suomi | fin-000 |
muistaminen |
Afrikaans | afr-000 | herdenking |
toskërishte | als-000 | kujtesë |
toskërishte | als-000 | kujtoj |
toskërishte | als-000 | memorje |
العربية | arb-000 | اِسْتِذْكار |
العربية | arb-000 | تذكُّر |
العربية | arb-000 | ذاكِرة |
български | bul-000 | напомняне |
български | bul-000 | памет |
български | bul-000 | припомняне |
català | cat-000 | memòria |
català | cat-000 | record |
català | cat-000 | recordació |
català | cat-000 | recordatori |
català | cat-000 | rememoració |
català | cat-000 | retentiva |
čeština | ces-000 | připomenutí |
čeština | ces-000 | vzpomínání |
普通话 | cmn-000 | 回忆 |
普通话 | cmn-000 | 浮想 |
普通话 | cmn-000 | 纪念 |
普通话 | cmn-000 | 记忆 |
普通话 | cmn-000 | 记忆力 |
普通话 | cmn-000 | 追思 |
國語 | cmn-001 | 回憶 |
國語 | cmn-001 | 浮想 |
國語 | cmn-001 | 紀念 |
國語 | cmn-001 | 追思 |
Hànyǔ | cmn-003 | fú xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | huí yi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī si |
dansk | dan-000 | hukommelse |
Deutsch | deu-000 | Behalten |
Deutsch | deu-000 | Erinnerung |
Deutsch | deu-000 | Gedenken |
Deutsch | deu-000 | Gedächtnis |
Deutsch | deu-000 | Rückbesinnung |
eesti | ekk-000 | meenutamine |
ελληνικά | ell-000 | ανάμνηση |
ελληνικά | ell-000 | αναθύμηση |
ελληνικά | ell-000 | αναπόληση |
ελληνικά | ell-000 | ενθύμηση |
ελληνικά | ell-000 | θύμηση |
ελληνικά | ell-000 | μνήμη |
ελληνικά | ell-000 | μνημόνευση |
English | eng-000 | anamnesis |
English | eng-000 | commemoration |
English | eng-000 | memory |
English | eng-000 | recall |
English | eng-000 | recollection |
English | eng-000 | remembering |
English | eng-000 | remembrance |
English | eng-000 | reminiscence |
English | eng-000 | retention |
English | eng-000 | retentiveness |
English | eng-000 | retentivity |
Esperanto | epo-000 | memoro |
euskara | eus-000 | buru |
euskara | eus-000 | memoria |
euskara | eus-000 | oroimen |
euskara | eus-000 | oroitzapen |
føroyskt | fao-000 | áminning |
suomi | fin-000 | mielessä pitäminen |
suomi | fin-000 | muisteleminen |
suomi | fin-000 | muistelu |
suomi | fin-000 | muisti |
suomi | fin-000 | muisto |
suomi | fin-000 | muistojuhla |
suomi | fin-000 | muistotilaisuus |
français | fra-000 | anamnèse |
français | fra-000 | commémoration |
français | fra-000 | mémoire |
français | fra-000 | réminiscence |
français | fra-000 | souvenir |
français | fra-000 | tête |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhne |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachadh |
Gàidhlig | gla-000 | cuimhneachan |
Gaeilge | gle-000 | cuimhneachán |
galego | glg-000 | conmemoración |
galego | glg-000 | memoria |
kreyòl ayisyen | hat-000 | rekoleksyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sećanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sjećanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spomen |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сећање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | спомен |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сјећање |
עברית | heb-000 | זכר |
עִברִית | heb-003 | זִכָּרוֹן |
hrvatski | hrv-000 | memorija |
hrvatski | hrv-000 | pamćenje |
hrvatski | hrv-000 | prisjećanje |
hrvatski | hrv-000 | sjećanje |
magyar | hun-000 | emlékezet |
magyar | hun-000 | emlékezés |
արևելահայերեն | hye-000 | հիշողություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | daya ingat |
bahasa Indonesia | ind-000 | ingatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenang-kenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memori |
bahasa Indonesia | ind-000 | rekoleksi |
italiano | ita-000 | memoria |
italiano | ita-000 | reminiscenza |
italiano | ita-000 | ricordo |
日本語 | jpn-000 | kioku |
日本語 | jpn-000 | きおく |
日本語 | jpn-000 | もの覚え |
日本語 | jpn-000 | 再生 |
日本語 | jpn-000 | 回想 |
日本語 | jpn-000 | 回顧 |
日本語 | jpn-000 | 思い出 |
日本語 | jpn-000 | 想起 |
日本語 | jpn-000 | 憶 |
日本語 | jpn-000 | 憶え |
日本語 | jpn-000 | 物おぼえ |
日本語 | jpn-000 | 物覚 |
日本語 | jpn-000 | 物覚え |
日本語 | jpn-000 | 覚 |
日本語 | jpn-000 | 覚え |
日本語 | jpn-000 | 記念 |
日本語 | jpn-000 | 記憶 |
日本語 | jpn-000 | 記憶力 |
日本語 | jpn-000 | 追思 |
日本語 | jpn-000 | 追想 |
日本語 | jpn-000 | 追憶 |
日本語 | jpn-000 | 追懐 |
日本語 | jpn-000 | 追蹤 |
ქართული | kat-000 | გახსენება |
كورمانجى | kmr-002 | یاد |
한국어 | kor-000 | 기억 |
한국어 | kor-000 | 기억력 |
한국어 | kor-000 | 기억의 범위 |
한국어 | kor-000 | 회상 |
latine | lat-000 | memoria |
latine | lat-000 | recordatio |
latine | lat-000 | recordatus |
Malti | mlt-000 | tifkira |
reo Māori | mri-000 | mahara |
reo Māori | mri-000 | whakamaharatanga |
reo Māori | mri-000 | whakamaumaharatanga |
Nederlands | nld-000 | gedachtenis |
Nederlands | nld-000 | geheugen |
Nederlands | nld-000 | herdenking |
Nederlands | nld-000 | herinnerd |
Nederlands | nld-000 | herinneren |
Nederlands | nld-000 | herinnering |
Nederlands | nld-000 | herinneringsvermogen |
Nederlands | nld-000 | heugenis |
Nederlands | nld-000 | memorie |
Nederlands | nld-000 | nagedachtenis |
Nederlands | nld-000 | retentievermogen |
nynorsk | nno-000 | hugs |
nynorsk | nno-000 | minne |
bokmål | nob-000 | hukommelse |
فارسی | pes-000 | ابقا |
فارسی | pes-000 | تجدید خاطره |
فارسی | pes-000 | تذکر |
فارسی | pes-000 | خاطره |
فارسی | pes-000 | نیروی حفظ |
polski | pol-000 | anamneza |
polski | pol-000 | pamięć |
polski | pol-000 | wspomnienia |
português | por-000 | comemoração |
português | por-000 | memória |
português | por-000 | recordação |
português | por-000 | reminiscência |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarpay |
română | ron-000 | amintire |
română | ron-000 | memorare |
română | ron-000 | memorie |
română | ron-000 | reamintire |
română | ron-000 | reținere |
русский | rus-000 | воспомина́ние |
русский | rus-000 | память |
русский | rus-000 | поминове́ние |
русский | rus-000 | пра́зднование |
русский | rus-000 | припоминание |
русский | rus-000 | припоминания |
русский | rus-000 | сохране́ние в па́мяти |
slovenčina | slk-000 | pamäť |
slovenčina | slk-000 | rekolekcia |
slovenščina | slv-000 | pomnjenje |
slovenščina | slv-000 | priklic |
slovenščina | slv-000 | reminiscenca |
slovenščina | slv-000 | retencija |
slovenščina | slv-000 | spomin |
slovenščina | slv-000 | spominjanje |
español | spa-000 | conmemoración |
español | spa-000 | memoria |
español | spa-000 | recuerdo |
español | spa-000 | retentiva |
svenska | swe-000 | minne |
ภาษาไทย | tha-000 | การจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การระลึกถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | การรำลึก |
ภาษาไทย | tha-000 | การรำลึกถึงอดีต |
ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ความจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความทรงจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความรำลึก |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงระยะเวลาที่จำได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องรำลึก |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องที่จำได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องในควาทรงจำ |
Türkçe | tur-000 | anma |
Türkçe | tur-000 | anmalık |
Türkçe | tur-000 | anı |
Türkçe | tur-000 | bellek |
Türkçe | tur-000 | hafıza |
Türkçe | tur-000 | hatıra |
Türkçe | tur-000 | hatıra eşya |
українська | ukr-000 | памʼять |
українська | ukr-000 | пригадування |
اردو | urd-000 | حافظہ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | usherehi |
原中国 | zho-000 | 記憶 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | daya ingatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fikir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang-kenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memori |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengingatan |