| Gaeilge | gle-000 |
| inis | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | адгьылбжьаха |
| абаза бызшва | abq-000 | дзбжьа |
| абаза бызшва | abq-000 | дзыгӏвбжьа |
| адыгэбзэ | ady-000 | псыгъэхъун |
| адыгэбзэ | ady-000 | хыгъэхъун |
| Afrikaans | afr-000 | eiland |
| Aguaruna | agr-000 | ʼahun-tai |
| агъул чӀал | agx-001 | ахъакьас |
| агъул чӀал | agx-001 | джазира |
| агъул чӀал | agx-001 | остров |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | モシㇼ |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | х̅аба мачунулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІиᴴкІилъи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бачунлахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІинкІиллъи |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ihaanosi |
| Qawasqar | alc-000 | xale-ḳʰar |
| toskërishte | als-000 | r̃ə’fen |
| toskërishte | als-000 | tre’gon |
| toskërishte | als-000 | ’išul |
| алтай тил | alt-000 | ортолык |
| አማርኛ | amh-000 | ደሴት |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gereccan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | reccan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | tellan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āreccan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ēaland |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īeg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īegland |
| Englisce sprǣc | ang-000 | īeġ |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | булІи-бикІоб босин̅у |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | чІинкІил |
| Муни | ani-001 | булIи-бичIоби босинну |
| Муни | ani-001 | чIинкIиллъи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хабар абтис |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чІинкІиллъи |
| Angaité | aqt-000 | akhayam ɬipop |
| Angaité | aqt-000 | apkiɬtinaski |
| العربية | arb-000 | جزيرة |
| العربية | arb-000 | جزِيرة |
| العربية | arb-000 | جَزِيرَة |
| العربية | arb-000 | حكى |
| العربية | arb-000 | حَكَى |
| العربية | arb-000 | روى |
| العربية | arb-000 | رَوَى |
| العربية | arb-000 | قص |
| العربية | arb-000 | قَصَّ |
| العربية | arb-000 | قَصﱠ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | jazīra |
| ארמית | arc-000 | ܓܙܪܬܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | isla |
| Mapudungun | arn-000 | nvxamyen |
| Mapudungun | arn-000 | nɨṭ͡ʀam-el-ɨ |
| Mapudungun | arn-000 | pin |
| Mapudungun | arn-000 | wapi |
| Mapudungun | arn-000 | čaŋkiɲ |
| Araona | aro-000 | mimi-kʷae |
| Araona | aro-000 | piwiwineti |
| Romániço | art-013 | ínsulo |
| LWT Code | art-257 | 01.25 |
| LWT Code | art-257 | 18.221 |
| Slovio | art-410 | ostrov |
| Словио | art-411 | остров |
| Wenedyk | art-412 | izła |
| مصري | arz-000 | جزيرة |
| مصري | arz-000 | يحكي |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | দ্বীপ |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | শ্বীপ |
| asturianu | ast-000 | islla |
| Waorani | auc-000 | waãtĩĩ-wæ̃dẽ |
| Waorani | auc-000 | ʼ ã-te apæ̃-de |
| Waorani | auc-000 | ʼæ-bã-dõ kæ-tĩ-pa |
| авар мацӀ | ava-000 | хабар бицине |
| авар мацӀ | ava-000 | чІинкІиллъи |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏинкӏиллъи |
| авар андалал | ava-001 | хабар бицде |
| авар андалал | ava-001 | чІинкІилли |
| авар антсух | ava-002 | хабар бинзи |
| авар антсух | ava-002 | чІинкІиллъи |
| авар батлух | ava-003 | мучІал |
| авар батлух | ava-003 | хабар бичине |
| авар гид | ava-004 | бисле |
| авар гид | ava-004 | чІинкІилъи |
| авар карах | ava-005 | чІинкІиллъи |
| авар кусур | ava-006 | ада |
| авар кусур | ava-006 | пап бичази |
| авар закатали | ava-007 | ада |
| авар закатали | ava-007 | хабар бицзи |
| Old Avestan | ave-001 | dvaēpa- |
| Aymara | aym-000 | isla |
| Aymara | aym-000 | xawari-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | abuʼe |
| Ayoreo | ayo-000 | oo gooʼɲ̥aa |
| aymar aru | ayr-000 | wat’a |
| تۆرکجه | azb-000 | آدا |
| azərbaycanca | azj-000 | ada |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ада |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әһвалат данышмаг |
| терекеме | azj-003 | ада |
| терекеме | azj-003 | денишмаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-ta-powi-a |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | sani-lo-a |
| башҡорт теле | bak-000 | утрау |
| Будад мез | bdk-001 | къахъу |
| West Coast Bajau | bdr-000 | pulou |
| беларуская | bel-000 | во́страў |
| беларуская | bel-000 | востраў |
| беларуская | bel-000 | вы́спа |
| беларуская | bel-000 | выспа |
| বাংলা | ben-000 | দ্বীপ |
