| español | spa-000 |
| laguna | |
| Afrikaans | afr-000 | dam |
| Aguaruna | agr-000 | kuchá |
| Aguaruna | agr-000 | kuča yaig |
| Aguaruna | agr-000 | kúcha |
| Qawasqar | alc-000 | c̷efa-lay-tḳal |
| toskërishte | als-000 | pelg |
| toskërishte | als-000 | pi’šinə |
| Amuesha | ame-000 | saʼp |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mere |
| Муни | ani-001 | игьур |
| Angaité | aqt-000 | saŋa |
| العربية | arb-000 | بُحَيْرة شاطِئِيَّة |
| العربية | arb-000 | بِرْكَة |
| العربية | arb-000 | ثغرة |
| العربية | arb-000 | غدير |
| العربية | arb-000 | غَدير |
| العربية | arb-000 | غَدِير |
| العربية | arb-000 | فجوة |
| العربية | arb-000 | فجوة المعرفة |
| العربية | arb-000 | مخرج |
| العربية | arb-000 | منفذ |
| العربية | arb-000 | مهرب |
| العربية | arb-000 | هَوْر |
| luenga aragonesa | arg-000 | ibón |
| luenga aragonesa | arg-000 | lacuna |
| Mapudungun | arn-000 | lafquen |
| Mapudungun | arn-000 | lawna |
| Araona | aro-000 | wac̷a |
| Universal Networking Language | art-253 | blank(icl>gap>thing,equ>lacuna) |
| Universal Networking Language | art-253 | lacuna(icl>gap>thing) |
| LWT Code | art-257 | 01.341 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0024 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kowngbayku |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lagoun |
| asturianu | ast-000 | llaguna |
| Waorani | auc-000 | gãwa-pæ̃ |
| Aymara | aym-000 | isk'aqota |
| Aymara | aym-000 | iskʼaqota |
| Aymara | aym-000 | ḳuta-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | gaaʼɲ̥oo |
| aymar aru | ayr-000 | qhutaña |
| aymar aru | ayr-000 | quta |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | лагун |
| терекеме | azj-003 | богаз |
| беларуская | bel-000 | лагуна |
| беларуская | bel-000 | стаў |
| Nuxálk | blc-000 | nu-c̷ał |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | cáási |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | jí̵cóoba |
| Bora | boa-000 | caapáho |
| Bora | boa-000 | únemu |
| Bora | boa-000 | úneu |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | вегьалъи къватІа |
| brezhoneg | bre-000 | locʼh |
| brezhoneg | bre-000 | stank |
| Baure | brg-000 | ʼaki |
| български | bul-000 | Лагуна |
| български | bul-000 | е́зерце |
| български | bul-000 | езеро |
| български | bul-000 | езерце |
| български | bul-000 | лагуна |
| български | bul-000 | лагуна от коралов риф |
| bălgarski ezik | bul-001 | lagúna |
| Nivaclé | cag-000 | wišini |
| Chácobo | cao-000 | katoro |
| Chimané | cas-000 | c̷iʼke |
| català | cat-000 | bassa |
| català | cat-000 | buit |
| català | cat-000 | espai en blanc |
| català | cat-000 | llacuna |
| Cavineña | cav-000 | bei-kaka |
| carapana | cbc-000 | ʉtabʉcʉra |
| Cayapa | cbi-000 | pi |
| 福州話 | cdo-001 | 池 |
| čeština | ces-000 | laguna |
| čeština | ces-000 | laguna v útesu korálovém |
| čeština | ces-000 | pleso |
| čeština | ces-000 | rybník |
| čeština | ces-000 | rybníček |
| Muisca | chb-000 | si-ua |
| Muisca | chb-000 | xiua |
| Mari | chm-001 | ikʼsa |
| Mari | chm-001 | laʼɣuna |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎥᏓᎵ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | локъі |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hayip |
| Embera | cmi-000 | ameʼne |
| 普通话 | cmn-000 | 差距 |
| 普通话 | cmn-000 | 水凼 |
| 普通话 | cmn-000 | 池 |
| 普通话 | cmn-000 | 池塘 |
| 普通话 | cmn-000 | 池子 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 泻湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 溏 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 潟湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 潢 |
| 普通话 | cmn-000 | 潭 |
| 普通话 | cmn-000 | 环礁湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 知识差距 |
| 普通话 | cmn-000 | 礁湖 |
| 普通话 | cmn-000 | 空白 |
| 普通话 | cmn-000 | 空隙 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱节 |
| 國語 | cmn-001 | 池 |
| 國語 | cmn-001 | 池塘 |
| 國語 | cmn-001 | 池子 |
| 國語 | cmn-001 | 泡子 |
| 國語 | cmn-001 | 溏 |
| 國語 | cmn-001 | 潟湖 |
| 國語 | cmn-001 | 潢 |
| 國語 | cmn-001 | 潭 |
| 國語 | cmn-001 | 瀉湖 |
| 國語 | cmn-001 | 環礁湖 |
| 國語 | cmn-001 | 礁湖 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chí zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāo hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | pāo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐ dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiè hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xì hu |
| koʼrevajù chùʼo | coe-000 | chiara |
| Colorado | cof-000 | ʼpi-pi-ʼlu |
| Cofán | con-000 | ʼsĩgɨʔkʰɨ |
| Chorote | crt-000 | anat-let |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | aban |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tiyuʔ |
| pãmié | cub-000 | jiatʉrava |
| pãmié | cub-000 | macajitabʉ |
| Cayuvava | cyb-000 | rĩnũrũ |
| Cymraeg | cym-000 | lagŵn |
| Cymraeg | cym-000 | merllyn |
| Cymraeg | cym-000 | morlyn |
| Cymraeg | cym-000 | pwll |
| dansk | dan-000 | dam |
| dansk | dan-000 | koralrevlagune |
| dansk | dan-000 | lagune |
| dansk | dan-000 | strandsø |
| dansk | dan-000 | sø |
| дарган мез | dar-000 | урхьула |
| хайдакь | dar-001 | шери |
| Deutsch | deu-000 | Bergsee |
| Deutsch | deu-000 | Lagune |
| Deutsch | deu-000 | Lagune innerhalb von Korallenriffen |
| Deutsch | deu-000 | Lakune |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | See |
| Deutsch | deu-000 | Teich |
| Deutsch | deu-000 | Tümpel |
| Deutsch | deu-000 | Weiher |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gat |
| eesti | ekk-000 | korallrahulaguun |
| eesti | ekk-000 | laguun |
| eesti | ekk-000 | tiik |
| eesti | ekk-000 | водоем |
| ελληνικά | ell-000 | δεξαμενή/τεχνητή λίμνη |
| ελληνικά | ell-000 | κοραλλιογενής λιμνοθάλασσα |
| ελληνικά | ell-000 | λίμνη |
| ελληνικά | ell-000 | λιμνοθάλασσα |
| ελληνικά | ell-000 | λιμνοθάλασσα/δεξαμενή |
| ελληνικά | ell-000 | νερόλακος |
| ελληνικά | ell-000 | παράθυρο |
| Ellinika | ell-003 | limno’θalasa |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | paʼl |
| English | eng-000 | blank |
| English | eng-000 | coral |
| English | eng-000 | coral reef lagoon |
| English | eng-000 | creek |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | knowledge gap |
| English | eng-000 | lacuna |
| English | eng-000 | lagoon |
| English | eng-000 | laguna |
| English | eng-000 | lagune |
| English | eng-000 | lake |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | mere |
| English | eng-000 | open water |
| English | eng-000 | pond |
| English | eng-000 | puddle |
| English | eng-000 | stream |
| English | eng-000 | tarn |
| English | eng-000 | vacancy |
| Lengua | enx-000 | saŋye |
| Esperanto | epo-000 | artefarita lageto |
| Esperanto | epo-000 | lageto |
| Esperanto | epo-000 | laguno |
| Esperanto | epo-000 | marĉo |
| Huarayo | ese-001 | bai-sisi |
| euskara | eus-000 | hutsune |
| euskara | eus-000 | ihesbide |
| euskara | eus-000 | koral-arrezifezko urmael |
| euskara | eus-000 | urmael |
| føroyskt | fao-000 | hylur |
| føroyskt | fao-000 | tjørn |
| suomi | fin-000 | allas |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | koralliriuttalaguuni |
| suomi | fin-000 | laguuni |
| suomi | fin-000 | lampi |
| suomi | fin-000 | porsaanreikä |
| suomi | fin-000 | rapakko |
| suomi | fin-000 | tyhjä kohta |
| français | fra-000 | Lagune |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | imperfection |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | lac |
