| Deutsch | deu-000 |
| Verantwortung | |
| Afrikaans | afr-000 | verantwoordelikheid |
| العربية | arb-000 | المسؤولية |
| العربية | arb-000 | حِمْل |
| العربية | arb-000 | عهدة |
| العربية | arb-000 | عِبْء |
| العربية | arb-000 | مسؤولية |
| العربية | arb-000 | مَسْؤُولِيَّة |
| Lingwa de Planeta | art-287 | responsa |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | massoulia |
| asturianu | ast-000 | responsabilidá |
| башҡорт теле | bak-000 | яуаплылыҡ |
| беларуская | bel-000 | абавя́зак |
| беларуская | bel-000 | адказ |
| беларуская | bel-000 | адказнасць |
| беларуская | bel-000 | адказнасьць |
| беларуская | bel-000 | цяжа́р |
| brezhoneg | bre-000 | atebegezh |
| български | bul-000 | Отговорност |
| български | bul-000 | бре́ме |
| български | bul-000 | отговорност |
| català | cat-000 | responsabilitat |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | katungdanan |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | responsibilidad |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | rispunsabilidad |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | rispunsibilidad |
| čeština | ces-000 | břemeno |
| čeština | ces-000 | břímě |
| čeština | ces-000 | funkce |
| čeština | ces-000 | náplň práce |
| čeština | ces-000 | odpovědnost |
| čeština | ces-000 | pasivum |
| čeština | ces-000 | povinnost |
| čeština | ces-000 | starost |
| čeština | ces-000 | zodpovědnost |
| čeština | ces-000 | úloha |
| سۆرانی | ckb-000 | بار |
| 普通话 | cmn-000 | 仔 |
| 普通话 | cmn-000 | 债务 |
| 普通话 | cmn-000 | 干系 |
| 普通话 | cmn-000 | 职责 |
| 普通话 | cmn-000 | 说明原因 |
| 普通话 | cmn-000 | 负债 |
| 普通话 | cmn-000 | 负担 |
| 普通话 | cmn-000 | 责任 |
| 國語 | cmn-001 | 乾係 |
| 國語 | cmn-001 | 仔 |
| 國語 | cmn-001 | 債務 |
| 國語 | cmn-001 | 職責 |
| 國語 | cmn-001 | 說明原因 |
| 國語 | cmn-001 | 負債 |
| 國語 | cmn-001 | 負擔 |
| 國語 | cmn-001 | 責任 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gan4 xi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo1 ming2 yuan2 yin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ze2 ren4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi2 ze2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zi1 |
| Cymraeg | cym-000 | cyfrifoldeb |
| dansk | dan-000 | ansvar |
| dansk | dan-000 | belastning |
| dansk | dan-000 | byrde |
| dansk | dan-000 | last |
| Deutsch | deu-000 | Amt |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Befugnis |
| Deutsch | deu-000 | Belastung |
| Deutsch | deu-000 | Bereich |
| Deutsch | deu-000 | Bürde |
| Deutsch | deu-000 | Delikt |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Folge |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorglichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Geborgenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geborgensein |
| Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
| Deutsch | deu-000 | Haftbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Haftpflicht |
| Deutsch | deu-000 | Haftung |
| Deutsch | deu-000 | Klassenlehrer |
| Deutsch | deu-000 | Kompetenz |
| Deutsch | deu-000 | Last |
| Deutsch | deu-000 | Mission |
| Deutsch | deu-000 | Obhut |
| Deutsch | deu-000 | Obliegenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Pflicht |
| Deutsch | deu-000 | Posten |
| Deutsch | deu-000 | Rang |
| Deutsch | deu-000 | Rechenschaft |
| Deutsch | deu-000 | Schuld |
| Deutsch | deu-000 | Schuldigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Schutz und Schirm |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Stellung |
| Deutsch | deu-000 | Sünde |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortlicher |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verantwortungsbereich |
| Deutsch | deu-000 | Verbrechen |
| Deutsch | deu-000 | Verfügungsgewalt |
| Deutsch | deu-000 | Vergehen |
| Deutsch | deu-000 | Verpflichtung |
| Deutsch | deu-000 | Verstoß |
| Deutsch | deu-000 | Zurechnungsfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zuständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | verantwortliche Leitung |
| Deutsch | deu-000 | Übernahme |
| eesti | ekk-000 | funktsioon |
| eesti | ekk-000 | kohustused |
| eesti | ekk-000 | roll |
| eesti | ekk-000 | vastutus |
| eesti | ekk-000 | ülesanded |
| ελληνικά | ell-000 | αρμοδιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη/αρμοδιότητα |
| ελληνικά | ell-000 | ευθύνη/ενοχή |
| ελληνικά | ell-000 | υπευθυνοτητα |
| ελληνικά | ell-000 | υπευθυνότητα |
| English | eng-000 | accountability |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | burden |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | duties |
| English | eng-000 | duty |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | function |
| English | eng-000 | homeroom teacher |
| English | eng-000 | indiscretion |
| English | eng-000 | liability |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | persecution |
| English | eng-000 | responsability |
| English | eng-000 | response |
| English | eng-000 | responsibility |
| English | eng-000 | responsibleness |
| English | eng-000 | role |
| English | eng-000 | sin |
| English | eng-000 | task |
| Esperanto | epo-000 | respondeco |
| Esperanto | epo-000 | responso |
| euskara | eus-000 | erantzukizun |
| føroyskt | fao-000 | burður |
| føroyskt | fao-000 | ábyrgd |
| suomi | fin-000 | edesvastuu |
| suomi | fin-000 | vastuu |
| suomi | fin-000 | vastuu, velvoite |
| suomi | fin-000 | vastuunalaisuus |
| suomi | fin-000 | velvollisuus |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | délit |
| français | fra-000 | en charge de |
| français | fra-000 | fardeau |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | péché |
| français | fra-000 | responsabilité |
| français | fra-000 | responsabilités |
| français | fra-000 | rôle |
| français | fra-000 | tâche |
| Gaeilge | gle-000 | freagracht |
| galego | glg-000 | responsabilidade |
| Südbadisch | gsw-003 | Verantwortig |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuleana |
| Српскохрватски | hbs-000 | бре̏ме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | brȅme |
| עברית | heb-000 | נטל |
| עִברִית | heb-003 | עֹל |
| हिन्दी | hin-000 | ज़िम्मेदारी |
| hrvatski | hrv-000 | odgovornost |
| magyar | hun-000 | felelősség |
| magyar | hun-000 | teher |
| արևելահայերեն | hye-000 | բեռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատասխանատվություն |
| Ido | ido-000 | responso |
| interlingua | ina-000 | responsabilitate |
| íslenska | isl-000 | byrði |
| íslenska | isl-000 | ábyrgð |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | coscienziosità |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | onere |
| italiano | ita-000 | promessa |
| italiano | ita-000 | responsabilità |
| italiano | ita-000 | responsabilità civile |
| italiano | ita-000 | ruolo |
| 日本語 | jpn-000 | 任 |
| 日本語 | jpn-000 | 借金 |
| 日本語 | jpn-000 | 役柄 |
| 日本語 | jpn-000 | 担任 |
| 日本語 | jpn-000 | 担当 |
| 日本語 | jpn-000 | 罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 負債 |
| 日本語 | jpn-000 | 負担 |
| 日本語 | jpn-000 | 責め |
| 日本語 | jpn-000 | 責任 |
| 日本語 | jpn-000 | 責務 |
| Nihongo | jpn-001 | sekinin |
| Nihongo | jpn-001 | tantou |
| Nihongo | jpn-001 | tsumi |
| にほんご | jpn-002 | せきにん |
| にほんご | jpn-002 | たんとう |
| にほんご | jpn-002 | つみ |
| ქართული | kat-000 | პასუხისმგებლობა |
| қазақ | kaz-000 | жауапкершілік |
| Kurmancî | kmr-000 | bar |
| Kurmancî | kmr-000 | berpirsiyarî |
| Kurmancî | kmr-000 | mesûliyet |
| كورمانجى | kmr-002 | بارکێشان |
| 한국어 | kor-000 | 짐 |
| 한국어 | kor-000 | 책임 |
| 韓國語 | kor-002 | 責任 |
| latine | lat-000 | auctoritas |
| മലയാളം | mal-000 | ഉത്തരവാദിത്വം |
