| français | fra-000 |
| vaguement | |
| toskërishte | als-000 | si nëpër tym |
| toskërishte | als-000 | trubull |
| Universal Networking Language | art-253 | remotely(icl>how,com>remote) |
| Universal Networking Language | art-253 | vaguely(icl>how,com>vague) |
| català | cat-000 | de forma indefinida |
| català | cat-000 | de manera indefinida |
| català | cat-000 | indefinidament |
| català | cat-000 | indistintament |
| català | cat-000 | vagament |
| čeština | ces-000 | matně |
| čeština | ces-000 | mlhavý |
| čeština | ces-000 | mlhavě |
| čeština | ces-000 | natrvalo |
| čeština | ces-000 | nejasné |
| čeština | ces-000 | nejasný |
| čeština | ces-000 | nejasně |
| čeština | ces-000 | neurčitě |
| čeština | ces-000 | nezřetelně |
| čeština | ces-000 | temně |
| čeština | ces-000 | vágní |
| 普通话 | cmn-000 | 依稀 |
| 普通话 | cmn-000 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 依稀 |
| 國語 | cmn-001 | 模糊 |
| 國語 | cmn-001 | 茫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī xi |
| Deutsch | deu-000 | auf unbestimmte Zeit |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | für immer |
| Deutsch | deu-000 | in etwa |
| Deutsch | deu-000 | schemenhaft |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmbar |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmt |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| Deutsch | deu-000 | unklar |
| Deutsch | deu-000 | vage |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen |
| ελληνικά | ell-000 | αμυδρά |
| ελληνικά | ell-000 | απεριόριστα |
| ελληνικά | ell-000 | αόριστα |
| English | eng-000 | at Her Majesty’s pleasure |
| English | eng-000 | darkling |
| English | eng-000 | dimly |
| English | eng-000 | distantly |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | hazily |
| English | eng-000 | loosely |
| English | eng-000 | mistily |
| English | eng-000 | muffledly |
| English | eng-000 | nebulously |
| English | eng-000 | remotely |
| English | eng-000 | sine die |
| English | eng-000 | sketchy |
| English | eng-000 | uncertain |
| English | eng-000 | vagily |
| English | eng-000 | vague |
| English | eng-000 | vaguely |
| Esperanto | epo-000 | enigme |
| Esperanto | epo-000 | malhele |
| Esperanto | epo-000 | nebule |
| Esperanto | epo-000 | neklare |
| Esperanto | epo-000 | nekompreneble |
| Esperanto | epo-000 | obskure |
| Esperanto | epo-000 | sendiference |
| Esperanto | epo-000 | senfine |
| Esperanto | epo-000 | svage |
| suomi | fin-000 | epämääräinen |
| suomi | fin-000 | epämääräisesti |
| suomi | fin-000 | epäselvästi |
| suomi | fin-000 | himmeästi |
| suomi | fin-000 | hämärästi |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | pimeästi |
| suomi | fin-000 | toistaiseksi |
| français | fra-000 | amphigouriquement |
| français | fra-000 | approximativement |
| français | fra-000 | confusément |
| français | fra-000 | d’une manière confuse |
| français | fra-000 | faiblement |
| français | fra-000 | indistinctement |
| français | fra-000 | indéfiniment |
| français | fra-000 | obscurément |
| français | fra-000 | sourdement |
| français | fra-000 | vague |
| galego | glg-000 | indefinidamente |
| galego | glg-000 | indistintamente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nejasno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neodređeno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tamno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неодређено |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | нејасно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тамно |
| hrvatski | hrv-000 | nejasno |
| magyar | hun-000 | bizonytalanul |
| magyar | hun-000 | fátyolosan |
| magyar | hun-000 | határozatlanul |
| magyar | hun-000 | homályos |
| magyar | hun-000 | homályosan |
| magyar | hun-000 | korlátlanul |
| magyar | hun-000 | ködösen |
| magyar | hun-000 | nem kivehetõen |
| magyar | hun-000 | pontatlanul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan berkabut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan tak terbatas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara samar-samar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak jelas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | setengah-setengah |
| italiano | ita-000 | alla lontana |
| italiano | ita-000 | confusamente |
| italiano | ita-000 | fumosamente |
| italiano | ita-000 | genericamente |
| italiano | ita-000 | illimitatamente |
| italiano | ita-000 | in modo vago |
| italiano | ita-000 | incerto |
| italiano | ita-000 | indefinitamente |
| italiano | ita-000 | indefinito |
| italiano | ita-000 | indistintamente |
| italiano | ita-000 | lontana |
| italiano | ita-000 | nebbiosamente |
| italiano | ita-000 | nebulosamente |
| italiano | ita-000 | vaga |
| italiano | ita-000 | vagamente |
| italiano | ita-000 | vago |
| italiano | ita-000 | velatamente |
| 日本語 | jpn-000 | itsumademo |
| 日本語 | jpn-000 | いつまでも |
| 日本語 | jpn-000 | うすうす |
| 日本語 | jpn-000 | なにがなし |
| 日本語 | jpn-000 | なんとなく |
| 日本語 | jpn-000 | ぼうっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぼやっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぼんやり |
| 日本語 | jpn-000 | もやもや |
| 日本語 | jpn-000 | 何がなし |
| 日本語 | jpn-000 | 何が無し |
| 日本語 | jpn-000 | 何となく |
| 日本語 | jpn-000 | 何と無く |
| 日本語 | jpn-000 | 何処となく |
| 日本語 | jpn-000 | 何処と無く |
| 日本語 | jpn-000 | 何時までも |
| 日本語 | jpn-000 | 杳として |
| 日本語 | jpn-000 | 茫と |
| 日本語 | jpn-000 | 薄々 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄薄 |
| 한국어 | kor-000 | 막연히 |
| 한국어 | kor-000 | 모호하게 |
| 한국어 | kor-000 | 무기한으로 |
| 한국어 | kor-000 | 불명확하게 |
| 한국어 | kor-000 | 안개가 짙게 |
| 한국어 | kor-000 | 어둑하게 |
| 한국어 | kor-000 | 어스레하게 |
| latine | lat-000 | abscondite |
| Nederlands | nld-000 | altijd |
| Nederlands | nld-000 | lichtelijk |
| Nederlands | nld-000 | schemerachtig |
| Nederlands | nld-000 | schemerig |
| Nederlands | nld-000 | vaag |
| Nederlands | nld-000 | wollig |
| Nederlands | nld-000 | zweverig |
| langue picarde | pcd-000 | vaguemé |
| langue picarde | pcd-000 | vagu’mint |
| polski | pol-000 | mglisty |
| polski | pol-000 | niejasno |
| polski | pol-000 | niejasny |
| português | por-000 | brumoso |
| português | por-000 | de forma indefinida |
| português | por-000 | indefinidamente |
| português | por-000 | indistintamente |
| português | por-000 | indistinto |
| português | por-000 | vagamente |
| português | por-000 | vago |
| русский | rus-000 | глухо |
| русский | rus-000 | неблагоприятно |
| русский | rus-000 | неограниченно |
| русский | rus-000 | неопределено |
| русский | rus-000 | неопределимо |
| русский | rus-000 | неопределённо |
| русский | rus-000 | неясно |
| русский | rus-000 | отдалённо |
| русский | rus-000 | смутно |
| русский | rus-000 | туманно |
| russkij | rus-001 | njejasnyj |
| russkij | rus-001 | njeoprjedjeljonnyj |
| russkij | rus-001 | smutnyj |
| slovenčina | slk-000 | natrvalo |
| slovenčina | slk-000 | nepresný |
| slovenčina | slk-000 | neurčitý |
| español | spa-000 | impreciso |
| español | spa-000 | incierto |
| español | spa-000 | indefinidamente |
| español | spa-000 | indistintamente |
| español | spa-000 | oscuramente |
| español | spa-000 | turbiamente |
| español | spa-000 | umbrio |
| español | spa-000 | vagamente |
| español | spa-000 | vago |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างคลุมเครือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมัวๆ |
| Türkçe | tur-000 | belirsiz olarak |
| Türkçe | tur-000 | belirsizce |
| Türkçe | tur-000 | belli belirsiz |
| Türkçe | tur-000 | hayal meyal |
| українська | ukr-000 | невизначено |
| українська | ukr-000 | невизначно |
| українська | ukr-000 | необмежено |
| українська | ukr-000 | несприятливо |
| tiếng Việt | vie-000 | bập bõm |
| tiếng Việt | vie-000 | có phần |
| tiếng Việt | vie-000 | hơi |
| tiếng Việt | vie-000 | láng máng |
| tiếng Việt | vie-000 | lơ mơ |
| tiếng Việt | vie-000 | lờ mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | mang máng |
| tiếng Việt | vie-000 | mập mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | phảng phất |
| tiếng Việt | vie-000 | tờ mờ |
| tiếng Việt | vie-000 | đổng |
| tiếng Việt | vie-000 | ước chừng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit pun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | setengah-setengah |