| Bislama | bis-000 | aelan |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གླིང་ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གླིང་ཕྲན |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཚོ་གླིང |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | མཚོ་གླིང། |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | хабар маси |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | чІинкІиллъи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьала лъенилъи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хабар маси |
| brezhoneg | bre-000 | enez |
| brezhoneg | bre-000 | enezenn |
| brezhoneg | bre-000 | kontaɲ |
| български | bul-000 | о́стров |
| български | bul-000 | остров |
| bălgarski ezik | bul-001 | ostrow |
| bălgarski ezik | bul-001 | razkázvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | razkáža |
| bălgarski ezik | bul-001 | razprávja |
| bălgarski ezik | bul-001 | razprávjam |
| bălgarski ezik | bul-001 | óstrov |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | арал |
| Brithenig | bzt-000 | ysl |
| Nivaclé | cag-000 | -čay |
| Chácobo | cao-000 | tɨmisko |
| Chipaya | cap-000 | kintˀa- |
| Kaliʼna | car-000 | dantadɨ |
| Kaliʼna | car-000 | mēʔkuʔtə̄dɨ |
| Chimané | cas-000 | puʼču |
| Chimané | cas-000 | yihʼtœk ceʼbaɲ |
| català | cat-000 | explicar |
| català | cat-000 | explicar una història |
| català | cat-000 | illa |
| català | cat-000 | narrar |
| català | cat-000 | narrar, |
| Cavineña | cav-000 | ekobobo |
| Cavineña | cav-000 | pieba-ya |
| Cayapa | cbi-000 | -ʼke-nu |
| Cayapa | cbi-000 | išla |
| Cashibo | cbr-000 | naʼsi |
| Chamicuro | ccc-000 | yishla |
| čeština | ces-000 | ostrov |
| čeština | ces-000 | vypravovat |
| čeština | ces-000 | vyprávět |
| čeština | ces-000 | vyprávěti |
| Chamoru | cha-000 | isla |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-ɣu-skua |
| Muisca | chb-000 | zegusqua |
| нохчийн мотт | che-000 | гІайре |
| нохчийн мотт | che-000 | гӏайре |
| нохчийн мотт | che-000 | дийца истори |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гІайре |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | истори йиц |
| Mari | chm-001 | kalaskaʼlaš |
| Mari | chm-001 | ʼostr̃oβ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎹᏰᎵ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎼᏰᎵ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎦᏙ ᎠᎹ ᎦᏕᏯᏍᏛ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | amayeli |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | amoyeli |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | ostrovŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | otokŭ |
| чӑваш | chv-000 | утрав |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | tˀaʼčǣʔ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | булІуд̅а гьа̅да басна |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йитІи |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | хама |
| سۆرانی | ckb-000 | دوورگە |
| سۆرانی | ckb-000 | گراڤ |
| Soranî | ckb-001 | dûrge |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ƛ̕čás |
| Embera | cmi-000 | do-ʼdu |
| Embera | cmi-000 | nẽbɨʼra- |
| 普通话 | cmn-000 | 叙 |
| 普通话 | cmn-000 | 叙说 |
| 普通话 | cmn-000 | 岛 |
| 普通话 | cmn-000 | 岛屿 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲述 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉说 |
| 普通话 | cmn-000 | 诉述 |
| 普通话 | cmn-000 | 述 |
| 國語 | cmn-001 | 島 |
| 國語 | cmn-001 | 島嶼 |
| 國語 | cmn-001 | 敘 |
| 國語 | cmn-001 | 敘說 |
| 國語 | cmn-001 | 訴說 |
| 國語 | cmn-001 | 訴述 |
| 國語 | cmn-001 | 講 |
| 國語 | cmn-001 | 講述 |
| 國語 | cmn-001 | 述 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎoyǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sù shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Colorado | cof-000 | ke-no |
| Colorado | cof-000 | piʰʼsa |
| Cofán | con-000 | kõdaye |
| Cofán | con-000 | ãʼtʰepoʔčo |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲩⲉ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲙⲟⲩⲓ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲛⲏⲥⲟⲥ |
| Kernowek | cor-000 | ynys |
| lingua corsa | cos-000 | isula |
| ᓀᐦᐃᔭᐤ | cre-000 | ᒥᓂᔥᑎᒄ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ada |
| Chorote | crt-000 | -emtiwey |
| Chorote | crt-000 | amtiwey |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | wëspa |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kic̷aʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ta čaʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yū hluʔʷe |
| Mashco Piro | cuj-000 | kaniprekľi |
| Mashco Piro | cuj-000 | kaniprekľɨ |
| Dulegaya | cuk-000 | dupu |
| Cayuvava | cyb-000 | ǰuke |
| Cymraeg | cym-000 | adrodd stori |
| Cymraeg | cym-000 | dweud |
| Cymraeg | cym-000 | dywedyd |
| Cymraeg | cym-000 | inis |
| Cymraeg | cym-000 | ynys |
| dansk | dan-000 | fortælle |
| dansk | dan-000 | holm |
| dansk | dan-000 | skær |
| dansk | dan-000 | ø |
| дарган мез | dar-000 | диубтатула |
| дарган мез | dar-000 | хабурти дурес |
| хайдакь | dar-001 | остров |
| хайдакь | dar-001 | хабар бурсара |
| гӀугъбуган | dar-002 | остров |
| гӀугъбуган | dar-002 | хабар гьалуги |
| муира | dar-003 | анцІбукь бургьара |
| ицIари | dar-004 | остров |
| ицIари | dar-004 | хабар бурсуй |
| Negerhollands | dcr-000 | se |
| цез мец | ddo-000 | хабар эса |
| цез мец | ddo-000 | чІинкІиллъи |
| сагадин | ddo-003 | хабар эса |
| сагадин | ddo-003 | чІинкІиллъи |
| Deutsch | deu-000 | Eiland |
| Deutsch | deu-000 | Insel |
| Deutsch | deu-000 | Inſel |
| Deutsch | deu-000 | erzählen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dı |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ރަށް |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޖަޒާ |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ޖަޜީރަ |
| Divehi | div-002 | ra |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kupa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kupka |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓅁𓇋𓇋𓈅𓏤 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓈀𓈇𓏤 |
| eesti | ekk-000 | saar |
| eesti | ekk-000 | saar̃ |
| eesti | ekk-000 | yutustama |
| ελληνικά | ell-000 | αφηγούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | διηγούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | νήσος |
| ελληνικά | ell-000 | νησί |
| Ellinika | ell-003 | afi’ɣume |
| Ellinika | ell-003 | nisí |
| Ellinika | ell-003 | ni’si |
| Ellinika | ell-003 | ðii’ɣume |
| Ellinika | ell-003 | ’nisos |
| English | eng-000 | island |
| English | eng-000 | isle |
| English | eng-000 | islet |
| English | eng-000 | narrate |
| English | eng-000 | recount |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | tell story |
| Englisch | enm-000 | counten |
| Englisch | enm-000 | ile |
| Englisch | enm-000 | ilond |
| Englisch | enm-000 | tellen |
| Lengua | enx-000 | -ki-ltinn-aha |
| Lengua | enx-000 | ik-haiam ɬapup |
| Esperanto | epo-000 | insulo |
| Esperanto | epo-000 | rakonti |
| Ese Ejja | ese-000 | meši-nani |
| Ese Ejja | ese-000 | nasi |
| Ese Ejja | ese-000 | wowi-nahe |
| Huarayo | ese-001 | a-ta-nahe |
| Huarayo | ese-001 | e-doxoxa |
| euskara | eus-000 | irla |
| euskara | eus-000 | uharte |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’iṣla |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’kʰũta |
| эвэды торэн | eve-000 | букчан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | бур |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ƒukpo |
| føroyskt | fao-000 | hólmur |
| føroyskt | fao-000 | oyggj |
| vosa Vakaviti | fij-000 | yanuyanu |
| suomi | fin-000 | kertoa |
| suomi | fin-000 | ker̃toa |
| suomi | fin-000 | saari |
| suomi | fin-000 | saar̃i |
| français | fra-000 | conter |
| français | fra-000 | ile |
| français | fra-000 | narrer |
| français | fra-000 | raconter |
| français | fra-000 | rapporter |
| français | fra-000 | île |
| Romant | fro-000 | isle |
| Frasche spräke | frr-000 | Ailun |
| Frasche spräke | frr-000 | Eelun |
| Frasche spräke | frr-000 | ailönj |
| Frasche spräke | frr-000 | eilun |
| Frysk | fry-000 | eilân |
| lenghe furlane | fur-000 | isule |
| lenghe furlane | fur-000 | ìsule |
| gagauz dili | gag-000 | ada |
| kréyol | gcf-000 | zil |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | букӀабу басиᴴ даᴴйи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | чІинкІиллъи |
| Ghulfan | ghl-000 | kuréri |
| гьинузас мец | gin-001 | чІинкІиллъи |
| гьинузас мец | gin-001 | эса |
| Gàidhlig | gla-000 | aithris |
| Gàidhlig | gla-000 | eilean |
| Gàidhlig | gla-000 | innis |
| Gàidhlig | gla-000 | inns |
| Нанай | gld-001 | боачан |
| Нанай | gld-001 | дэ |
| Нанай | gld-001 | дэту |
| Gaeilge | gle-000 | abair |
| Gaeilge | gle-000 | aithris |
| Gaeilge | gle-000 | braith |
| Gaeilge | gle-000 | cuir amach |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ar an eolas |
| Gaeilge | gle-000 | cuir canúint ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir i bhfocail |
| Gaeilge | gle-000 | cuir i bhfriotal |
| Gaeilge | gle-000 | cuir in iúl |
| Gaeilge | gle-000 | cuir síos |
| Gaeilge | gle-000 | cuir síos ar |
| Gaeilge | gle-000 | dearbhaigh |
| Gaeilge | gle-000 | deir |
| Gaeilge | gle-000 | déan cur síos ar |
| Gaeilge | gle-000 | eachtraigh |
| Gaeilge | gle-000 | faisnéis |
| Gaeilge | gle-000 | inse |
| Gaeilge | gle-000 | insí |
| Gaeilge | gle-000 | insín |
| Gaeilge | gle-000 | labhair |
| Gaeilge | gle-000 | léirigh |
| Gaeilge | gle-000 | maígh |
| Gaeilge | gle-000 | oileán |
| Gaeilge | gle-000 | reic |
| Gaeilge | gle-000 | ríomh |
| Gaeilge | gle-000 | sceith ar |
| Gaeilge | gle-000 | sloinn |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair cuntas ar |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair eolas do |
| Gaeilge | gle-000 | trácht |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| galego | glg-000 | illa |
| yn Ghaelg | glv-000 | ellan |
| yn Ghaelg | glv-000 | ginsh |
| yn Ghaelg | glv-000 | innis |
| yn Ghaelg | glv-000 | innys |
| yn Ghaelg | glv-000 | insh |
| diutsch | gmh-000 | gesagen |
| diutsch | gmh-000 | insele |
| diutsch | gmh-000 | ouwe |
| diutsch | gmh-000 | sagen |
| diutsch | gmh-000 | wert |
| diutisk | goh-000 | gi-wahan |
| diutisk | goh-000 | ir-rahhōn |
| diutisk | goh-000 | ir-sagēn |
| diutisk | goh-000 | ir-zelen |
| diutisk | goh-000 | isila |
| diutisk | goh-000 | kōsēn |
| diutisk | goh-000 | kōsōn |
| diutisk | goh-000 | lesan |
| diutisk | goh-000 | māri tuon |
| diutisk | goh-000 | quedan |
| diutisk | goh-000 | rahhōn |
| diutisk | goh-000 | reda tuon |
| diutisk | goh-000 | redinōn |
| diutisk | goh-000 | redōn |
| diutisk | goh-000 | sagēn |
| diutisk | goh-000 | zelen |
| diutisk | goh-000 | īsila |
| कोंकणी | gom-000 | द्वीप |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐍅𐌹 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌼𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐍀𐌹𐌻𐌻𐍉𐌽 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νῆσος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | apʰē’geomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | diē’geomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | eksē’geomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | mū’tʰeomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’nēsos |
| wayuunaiki | guc-000 | akɨhaa |
| avañeʼẽ | gug-000 | moᵐbeʔu |
| avañeʼẽ | gug-000 | ypa’ũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨ-paʔũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲu-paʔũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbaʔe-moᵐbeʔu |
| Chiriguano | gui-000 | moᵐbeu |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટાપુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | દ્વીપ |
| Aché | guq-000 | kiuʔu |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | il |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zil |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zile |
| Hausa | hau-000 | bada labari |
| Hausa | hau-000 | tsibiri |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʔao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moku-puni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moku-ʔāina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mokuʻāina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moʔolelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔailana |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̀ток |
| Српскохрватски | hbs-000 | о̏стрво |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ostrvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pričati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òtok |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍstrvo |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kwáay |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ḳˀíikaaŋ |
| עברית | heb-000 | אי |
| עברית | heb-000 | סיפר |
| ISO 259-3 | heb-001 | i |
| עִברִית | heb-003 | אִי |
| हिन्दी | hin-000 | टापू |
| हिन्दी | hin-000 | द्वीप |
| हिन्दी | hin-000 | सुनाना |
| hiMxI | hin-004 | bayAna kara |
| nešili | hit-000 | kursawar |
| hrvatski | hrv-000 | otok |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kupa |
| magyar | hun-000 | beszél |
| magyar | hun-000 | elbeszél |
| magyar | hun-000 | elmond |
| magyar | hun-000 | mond |
| magyar | hun-000 | sziget |
| гьонкьос мыц | huz-001 | тарих ныса |
| гьонкьос мыц | huz-001 | чІинкІиллъи |
| արևելահայերեն | hye-000 | կղզի |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատմել |
| arevelahayeren | hye-002 | kˀɣzi |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀatˀmel |
| hyw-001 | badmel | |
| hyw-001 | gɣzi | |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àgwà |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | àgwè |
| Ido | ido-000 | insulo |
| Ignaciano | ign-000 | -tupareka |
| Ignaciano | ign-000 | -tupača |
| Ignaciano | ign-000 | tiʼurupuʔi |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᕿᑭᖅᑕᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | qikiqtaq |
| Interlingue | ile-000 | insul |
| Iloko | ilo-000 | puro |
| Iranun | ilp-000 | pulu |
| interlingua | ina-000 | contar |
| interlingua | ina-000 | insula |
| interlingua | ina-000 | narrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nusa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulau |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гӏайре |
| íslenska | isl-000 | ey |
| íslenska | isl-000 | eyja |
| italiano | ita-000 | isola |
| italiano | ita-000 | narrare |
| italiano | ita-000 | raccontare |
| Patwa | jam-000 | aɩlan |
| basa Jawa | jav-000 | pulo |
| 日本語 | jpn-000 | 島 |
| 日本語 | jpn-000 | 教える |
| 日本語 | jpn-000 | 物語る |
| 日本語 | jpn-000 | 話をする |
| にほんご | jpn-002 | しま |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | ataw |
| kalaallisut | kal-000 | qeqertaq |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಡ್ಡೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದ್ವೀಪ |
| бежкьа миц | kap-000 | хабар мейал |
| бежкьа миц | kap-000 | чІинкІиллъи |
| ქართული | kat-000 | კუნძული |
| Catuquina | kav-000 | mai toʔõ |
| Catuquina | kav-000 | yoã- |
| қазақ | kaz-000 | арал |
| қазақ | kaz-000 | атау |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ارال |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хы тӏыгу |
| Khanty | kca-017 | muw |
| Kaingáng | kgp-000 | kutiŋtɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | kutɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | wãsoŋso |
| Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃mɛn |
| Kaingáng | kgp-000 | ŋoy wãso |
| Kaingáng | kgp-000 | ɔn |
| монгол | khk-000 | арал |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠷᠠᠯ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កោះ |
| хварши | khv-002 | хабар ха |
| хварши | khv-002 | чІинкІиллъи |
| хварши | khv-002 | эса хабар |
| инховари | khv-003 | иса |
| инховари | khv-003 | хабар иса |
| инховари | khv-003 | чΙинкΙиллъи |
| инховари | khv-003 | чІинкІиллъи |
| кыргыз | kir-000 | арал |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | ارال |
| Zazakî | kiu-000 | gırawe |
| хакас тили | kjh-000 | олтырых |
| каьтш мицI | kjj-001 | ода |
| каьтш мицI | kjj-001 | чІири |
| каьтш мицI | kjj-001 | чыкІыри |
| Kurmancî | kmr-000 | cizîr |
| Kurmancî | kmr-000 | girav |
| перым-коми кыв | koi-000 | ди |
| 한국어 | kor-000 | 나레이타가 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 말하다 |
| 한국어 | kor-000 | 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 이야기하다 |
| Hangungmal | kor-001 | seom |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хабар басаᴴлъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чІиᴴкІиллъер |
| токитин | kpt-003 | белълъубда маседу |
| токитин | kpt-003 | тарих маседу |
| токитин | kpt-003 | чІинкІиллъири |
| коми кыв | kpv-000 | ді |
| Komi | kpv-001 | di |
| Komi | kpv-001 | moydnɩ |
| Komi | kpv-001 | visʸtavnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | айрыкам |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | айрымкан |
| karjala | krl-000 | suari |
| къумукъ тил | kum-000 | атав |
| къумукъ тил | kum-000 | хабар айтмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | хабарламакъ |
| Kunza | kuz-000 | tchip-na-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | басина |
| багвалинский язык | kva-001 | кьуᴴлІимакІва |
| Karuk | kyh-000 | -pikβah |
| Karuk | kyh-000 | čī́nkir |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | אדה |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | איזלה |
| Ladino | lad-001 | ada |
| Ladino | lad-001 | izla |
| ລາວ | lao-000 | ດອນ |
| ລາວ | lao-000 | ເລົ່າ |
| latine | lat-000 | insula |
| latine | lat-000 | memorāre |
| latine | lat-000 | narrāre |
| latine | lat-000 | nuntio |
| latine | lat-000 | referre |
| latine | lat-000 | īnsula |
| лакку маз | lbe-000 | жазира |
| лакку маз | lbe-000 | хавар бусан |
| лезги чӀал | lez-000 | остров |
| лезги чӀал | lez-000 | эхтила авун |
| лезги чӀал | lez-000 | эхтилат ахъайун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | кьурамат |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тарих ахъайун |
| куба | lez-004 | адо |
| куба | lez-004 | тарих ахъайун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | isola |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | исола |
| Limburgs | lim-000 | eilandj |
| lietuvių | lit-000 | papãsakoti |
| lietuvių | lit-000 | pasèkti pãsaką |
| lietuvių | lit-000 | sala |
| lietuvių | lit-000 | salà |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wíta |
| lingaz ladin | lld-000 | isola |
| lengua lumbarda | lmo-000 | isùla |
| Latgalīšu | ltg-000 | sola |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Insel |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Inſel |
| Oluganda | lug-000 | ekizinga |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thliarkar |
| latviešu | lvs-000 | sala |
| latviešu | lvs-000 | stāstīt |
| Lazuri | lzz-000 | k’ok’i |
| Lazuri | lzz-000 | k’unʒ’ula |
| ლაზური | lzz-001 | კოკი |
| ლაზური | lzz-001 | კუნწულა |
| മലയാളം | mal-000 | ദ്വീപ് |
| Proto Polynesian | map-001 | *motu |
| Proto Polynesian | map-001 | *tala |
| मराठी | mar-000 | द्वीप |
| मराठी | mar-000 | बेट |
| Macushi | mbc-000 | ekaremekɨ |
| Macushi | mbc-000 | wonoʔ |
| Baba | mbf-000 | pulo |
| Maca | mca-000 | -felikˀi |
| мокшень кяль | mdf-000 | цёнга |
| Melanau | mel-000 | pulau |
| олык марий | mhr-000 | остров |
| македонски | mkd-000 | остров |
| teny malagasy | mlg-000 | nosy |
| Malti | mlt-000 | gżira |
| Mansi | mns-007 | potar̃taŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | tump |
| Mocoví | moc-000 | delek |
| reo Māori | mri-000 | koorero |
| reo Māori | mri-000 | motu |
| reo Māori | mri-000 | moutere |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | острок |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | mota fenua |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | motu |
| Wichí | mtp-000 | inot-ʼwet |
| Wichí | mtp-000 | yoʼm-ey |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | ilha |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ကျွန်း |
| Mundurukú | myu-000 | kawẽn |
| Mundurukú | myu-000 | tipʔaweroro |
| erzänj kelj | myv-001 | usʸeya |
| erzänj kelj | myv-001 | yovtnʸems |
| Movima | mzp-000 | ah-lomah |
| Movima | mzp-000 | pai-ɬim |
| 台灣話 | nan-000 | 島 |
| 台灣話 | nan-000 | 島嶼 |
| napulitano | nap-000 | cuntà |
| dorerin Naoero | nau-000 | eb |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | hueyapancatlalli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Eiland |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Ailand |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Eiland |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Insel |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Oie |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Oog |
| Neo | neu-000 | islo |
| ko e vagahau Niuē | niu-000 | motu |
| Nederlands | nld-000 | eiland |
| Nederlands | nld-000 | rapporteren |
| Nederlands | nld-000 | verhalen |
| Nederlands | nld-000 | vertellen |
| nynorsk | nno-000 | øy |
| bokmål | nob-000 | fortelle |
| bokmål | nob-000 | øy |
| ногай тили | nog-000 | арал |
| ногай тили | nog-000 | хабар айтув |
| ногай тили | nog-000 | хабарлав |
| norskr | non-000 | ey |
| norskr | non-000 | eyland |
| Novial | nov-000 | isle |
| नेपाली | npi-000 | टापु |
| नेपाली | npi-000 | टापू |
| नेपाली | npi-000 | द्वीप |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ča- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čaʔak |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiyaqḥ- ʔiˑqḥ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiˑqḥ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔiˑqḥok |
| Meherrin | nwy-000 | eohtessieh |
| chiCheŵa | nya-000 | chilumba |
| Arāmît | oar-000 | gzirtā |
| Arāmît | oar-000 | nagwā |
| Arāmît | oar-000 | ʔeštaʁʁī |
| occitan | oci-000 | illa |
| occitan | oci-000 | iscla |
| Selknam | ona-000 | tohrè |
| Selknam | ona-000 | xowen |
| Oriya | ori-000 | ଟାପୁ |
| Oriya | ori-000 | ଦ୍ଵୀପ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сакъадах |
| لسان عثمانی | ota-000 | آدا |
| لسان عثمانی | ota-000 | آطه |
| لسان عثمانی | ota-000 | جزائر |
| لسان عثمانی | ota-000 | جزیره |
| Wayampi | oym-000 | -malãŋatu |
| Wayampi | oym-000 | ɨpãʔã |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਟਾਪੂ |
| Páez | pbb-000 | -ʔh- |
| Panare | pbh-000 | oromae yaʔkama- |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ټاپو |
| فارسی | pes-000 | آداک |
| فارسی | pes-000 | تعریف کردن |
| فارسی | pes-000 | جزیره |
| Isfahani | pes-001 | jazire |
| Farsi | pes-002 | jazire |
| Farsi | pes-002 | qesse-goftæn |
| Farsi | pes-002 | ǰæzire |
| 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌 | phn-000 | 𐤀𐤉 |
| Norfuk | pih-000 | ailen |
| Pijin | pis-000 | aelan |
| 百济 | pkc-000 | 斯麻 |
| Pilagá | plg-000 | nepe |
| Pilagá | plg-000 | ʔaʼlew-ole-k |
| Polci | plj-000 | bə labaari |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kakai |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | motu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | papāŋahu |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | tahuna |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ŋahu |
| polski | pol-000 | opowiadać |
| polski | pol-000 | opowiedzieć |
| polski | pol-000 | wyspa |
| português | por-000 | contar |
| português | por-000 | ilha |
| português | por-000 | narrar |
| português | por-000 | relatar |
| زبان دری | prs-000 | جزیره |
| Mahsudi | pst-000 | ټاپو |
| Gününa Küne | pue-000 | -nɨ-xɨc̷ɨ |
| Gününa Küne | pue-000 | tagčɨn |
| Gününa Küne | pue-000 | ʼtagɨčɨn |
| Puinave | pui-000 | -i + pin |
| Puinave | pui-000 | ipom |
| Runa Simi | que-000 | wat’a |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wat'a |
| Rapanui | rap-000 | aamu |
| Rapanui | rap-000 | aámu |
| Rapanui | rap-000 | ha'aki |
| Rapanui | rap-000 | haka reo-reo |
| Rapanui | rap-000 | hakakemo |
| Rapanui | rap-000 | he tápa |
| Rapanui | rap-000 | kaiŋa |
| Rapanui | rap-000 | motu |
| Rapanui | rap-000 | mótu |
| Rapanui | rap-000 | reo |
| Rapanui | rap-000 | reo reo |
| Rapanui | rap-000 | ʔaʔamu |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | dvip |
| lingua rumantscha | roh-000 | insla |
| Romani čhib | rom-000 | inzelo |
| Romani čhib | rom-000 | mo-tʰo- |
| română | ron-000 | insulă |
| română | ron-000 | ostrov |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | инсулэ |
| Rotuman | rtm-000 | hanuču |
| Rotuman | rtm-000 | ʔɔtmotu |
| limba armãneascã | rup-000 | insulã |
| русский | rus-000 | о́стров |
| русский | rus-000 | описывать |
| русский | rus-000 | остров |
| русский | rus-000 | расска́зывать |
| русский | rus-000 | рассказа́ть |
| русский | rus-000 | рассказать |
| русский | rus-000 | рассказывать |
| русский | rus-000 | рассказывать историю |
| russkij | rus-001 | ostrow |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | махв выъык |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хьидид йыкьаІ аднакьв |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しま |
| саха тыла | sah-000 | арыы |
| संस्कृतम् | san-000 | जलवेष्टितभूमि |
| संस्कृतम् | san-000 | द्वीपः |
| saṃskṛtam | san-001 | dvīpa- |
| saṃskṛtam | san-001 | kath- |
| saṃskṛtam | san-001 | payogaḍa- |
| lingua siciliana | scn-000 | isula |
| lingua siciliana | scn-000 | ìsula |
| Scots leid | sco-000 | island |
| cmiique | sei-000 | -amašχa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | koŋaltɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mar̃kɨ |
| Goídelc | sga-000 | inis |
| Shirishana | shb-000 | ilihi makoko |
| Shirishana | shb-000 | thã tha |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | nasi |
| සිංහල | sin-000 | දිවයින |
| සිංහල | sin-000 | දූපත |
| Epena | sja-000 | nepɨrɨ- |
| Epena | sja-000 | ʼtʰɨɨ-da |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | суэл |
| slovenčina | slk-000 | naratívna |
| slovenčina | slk-000 | naratívne |
| slovenčina | slk-000 | naratívny |
| slovenčina | slk-000 | ostrov |
| slovenčina | slk-000 | rozprávať |
| slovenščina | slv-000 | otok |
| slovenščina | slv-000 | ôtok |
| davvisámegiella | sme-000 | mainɑstit |
| davvisámegiella | sme-000 | muitalit |
| davvisámegiella | sme-000 | máinnastit |
| davvisámegiella | sme-000 | suolu |
| سنڌي | snd-000 | ٻيٽ |
| سنڌي | snd-000 | ٻيٽُ |
| Siona | snn-000 | hupˀo |
| Soomaaliga | som-000 | jasiirad |
| Sesotho | sot-000 | sehlekehleke |
| español | spa-000 | contar |
| español | spa-000 | isla |
| español | spa-000 | narrar |
| Enlhet | spn-000 | nenɬaanma |
| Enlhet | spn-000 | neŋeltemnaykamˀ |
| shqip | sqi-000 | ishull |
| shqip | sqi-000 | ishulli |
| shqip | sqi-000 | rethujëza |
| shqip | sqi-000 | ujdhesë |
| sardu | srd-000 | isula |
| sardu | srd-000 | ìsula |
| српски | srp-000 | острво |
| Sirionó | srq-000 | ama hoõ |
| Sirionó | srq-000 | senei |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ailound |
| basa Sunda | sun-000 | pulo |
| Shimaore | swb-000 | toa |
| Shimaore | swb-000 | tolea |
| svenska | swe-000 | berätta |
| svenska | swe-000 | holme |
| svenska | swe-000 | kobbe |
| svenska | swe-000 | skär |
| svenska | swe-000 | ö |
| Kiswahili | swh-000 | kisiwa |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܓܙܪܬܐ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | wyspa |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьюлин кьялаъ жил |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьядиса ктибтуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | къурамат |
| табасаран чӀал | tab-000 | остров |
| ханаг | tab-002 | гьюлин кьялаъ жил |
| ханаг | tab-002 | гьядиса ктевтув |
| reo Tahiti | tah-000 | motu |
| தமிழ் | tam-000 | தீவு |
| tatar tele | tat-000 | ataw |
| tatar tele | tat-000 | utraw |
| татарча | tat-001 | атау |
| татарча | tat-001 | утрау |
| تاتار تلی | tat-006 | ئاتاۇ |
| تاتار تلی | tat-006 | ئۇتراۇ |
| Tehuelche | teh-000 | ʼnewr ʼey- |
| తెలుగు | tel-000 | దీవి |
| తెలుగు | tel-000 | ద్యీపము |
| తెలుగు | tel-000 | ద్వీపము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷазира |
| Tagalog | tgl-000 | pulo |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรยาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่อง |
| phasa thai | tha-001 | gòr |
| идараб мицци | tin-001 | букІаб |
| идараб мицци | tin-001 | булІуб басиᴴлъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | чІинкІиллъи |
| ትግርኛ | tir-000 | ደሴት |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | ада |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хабар гьишонаъас |
| Lingít | tli-000 | ka-li-neek |
| Lingít | tli-000 | ka-ya-neek |
| Lingít | tli-000 | neek |
| Lingít | tli-000 | tlaakʷ |
| Lingít | tli-000 | xˀáatˀ |
| Toba | tmf-001 | delek |
| Toba | tmf-001 | l-ḳaʁa-yaʁalate |
| Tacana | tna-000 | eðapopo |
| lea fakatonga | ton-000 | faka-hā |
| lea fakatonga | ton-000 | motu |
| lea fakatonga | ton-000 | tala |
| lea fakatonga | ton-000 | talanoa |
| Tok Pisin | tpi-000 | ailan |
| Trumai | tpy-000 | xoma xoma |
| Trinitario | trn-000 | tʸuupuʔi |
| Tsimshian | tsi-000 | lükstaa |
| Tsimshian | tsi-000 | maalsk |
| Tsimshian | tsi-000 | małiłk |
| тати | ttt-000 | гъозис-гъэдере |
| тати | ttt-000 | ихдилот сохде |
| Tuyuca | tue-000 | dɨ̃kɨ̃-ʼrõ |
| Tuyuca | tue-000 | keti-weʼde |
| türkmençe | tuk-000 | ada |
| Türkçe | tur-000 | ada |
| Türkçe | tur-000 | anlatmak |
| Türkçe | tur-000 | aral |
| Türkçe | tur-000 | öykülemek |
| kuśiññe | txb-000 | prenke |
| kuśiññe | txb-000 | wesk- |
| тыва дыл | tyv-000 | ортулук |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵜ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | tigzirt |
| удин муз | udi-001 | ода |
| удин муз | udi-001 | песун |
| удмурт кыл | udm-000 | остров |
| udmurt kyl | udm-001 | ver̃anɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | šor̃ muč |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئارال |
| Uyghurche | uig-001 | aral |
| Уйғурчә | uig-003 | арал |
| українська | ukr-000 | о́стрів |
| українська | ukr-000 | острів |
| українська | ukr-000 | розкажіть |
| українська | ukr-000 | розказати |
| українська | ukr-000 | розказувати |
| українська | ukr-000 | розповідати |
| українська | ukr-000 | розповісти |
| Latynytsia | ukr-001 | ostriw |
| اردو | urd-000 | جزیرہ |
| اردو | urd-000 | ٹاپو |
| oʻzbek | uzn-000 | orol |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ئارال |
| łéngua vèneta | vec-000 | ixoła |
| vepsän kel’ | vep-000 | sar’ |
| tiếng Việt | vie-000 | hòn đảo |
| tiếng Việt | vie-000 | kể lại |
| tiếng Việt | vie-000 | thuật lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đảo |
| 𡨸儒 | vie-001 | 島 |
| Volapük | vol-000 | nisul |
| Wapishana | wap-000 | kʰatʰunarɨ |
| Wapishana | wap-000 | kʰuwaada-n kʰɨwai |
| Waurá | wau-000 | aunaki-c̷a |
| Waurá | wau-000 | unɨ-waku-ʼtã |
| Waurá | wau-000 | ĩyãka |
| Wai Wai | waw-000 | čiwya |
| Yanomámi | wca-000 | u rə porakaa |
| Yanomámi | wca-000 | wã wayo-aɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | iye |
| kàllaama wolof | wol-000 | dun |
| хальмг келн | xal-000 | арл |
| isiXhosa | xho-000 | isiqithi |
| Tokharian A | xto-000 | dvip |
| Tokharian A | xto-000 | prank |
| Tokharian A | xto-000 | tränk- |
| Yaminahua | yaa-000 | yoi-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | βaka nɨ̃ṣ̌pakĩa mai |
| Yagua | yad-000 | rarãtyu |
| Yagua | yad-000 | rãtyu |
| Yagua | yad-000 | tũču |
| Yaruro | yae-000 | pʰurɛ |
| Yámana | yag-000 | yakar |
| Yámana | yag-000 | yeška |
| Yuwana | yau-000 | heto ʰwɨ kalatelã |
| Yuwana | yau-000 | ũtɨ ʰtɨ |
| ייִדיש | ydd-000 | אינדזל |
| yidish | ydd-001 | derʼcejln |
| yidish | ydd-001 | farʼcejln |
| yidish | ydd-001 | indzl |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | ダマ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | erékùṣù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | erékúsù |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ӈо |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xetbasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋo |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | peten |
| Yavitero | yvt-000 | c̷ina |
| Yavitero | yvt-000 | kaʼdunuľi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | siwa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nusa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulau |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | ڤولاو |
| isiZulu | zul-000 | isiqhingi |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔatinē- |