| français | fra-000 | lacune |
| français | fra-000 | lacune juridique |
| français | fra-000 | lacune législative |
| français | fra-000 | lacunes |
| français | fra-000 | lagon |
| français | fra-000 | laguna |
| français | fra-000 | lagune |
| français | fra-000 | manque de données |
| français | fra-000 | mare |
| français | fra-000 | meurtrière |
| français | fra-000 | point faible |
| français | fra-000 | échappatoire |
| français | fra-000 | étang |
| français | fra-000 | étendue d’eau |
| Frysk | fry-000 | fiver |
| Ghulfan | ghl-000 | baraŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | baraŋi |
| Gàidhlig | gla-000 | linne |
| Gaeilge | gle-000 | dabhach |
| Gaeilge | gle-000 | linn |
| galego | glg-000 | laga |
| galego | glg-000 | lagoa |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooirlagh |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’tenagos |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨ-noʔõ |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨrupa |
| Chiriguano | gui-000 | ɨmpãti |
| Chiriguano | gui-000 | ɨpa |
| Aché | guq-000 | ɨʔɨ mama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kai kohola |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiʔo wai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuaʔau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loko kai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loko wai |
| Српскохрватски | hbs-000 | жабњак |
| Српскохрватски | hbs-000 | пруд |
| Српскохрватски | hbs-000 | рибњак |
| Српскохрватски | hbs-000 | језерце |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jezerce |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | laguna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prud |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ribnjak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žabnjak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лагуна |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | súu |
| עברית | heb-000 | agam |
| עברית | heb-000 | brecha |
| עברית | heb-000 | אגם |
| עברית | heb-000 | בריכה |
| ISO 259-3 | heb-001 | laguna |
| Hiligaynon | hil-000 | diotay nga linaw |
| हिन्दी | hin-000 | झील |
| hiMxI | hin-004 | lEgUna |
| hiMxI | hin-004 | wAlAba |
| hrvatski | hrv-000 | laguna |
| hrvatski | hrv-000 | ribnjak |
| hrvatski | hrv-000 | uvala |
| Huambisa | hub-000 | kucha |
| Huambisa | hub-000 | kuchan |
| magyar | hun-000 | gleccsertó |
| magyar | hun-000 | kis hegyi tó |
| magyar | hun-000 | laguna |
| magyar | hun-000 | lagúna |
| magyar | hun-000 | lagúnás korallzátony |
| magyar | hun-000 | láp |
| magyar | hun-000 | mesterséges tó |
| magyar | hun-000 | tavacska |
| magyar | hun-000 | tengerszem |
| magyar | hun-000 | tó |
| Witoto | huu-000 | feai |
| Witoto | huu-000 | feaji |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեռնային փոքր լիճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովածոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրավազան |
| arevelahayeren | hye-002 | c̷ˀovaličˀ |
| hyw-001 | d͜zovaliǰ | |
| Ido | ido-000 | laguno |
| Ido | ido-000 | lakuno |
| Ignaciano | ign-000 | ʼkakiure |
| interlingua | ina-000 | stagno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | danau di pinggir laut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekosongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laguna |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lubuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengelakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telaga |
| íslenska | isl-000 | lón |
| íslenska | isl-000 | tjörn |
| italiano | ita-000 | lacuna |
| italiano | ita-000 | laghetto |