| македонски | mkd-000 | бреме |
| reo Māori | mri-000 | haepapa |
| reo Māori | mri-000 | kawenga |
| reo Māori | mri-000 | takohanga |
| Nederlands | nld-000 | aansprakelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | functie |
| Nederlands | nld-000 | plicht |
| Nederlands | nld-000 | rol |
| Nederlands | nld-000 | taak |
| Nederlands | nld-000 | toerekenbaarheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoordelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | verantwoording |
| bokmål | nob-000 | ansvar |
| bokmål | nob-000 | byrde |
| bokmål | nob-000 | erstatningsansvar |
| Novial | nov-000 | responso |
| occitan | oci-000 | responsabilitat |
| فارسی | pes-000 | مسئوليت |
| polski | pol-000 | brzemię |
| polski | pol-000 | funkcja |
| polski | pol-000 | obowiązek |
| polski | pol-000 | odpowiedzialność |
| polski | pol-000 | rola |
| polski | pol-000 | zadanie |
| português | por-000 | Função |
| português | por-000 | Papel |
| português | por-000 | Tarefa |
| português | por-000 | deveres |
| português | por-000 | dívida |
| português | por-000 | obrigação |
| português | por-000 | responsabilidade |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pactachi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pactachichina |
| Chanka rimay | quy-000 | huntana |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtachichina |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huntʼana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | juntʼana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtachichina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtachiy |
| Impapura | qvi-000 | paktachichina |
| Impapura | qvi-000 | paktachiy |
| română | ron-000 | responsabilitate |
| română | ron-000 | răspundere |
| română | ron-000 | sarcină |
| limba armãneascã | rup-000 | sartsinã |
| русский | rus-000 | бре́мя |
| русский | rus-000 | долг |
| русский | rus-000 | задо́лженность |
| русский | rus-000 | нагру́зка |
| русский | rus-000 | обяза́тельство |
| русский | rus-000 | отве́тственность |
| русский | rus-000 | ответ |
| русский | rus-000 | ответственность |
| русский | rus-000 | пасси́в |
| русский | rus-000 | тя́жесть |
| Koyraboro senni | ses-000 | allamaana |
| Koyraboro senni | ses-000 | alwakiilitaray |
| slovenčina | slk-000 | bremeno |
| slovenčina | slk-000 | zodpovednosť |
| slovenščina | slv-000 | breme |
| slovenščina | slv-000 | obveznost |
| slovenščina | slv-000 | obveznost, odgovornost |
| slovenščina | slv-000 | odgovornost |
| español | spa-000 | carga |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | función |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | promesa |
| español | spa-000 | responsabilidad |
| español | spa-000 | responsabilidades |
| español | spa-000 | responsibilidad |
| español | spa-000 | rol |
| español | spa-000 | tarea |
| српски | srp-000 | одговорност |
| srpski | srp-001 | odgovornost |
| Fräiske Sproake | stq-000 | oanspraaklikheid |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uurnieme |
| svenska | swe-000 | ansvar |
| svenska | swe-000 | ansvarighet |
| svenska | swe-000 | plikt |
| svenska | swe-000 | skuld |
| Kiswahili | swh-000 | daraka |
| Kiswahili | swh-000 | jukumu |
| Kiswahili | swh-000 | madaraka |
| Kiswahili | swh-000 | majukumu |
| తెలుగు | tel-000 | అప్పు |
| తెలుగు | tel-000 | బాధ్యత |
| Türkçe | tur-000 | mesuliyet |
| Türkçe | tur-000 | sorum |
| Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
| Türkçe | tur-000 | yükümlülük |
| Türkçe | tur-000 | zahmet |
| українська | ukr-000 | тяга́р |
| اردو | urd-000 | ذِمّیداری |
| tiếng Việt | vie-000 | trách nhiệm |
| ייִדיש | ydd-000 | אַחריות |
| ייִדיש | ydd-000 | אחריות |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |