| català | cat-000 |
| endurir-se | |
| toskërishte | als-000 | mpiks |
| toskërishte | als-000 | ngrij |
| toskërishte | als-000 | ngurtësoj |
| العربية | arb-000 | أصبح صارم |
| العربية | arb-000 | تصلب |
| العربية | arb-000 | تصلّب |
| العربية | arb-000 | تيبس |
| العربية | arb-000 | تيبّس |
| العربية | arb-000 | صلب |
| العربية | arb-000 | صلّب |
| العربية | arb-000 | قسى |
| العربية | arb-000 | قوى |
| العربية | arb-000 | يَبَّسَ |
| العربية | arb-000 | يَبِسَ |
| català | cat-000 | aterrossar-se |
| català | cat-000 | encallir-se |
| català | cat-000 | encartonar-se |
| català | cat-000 | endurir |
| català | cat-000 | enfortir-se |
| català | cat-000 | engarrotar-se |
| català | cat-000 | enravenar |
| català | cat-000 | enrigidir-se |
| català | cat-000 | forjar |
| català | cat-000 | gelar |
| català | cat-000 | gelar-se |
| català | cat-000 | glaçar |
| català | cat-000 | glaçar-se |
| català | cat-000 | tibar |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | tvrdnout |
| čeština | ces-000 | vytvrdit |
| čeština | ces-000 | zatvrdit se |
| čeština | ces-000 | ztuhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 使变紧 |
| 普通话 | cmn-000 | 变僵直 |
| 普通话 | cmn-000 | 变更硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 变硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 更硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
| Cymraeg | cym-000 | caledu |
| dansk | dan-000 | stivne |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | sich versteifen |
| Deutsch | deu-000 | sich versteifen{vr} |
| Deutsch | deu-000 | verhärten |
| ελληνικά | ell-000 | σκληραίνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρύνω |
| English | eng-000 | callus |
| English | eng-000 | constrain |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | indurate |
| English | eng-000 | stiffen |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | tighten up |
| Esperanto | epo-000 | malcedemigi |
| Esperanto | epo-000 | malcedemiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malmoligi |
| Esperanto | epo-000 | malmoliĝi |
| Esperanto | epo-000 | obstinigi |
| euskara | eus-000 | gogortu |
| euskara | eus-000 | ihartu |
| euskara | eus-000 | trinkotu |
| euskara | eus-000 | zurrundu |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | jähmettää |
| suomi | fin-000 | kiristää |
| suomi | fin-000 | koveta |
| suomi | fin-000 | kovettaa |
| suomi | fin-000 | kovettua |
| suomi | fin-000 | sakeuttaa |
| français | fra-000 | affermir |
| français | fra-000 | astreindre |
| français | fra-000 | cal |
| français | fra-000 | callosité |
| français | fra-000 | contraindre |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | imposer |
| français | fra-000 | limiter |
| français | fra-000 | obliger |
| français | fra-000 | raidir |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | resserrer |
| français | fra-000 | se raffermir |
| français | fra-000 | s’endurcir |
| Српскохрватски | hbs-000 | отврднути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvrdnuti |
| hrvatski | hrv-000 | kaliti |
| hrvatski | hrv-000 | kočiti se |
| hrvatski | hrv-000 | otvrdnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | otvrdnuti |
| hrvatski | hrv-000 | očvrsnuti |
| hrvatski | hrv-000 | pritegnuti |
| hrvatski | hrv-000 | skrutiti |
| hrvatski | hrv-000 | skrutiti se |
| hrvatski | hrv-000 | skrućivati |
| hrvatski | hrv-000 | skrućivati se |
| hrvatski | hrv-000 | stiskati |
| hrvatski | hrv-000 | stiskati se |
| hrvatski | hrv-000 | stisnuti |
| hrvatski | hrv-000 | stisnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | stvrdnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | stvrdnjivati se |
| hrvatski | hrv-000 | stvrdnuti |
| hrvatski | hrv-000 | stvrdnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | ukočiti |
| hrvatski | hrv-000 | ukočiti se |
| hrvatski | hrv-000 | ukrutiti |
| hrvatski | hrv-000 | ukrutiti se |
| hrvatski | hrv-000 | ukrućivati |
| hrvatski | hrv-000 | ukrućivati se |
| hrvatski | hrv-000 | čvrsnuti |
| magyar | hun-000 | hajthatatlanná tesz |
| magyar | hun-000 | hozzászokik |
| magyar | hun-000 | keményedik |
| magyar | hun-000 | megedzõdik |
| magyar | hun-000 | megkeményedik |
| magyar | hun-000 | rideggé tesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամրապնդել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թրծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուխ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրդեղել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցեմենտացնել |
| Ido | ido-000 | hardeskar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperketat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengental |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeraskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyempitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
| íslenska | isl-000 | harðna |
| íslenska | isl-000 | herða |
| italiano | ita-000 | assodarsi |
| italiano | ita-000 | inasprire |
| italiano | ita-000 | indurire |
| italiano | ita-000 | indurirsi |
| italiano | ita-000 | irrigidire |
| italiano | ita-000 | irrigidirsi |
| italiano | ita-000 | rendere più severo |
| 日本語 | jpn-000 | かたまる |
| 日本語 | jpn-000 | 凝る |
| 日本語 | jpn-000 | 固くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 固まる |
| 日本語 | jpn-000 | 固める |
| 日本語 | jpn-000 | 固る |
| 日本語 | jpn-000 | 固化させる |
| 日本語 | jpn-000 | 固化する |
| 日本語 | jpn-000 | 固結する |
| 日本語 | jpn-000 | 強ばる |
| 日本語 | jpn-000 | 強直する |
| 日本語 | jpn-000 | 硬化させる |
| 日本語 | jpn-000 | 硬化する |
| 日本語 | jpn-000 | 硬変させる |
| 日本語 | jpn-000 | 硬変する |
| 日本語 | jpn-000 | 硬直させる |
| 日本語 | jpn-000 | 硬直する |
| 日本語 | jpn-000 | 硬結する |
| 한국어 | kor-000 | 단다하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 무정하게 하다 |
| latine | lat-000 | firmo |
| latine | lat-000 | induro |
| lietuvių | lit-000 | grūdinti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | häerden |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| nynorsk | nno-000 | stivne |
| bokmål | nob-000 | hardne |
| bokmål | nob-000 | herde |
| bokmål | nob-000 | stivne |
| فارسی | pes-000 | سخت کردن |
| polski | pol-000 | twardnieć |
| português | por-000 | Induração |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | enrijecer |
| português | por-000 | inrijecer |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuchuyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rumiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinchiyay |
| русский | rus-000 | затверде́ть |
| русский | rus-000 | ожесточиться |
| русский | rus-000 | отверждаться |
| русский | rus-000 | тверде́ть |
| slovenščina | slv-000 | strditi |
| slovenščina | slv-000 | učvrstiti se |
| español | spa-000 | constreñir |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | restringir |
| svenska | swe-000 | hårdna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จิตใจด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งแกร่งขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิวหนังที่ดานหนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | acımasızlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | denge kurmak |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| українська | ukr-000 | закаліть |
| українська | ukr-000 | затвердіти |
| українська | ukr-000 | твердіти |
| lingaedje walon | wln-000 | aduri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperketat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengental |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeraskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggembleng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |