日本語 | jpn-000 |
繋ぐ |
toskërishte | als-000 | fiksoj |
toskërishte | als-000 | lidh |
toskërishte | als-000 | lidhem |
toskërishte | als-000 | ngjit |
aršatten č’at | aqc-000 | šoˤrtal as |
العربية | arb-000 | أوثق |
العربية | arb-000 | ارتبط |
العربية | arb-000 | اِرْتبط بِـ |
العربية | arb-000 | اِرْتَبَطَ بِـ |
العربية | arb-000 | تعادل |
العربية | arb-000 | تعلّق بِـ |
العربية | arb-000 | تعهد |
العربية | arb-000 | تَعَلَّقَ بِـ |
العربية | arb-000 | حزم |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | ربط برباط الزوجية |
العربية | arb-000 | رَبَطَ |
العربية | arb-000 | زاوج |
العربية | arb-000 | عادل في مباراة |
العربية | arb-000 | عاق عن الحركة |
العربية | arb-000 | عصب |
العربية | arb-000 | قيد |
العربية | arb-000 | قيّد |
العربية | arb-000 | كبل |
العربية | arb-000 | وصل |
Mapudungun | arn-000 | trawülün |
LWT Code | art-257 | 12.22 |
مصري | arz-000 | ربط |
مصري | arz-000 | وصل |
беларуская | bel-000 | вяза́ць |
български | bul-000 | сближа се |
български | bul-000 | сближавам се |
български | bul-000 | свържа |
български | bul-000 | свързвам |
български | bul-000 | съединя |
български | bul-000 | съединявам |
Kaliʼna | car-000 | epopo |
català | cat-000 | acoblar |
català | cat-000 | ajuntar |
català | cat-000 | amarrar |
català | cat-000 | assignar |
català | cat-000 | associar |
català | cat-000 | connectar |
català | cat-000 | fixar |
català | cat-000 | lligar |
català | cat-000 | lligar amb corda |
català | cat-000 | posar |
català | cat-000 | reunir |
català | cat-000 | unir |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | vázat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | вѧсти |
普通话 | cmn-000 | 使联合 |
普通话 | cmn-000 | 依附 |
普通话 | cmn-000 | 包扎 |
普通话 | cmn-000 | 包紮 |
普通话 | cmn-000 | 捆 |
普通话 | cmn-000 | 接合 |
普通话 | cmn-000 | 接通 |
普通话 | cmn-000 | 绑 |
普通话 | cmn-000 | 结合 |
普通话 | cmn-000 | 联合 |
普通话 | cmn-000 | 联系 |
普通话 | cmn-000 | 联结 |
普通话 | cmn-000 | 聯 |
普通话 | cmn-000 | 连 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 连结 |
普通话 | cmn-000 | 連 |
普通话 | cmn-000 | 链接 |
國語 | cmn-001 | 包扎 |
國語 | cmn-001 | 包紮 |
國語 | cmn-001 | 捆 |
國語 | cmn-001 | 接通 |
國語 | cmn-001 | 結 |
國語 | cmn-001 | 結為 |
國語 | cmn-001 | 綁 |
國語 | cmn-001 | 繫 |
Hànyǔ | cmn-003 | lian2 |
Qırımtatar tili | crh-000 | bint |
seselwa | crs-000 | ini |
Cheʼ Wong | cwg-000 | samoŋ |
dansk | dan-000 | forbinde |
Deutsch | deu-000 | Hoffnungen setzen auf |
Deutsch | deu-000 | Verbindung bekommen |
Deutsch | deu-000 | anbinden |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | binden |
Deutsch | deu-000 | durchkommen |
Deutsch | deu-000 | durchstellen |
Deutsch | deu-000 | festbinden |
Deutsch | deu-000 | festmachen |
Deutsch | deu-000 | konnektieren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verknüpfen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zwězaś |
ελληνικά | ell-000 | δένομαι |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | ενώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνδέoμαι |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | bind |
English | eng-000 | bond |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | leash |
English | eng-000 | link |
English | eng-000 | link up |
English | eng-000 | put through |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | tie |
English | eng-000 | transfer |
Esperanto | epo-000 | konekti |
Esperanto | epo-000 | ligi |
euskara | eus-000 | bat egin |
euskara | eus-000 | batu |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | egokitu |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | estekatu |
euskara | eus-000 | finkatu |
euskara | eus-000 | iltzatu |
euskara | eus-000 | lakioz lotu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | segurtatu |
euskara | eus-000 | sokaz lotu |
euskara | eus-000 | trailaz lotu |
suomi | fin-000 | antaa |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää köydellä |
suomi | fin-000 | kytkeä |
suomi | fin-000 | liittää yhteen |
suomi | fin-000 | luoda läheinen suhde jkhun |
suomi | fin-000 | napittaa |
suomi | fin-000 | panna liekaan |
suomi | fin-000 | pelata yhteen |
suomi | fin-000 | saada hyvä kosketus palloon |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | sitoa liekaan |
suomi | fin-000 | solmia |
suomi | fin-000 | synkata |
suomi | fin-000 | tehdä jksta jklle läheisen |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | amarrer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | connecter |
français | fra-000 | corde |
français | fra-000 | encapeler |
