dated |
| English | eng-000 | dinosaurish |
| English | eng-000 | disused |
| English | eng-000 | démodé |
| English | eng-000 | fusty |
| English | eng-000 | go out |
| English | eng-000 | obsolescence |
| English | eng-000 | obsolete |
| English | eng-000 | old-fashioned |
| English | eng-000 | old-time |
| English | eng-000 | ossified |
| English | eng-000 | out of date |
| English | eng-000 | out of season |
| English | eng-000 | out-of-dateness |
| English | eng-000 | outdate |
| English | eng-000 | rococo |
| English | eng-000 | stodgy |
| English | eng-000 | unfashionable |
| English | eng-000 | unfationabl |
| Esperanto | epo-000 | antikva |
| Esperanto | epo-000 | eksmoda |
| Esperanto | epo-000 | malaktuala |
| Esperanto | epo-000 | malmoderna |
| Esperanto | epo-000 | malnoviĝinta |
| Esperanto | epo-000 | postiĝinta |
| Esperanto | epo-000 | postrestinta |
| Esperanto | epo-000 | senvaloriĝinta |
| euskara | eus-000 | ohi |
| euskara | eus-000 | zaharkitu |
| suomi | fin-000 | epämuodikas |
| suomi | fin-000 | jäädä pois käytöstä |
| suomi | fin-000 | jäädä pois muodista |
| suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
| suomi | fin-000 | vanhentunut |
| français | fra-000 | aboutir |
| français | fra-000 | de la vieille école |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | démodé |
| français | fra-000 | dépassé |
| français | fra-000 | d’autrefois |
| français | fra-000 | obsolète |
| français | fra-000 | périmé |
| français | fra-000 | ringard |
| français | fra-000 | sortir |
| français | fra-000 | vieilli |
| français | fra-000 | vieux jeu |
| français | fra-000 | à l'ancienne |
| Gàidhlig | gla-000 | seann-aimsireil |
| Gàidhlig | gla-000 | seann-fhasanta |
| Gàidhlig | gla-000 | seann-nòsach |
| Gàidhlig | gla-000 | seanntaidh |
| Gaeilge | gle-000 | seanchaite |
| galego | glg-000 | anticuado |
| galego | glg-000 | obsoleto |
| ગુજરાતી | guj-000 | અપ્રચલિત |
| Српскохрватски | hbs-000 | антикни |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | antikni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | staromodan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | старомодан |
| עברית | heb-000 | מיושן |
| Hiligaynon | hil-000 | dinumaan |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रचलित |
| हिन्दी | hin-000 | गतावधिक |
| हिन्दी | hin-000 | पुराना |
| hiMxI | hin-004 | sevA-nivqwwa |
| hrvatski | hrv-000 | nesuvremen |
| hrvatski | hrv-000 | van upotrebe |
| magyar | hun-000 | divatjamúlt |
| magyar | hun-000 | elavult |
| magyar | hun-000 | régimódi |
| magyar | hun-000 | ódivatú |
| արևելահայերեն | hye-000 | զառամյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ ծեր |
| Ido | ido-000 | antiqua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan jaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memodeli lebih dari model yang ada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | purnawirawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usang |
| íslenska | isl-000 | fornlegur |
| íslenska | isl-000 | gamaldags |
| íslenska | isl-000 | hallærislegur |
| íslenska | isl-000 | úreltur |
| italiano | ita-000 | antiquato |
| italiano | ita-000 | demodé |
| italiano | ita-000 | di vecchio stampo |
| italiano | ita-000 | démodé |
| italiano | ita-000 | fuori moda |
| italiano | ita-000 | fuorimoda |
| italiano | ita-000 | obsoleto |
| italiano | ita-000 | sorpassato |
| italiano | ita-000 | superato |
| italiano | ita-000 | vecchio |
| italiano | ita-000 | vecchio stile |
| 日本語 | jpn-000 | すたれた |
| 日本語 | jpn-000 | 古臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 古風 |
| 日本語 | jpn-000 | 廃れる |
| 日本語 | jpn-000 | 旧弊 |
| 日本語 | jpn-000 | 旧弊な |
| 日本語 | jpn-000 | 旧式 |
| 日本語 | jpn-000 | 昔風 |
| 日本語 | jpn-000 | 時代遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 流行遅れで |
| ქართული | kat-000 | დრომოჭმული |
| ქართული | kat-000 | მოძველებული |
| ქართული | kat-000 | ჟამგადასული |
| 한국어 | kor-000 | 시대에 뒤진 |
| 한국어 | kor-000 | 폐어 |
| 한국어 | kor-000 | 한창때가 지난 |
| latine | lat-000 | priscus |
| lietuvių | lit-000 | senamadis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | almoudesch |
| latviešu | lvs-000 | novecojis |
| latviešu | lvs-000 | vecmodīgs |
| मराठी | mar-000 | अप्रचलित |
| македонски | mkd-000 | старомоден |
| reo Māori | mri-000 | tūnguru |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှေး |
| Nederlands | nld-000 | achterhaald |
| Nederlands | nld-000 | gedateerd |
| Nederlands | nld-000 | in onbruik geraakt |
| Nederlands | nld-000 | oudbakken |
| Nederlands | nld-000 | ouderwets |
| Nederlands | nld-000 | uit de mode |
| Nederlands | nld-000 | verouderd |
| Nederlands | nld-000 | voorwereldlijk |
| bokmål | nob-000 | alderdommelig |
| bokmål | nob-000 | foreldet |
| bokmål | nob-000 | gammaldags |
| bokmål | nob-000 | gammeldags |
| فارسی | pes-000 | غير مستعمل |
| polski | pol-000 | przestarzały |
| polski | pol-000 | staromodny |
| polski | pol-000 | staroświecki |
| polski | pol-000 | zdezaktualizowany |
| português | por-000 | antigo |
| português | por-000 | antiquado |
| português | por-000 | defasado |
| português | por-000 | demodê |
| português | por-000 | desatualizado |
| português | por-000 | démodé |
| português | por-000 | fora de moda |
| português | por-000 | obsoleta |
| português | por-000 | obsoleto |
| português | por-000 | passado |
| português | por-000 | à moda antiga |
| română | ron-000 | demodat |
| română | ron-000 | demodată |
| română | ron-000 | desuet |
| română | ron-000 | nostalgic |
| română | ron-000 | perimat |
| română | ron-000 | vechi-modic |
| română | ron-000 | învechit |
| русский | rus-000 | быть не в моде |
| русский | rus-000 | выйти из моды |
| русский | rus-000 | допотопный |
| русский | rus-000 | запоздалый |
| русский | rus-000 | не в мо́де |
| русский | rus-000 | немо́дный |
| русский | rus-000 | отживший свой век |
| русский | rus-000 | отстать от своего времени |
| русский | rus-000 | поблекший |
| русский | rus-000 | постареть |
| русский | rus-000 | с опозданием |
| русский | rus-000 | стареть |
| русский | rus-000 | старомо́дный |
| русский | rus-000 | старомодный |
| русский | rus-000 | устаре́вший |
| русский | rus-000 | устаре́лый |
| русский | rus-000 | устаревший |
| русский | rus-000 | устареть |
| संस्कृतम् | san-000 | अप्रचलित |
| lingua siciliana | scn-000 | obsoletu |
| slovenčina | slk-000 | bývalý |
| slovenčina | slk-000 | nemoderná |
| slovenčina | slk-000 | nemoderné |
| slovenčina | slk-000 | nemoderný |
| slovenčina | slk-000 | nepoužívaný |
| slovenčina | slk-000 | prežitý |
| slovenčina | slk-000 | staromódny |
| slovenščina | slv-000 | staromoden |
| español | spa-000 | anticuada |
| español | spa-000 | anticuado |
| español | spa-000 | carroza |
| español | spa-000 | chapado a la antigua |
| español | spa-000 | obsoleto |
| español | spa-000 | pasada de moda |
| español | spa-000 | pasado de moda |
| svenska | swe-000 | antikverad |
| svenska | swe-000 | förlegad |
| svenska | swe-000 | föråldrad |
| svenska | swe-000 | gammaldags |
| svenska | swe-000 | gammalmodig |
| svenska | swe-000 | omodern |
| svenska | swe-000 | urmodig |
| svenska | swe-000 | utgångna |
| svenska | swe-000 | äldre version |
| svenska | swe-000 | överårig |
| தமிழ் | tam-000 | வழக்கற்றுப்போன |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครึ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกกระแส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกยุค |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้าสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมดอายุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบเก่า |
| Türkçe | tur-000 | demode |
| Türkçe | tur-000 | eski kafalı |
| Türkçe | tur-000 | eski moda |
| Türkçe | tur-000 | eskimiş |
| Türkçe | tur-000 | geçmiş |
| Türkçe | tur-000 | günü geçmiş |
| Türkçe | tur-000 | hükmü kalmamış |
| Türkçe | tur-000 | modası geçmiş |
| Türkçe | tur-000 | olmadan |
| Türkçe | tur-000 | olmaksızın |
| Türkçe | tur-000 | yaşlılıktan emekli edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | zaman aşımına uğramış |
| Türkçe | tur-000 | çağdışı |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كونىراپ قالغان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ۋاقتى ئۆتكەن |
| Uyghurche | uig-001 | kona |
| Uyghurche | uig-001 | konirap qalghan |
| Uyghurche | uig-001 | modidin qalghan |
| Uyghurche | uig-001 | waqti ötken |
| Uyghurche | uig-001 | zamanʼgha maslishalmay qalghan |
| українська | ukr-000 | бувший |
| українська | ukr-000 | застарілий |
| українська | ukr-000 | збляклий |
| українська | ukr-000 | побляклий |
| українська | ukr-000 | старомодний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fesyen lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenis lama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kampung |