français | fra-000 | fermer |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | laisse |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | nouer |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | relier |
Frasche spräke | frr-000 | ferbine |
Frasche spräke | frr-000 | ferbinj |
lenghe furlane | fur-000 | leâ |
Gàidhlig | gla-000 | cuibhrich |
Gàidhlig | gla-000 | naisg |
Gàidhlig | gla-000 | sguab |
galego | glg-000 | conectar |
galego | glg-000 | unir |
galego | glg-000 | xuntar |
diutisk | goh-000 | gifuogen |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δέω |
Gurindji | gue-000 | jalarr yuwa- |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɗaɠɠap |
Hausa | hau-000 | gámàa |
Hausa | hau-000 | háɗàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopili |
עברית | heb-000 | חיבר |
hrvatski | hrv-000 | družiti se |
hrvatski | hrv-000 | fiksirati se |
hrvatski | hrv-000 | povezati |
hrvatski | hrv-000 | povezati se |
hrvatski | hrv-000 | povezivati |
hrvatski | hrv-000 | povezivati se |
hrvatski | hrv-000 | priključiti |
hrvatski | hrv-000 | priključivati |
hrvatski | hrv-000 | prikopčati |
hrvatski | hrv-000 | prikopčavati |
hrvatski | hrv-000 | privezati |
hrvatski | hrv-000 | privezivati |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti se |
hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati se |
hrvatski | hrv-000 | sapeti |
hrvatski | hrv-000 | spajati |
hrvatski | hrv-000 | spojiti |
hrvatski | hrv-000 | svezati |
hrvatski | hrv-000 | svezivati |
hrvatski | hrv-000 | ukopčati |
hrvatski | hrv-000 | ukopčavati |
hrvatski | hrv-000 | učvrstiti se |
hrvatski | hrv-000 | učvršćivati se |
hrvatski | hrv-000 | vezati |
hrvatski | hrv-000 | vezati se |
hrvatski | hrv-000 | vezivati |
hrvatski | hrv-000 | zavezati |
hrvatski | hrv-000 | zavezivati |
hrvatski | hrv-000 | zbližavati se |
hrvatski | hrv-000 | zbližiti se |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | összeköt |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
Ido | ido-000 | bindar |
bahasa Indonesia | ind-000 | hubung |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membandut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membondot |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamban |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengancing |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | merapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sambung |
Iraqw | irk-000 | hara gaas |
italiano | ita-000 | abboccare |
italiano | ita-000 | cablare |
italiano | ita-000 | collegare |
italiano | ita-000 | congiungere |
italiano | ita-000 | connettere |
italiano | ita-000 | legare |
日本語 | jpn-000 | つなぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | つなぎ止める |
日本語 | jpn-000 | つなぎ留める |
日本語 | jpn-000 | ふん縛る |
日本語 | jpn-000 | むすび付ける |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 係留する |
日本語 | jpn-000 | 岸につける |
日本語 | jpn-000 | 引き結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 引っくくる |
日本語 | jpn-000 | 引っ括る |
日本語 | jpn-000 | 引っ紮げる |
日本語 | jpn-000 | 引っ絡げる |
日本語 | jpn-000 | 引括る |
日本語 | jpn-000 | 括る |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 接ぐ |
日本語 | jpn-000 | 接する |
日本語 | jpn-000 | 接合する |
日本語 | jpn-000 | 接続する |
日本語 | jpn-000 | 留める |
日本語 | jpn-000 | 着ける |
日本語 | jpn-000 | 碇泊させる |
日本語 | jpn-000 | 紮げる |
日本語 | jpn-000 | 絆す |
日本語 | jpn-000 | 結い付ける |
日本語 | jpn-000 | 結い絡げる |
日本語 | jpn-000 | 結う |
日本語 | jpn-000 | 結えつける |
日本語 | jpn-000 | 結える |
日本語 | jpn-000 | 結びつける |
日本語 | jpn-000 | 結び付ける |
日本語 | jpn-000 | 結び合す |
日本語 | jpn-000 | 結び合せる |
日本語 | jpn-000 | 結び留める |
日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
日本語 | jpn-000 | 結わいつける |
日本語 | jpn-000 | 結わい付ける |
日本語 | jpn-000 | 結わえつける |
日本語 | jpn-000 | 結わえる |
日本語 | jpn-000 | 結わえ付ける |
日本語 | jpn-000 | 結わく |
日本語 | jpn-000 | 結付ける |
日本語 | jpn-000 | 結合す |
日本語 | jpn-000 | 結合する |
日本語 | jpn-000 | 絡げる |
日本語 | jpn-000 | 締める |
日本語 | jpn-000 | 縛する |
日本語 | jpn-000 | 縛りつける |
日本語 | jpn-000 | 縛り付ける |
日本語 | jpn-000 | 縛る |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎあわす |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎとめる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合す |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合せる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合わす |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ止める |
日本語 | jpn-000 | 繋ぎ留める |
日本語 | jpn-000 | 繋げる |
日本語 | jpn-000 | 繋合す |
日本語 | jpn-000 | 繋合せる |
日本語 | jpn-000 | 繋合わす |
日本語 | jpn-000 | 繋合わせる |
日本語 | jpn-000 | 繋留する |
日本語 | jpn-000 | 繋留める |
日本語 | jpn-000 | 繋縛する |
日本語 | jpn-000 | 航路修正する |
日本語 | jpn-000 | 舫う |
日本語 | jpn-000 | 連結する |
日本語 | jpn-000 | 閉じる |
日本語 | jpn-000 | 閉める |
日本語 | jpn-000 | 風下に向ける |
Nihongo | jpn-001 | musubu |
Nihongo | jpn-001 | tsunagu |
にほんご | jpn-002 | つなぐ |
Jupda | jup-000 | dʼoʔnæ- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | dandeɬizi -ow- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | yiga- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ɬišel- |
ქართული | kat-000 | დაკავშირება |
Q’eqchi’ | kek-000 | chʼutubʼank |
Q’eqchi’ | kek-000 | laqʼabʼank |
Kanuri | knc-000 | kə̀ltə́ |
한국어 | kor-000 | 바꿔 |
ລາວ | lao-000 | ຕໍ່ |
latine | lat-000 | cōnectō |
latine | lat-000 | iungō |
latine | lat-000 | nectō |
latine | lat-000 | teneo |
македонски | mkd-000 | поврзува |
македонски | mkd-000 | приклучува |
македонски | mkd-000 | сврзува |
Hmoob Dawb | mww-000 | koom |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yihethu |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | koppelen |
Nederlands | nld-000 | samenvoegen |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
Manang | nmm-000 | 2tʰi |
nynorsk | nno-000 | forbinde |
bokmål | nob-000 | binde |
bokmål | nob-000 | forbinde |
occitan | oci-000 | ligar |
Orochon | orh-000 | ʃɪra- |
Hñähñu | ote-000 | zo̲te |
فارسی | pes-000 | الصاق کردن |
فارسی | pes-000 | بستن |
fiteny Malagasy | plt-000 | manakàmbana |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | łączyć |
português | por-000 | aferrolhar |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | atar |
português | por-000 | atracar |
português | por-000 | conectar |
português | por-000 | copular |
português | por-000 | cravar |
português | por-000 | firmar |
português | por-000 | fixar |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | ligar |
português | por-000 | reunir |
português | por-000 | unir |
Impapura | qvi-000 | tandachina |
Riff | rif-000 | ssmun |
Riff | rif-000 | ssməřqa |
Riff | rif-000 | ssəřsəq |
română | ron-000 | a lega |
română | ron-000 | conecta |
română | ron-000 | cupla |
română | ron-000 | lega |
русский | rus-000 | вяза́ть |
русский | rus-000 | подсоедини́ть |
русский | rus-000 | подсоединя́ть |
русский | rus-000 | свя́зывать |
русский | rus-000 | связа́ть |
русский | rus-000 | соедини́ть |
русский | rus-000 | соединя́ть |
Saxa tyla | sah-001 | χolboː |
lingua siciliana | scn-000 | liari |
lingua siciliana | scn-000 | ligari |
lingua siciliana | scn-000 | lijari |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | э̄ххтэ |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | držati se |
slovenščina | slv-000 | navezati se |
slovenščina | slv-000 | povezati |
slovenščina | slv-000 | pritrditi |
slovenščina | slv-000 | zavozlati |
slovenščina | slv-000 | zbližati se |
español | spa-000 | acoplar |
español | spa-000 | amaromar |
español | spa-000 | asignar |
español | spa-000 | asociar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | conectar |
español | spa-000 | empastar |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | juntar |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | ligar |
español | spa-000 | pegar |
español | spa-000 | poner |
español | spa-000 | unir |
Saamáka | srm-000 | namá |
svenska | swe-000 | binda |
svenska | swe-000 | förbinda |
Kiswahili | swh-000 | -unga |
Takia | tbc-000 | -btane |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตีลูกได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกพัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูกเชือก |
ภาษาไทย | tha-000 | มัด |
ภาษาไทย | tha-000 | มัดเชือก |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่าม |
ภาษาไทย | tha-000 | ล่ามเชือก |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อมโยง |
phasa thai | tha-001 | tɔ̀ɔ |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
українська | ukr-000 | під'є́днувати |
łéngua vèneta | vec-000 | ligar |
łéngua vèneta | vec-000 | łigar |
tiếng Việt | vie-000 | kết hợp |
tiếng Việt | vie-000 | kết nối |
tiếng Việt | vie-000 | liên kết |
tiếng Việt | vie-000 | nối |
Yoem Noki | yaq-000 | nautoja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersepadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melekatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membandut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membondot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengezip |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjalin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sambung |