| italiano | ita-000 | lago |
| italiano | ita-000 | laguna |
| italiano | ita-000 | laguna di barriera corallina |
| italiano | ita-000 | luogo lacustre |
| italiano | ita-000 | piscina |
| italiano | ita-000 | pozza |
| italiano | ita-000 | pozzanghera |
| italiano | ita-000 | pozzo |
| italiano | ita-000 | spazio in bianco |
| italiano | ita-000 | spazio vuoto |
| italiano | ita-000 | stagno |
| Itonama | ito-000 | kapime |
| Patwa | jam-000 | lagun |
| 日本語 | jpn-000 | いけ |
| 日本語 | jpn-000 | くぼみ |
| 日本語 | jpn-000 | ラグリマ |
| 日本語 | jpn-000 | ラグーン |
| 日本語 | jpn-000 | 凹溜まり |
| 日本語 | jpn-000 | 匿穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 引用文 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け道 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜道 |
| 日本語 | jpn-000 | 池 |
| 日本語 | jpn-000 | 沼 |
| 日本語 | jpn-000 | 海跡湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 湖水 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 潟 |
| 日本語 | jpn-000 | 潟湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 礁湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 空白 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ道 |
| noquen caibo | kaq-000 | hian |
| ქართული | kat-000 | გუბ |
| ქართული | kat-000 | გუბე |
| ქართული | kat-000 | გუბურა |
| ქართული | kat-000 | ლაგუნა |
| ქართული | kat-000 | წყალსატევი |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | jaʼ jpí tay |
| كورمانجى | kmr-002 | گۆم |
| 한국어 | kor-000 | 늪 |
| 한국어 | kor-000 | 라군 |
| 한국어 | kor-000 | 못 |
| 한국어 | kor-000 | 석호 |
| 한국어 | kor-000 | 연못 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 호수 |
| 한국어 | kor-000 | 초호 |
| 韓國語 | kor-002 | 潟湖 |
| къумукъ тил | kum-000 | къолтукъ |
| Hach tʼan | lac-000 | pet haʼ |
| ລາວ | lao-000 | ບວກ |
| ລາວ | lao-000 | ບຶງ |
| ລາວ | lao-000 | ຫນອງ |
| latine | lat-000 | jezerce |
| latine | lat-000 | lacus |
| latine | lat-000 | prud |
| latine | lat-000 | ribnjak |
| latine | lat-000 | stagnum |
| latine | lat-000 | žabnjak |
| лезги чӀал | lez-000 | лагун |
| Zeneize | lij-002 | lagùnn-a |
| lietuvių | lit-000 | kūdra |
| lietuvių | lit-000 | lagūnà |
| lietuvių | lit-000 | tvenkinys |
| Lucumí | luq-000 | osa |
| Lucumí | luq-000 | woni lósa |
| latviešu | lvs-000 | dīķis |
| latviešu | lvs-000 | lagūna |
| Proto Polynesian | map-001 | *loto |
| Proto Polynesian | map-001 | *nama |
| Jñatio | maz-000 | zapjú |
| Maca | mca-000 | imileʔ |
| Machiguenga | mcb-000 | inkáare |
| onicoin | mcd-000 | ian |
| wanai | mcg-000 | ku’bë |
| wanai | mcg-000 | ku’pë |
| Toʼon Savi | mim-000 | mini |
| Mískitu | miq-000 | lagun |
| македонски | mkd-000 | бара |
| македонски | mkd-000 | езерце |
| македонски | mkd-000 | рибник |
| Mocoví | moc-000 | latogot |
| Barí | mot-000 | baḍõ |
| saꞌan sau | mpm-000 | mini |
| reo Māori | mri-000 | häpua |
| reo Māori | mri-000 | muriwai |
| reo Māori | mri-000 | püroto |
| reo Māori | mri-000 | pūroto |
| Wichí | mtp-000 | teykʷiʼtah |
| erzänj kelj | myv-001 | laguna |
| Diné bizaad | nav-000 | beʼekʼid |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amaitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amanali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amanalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amictlan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amiktlan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ilhuicaāmāitl |
| Nederlands | nld-000 | bergmeertje |
| Nederlands | nld-000 | kolk |
| Nederlands | nld-000 | koraalriflagune |
| Nederlands | nld-000 | kustmeer |
| Nederlands | nld-000 | lagune |
| Nederlands | nld-000 | plas |
| Nederlands | nld-000 | vijver |
| Nederlands | nld-000 | waterplas |
| nynorsk | nno-000 | dam |
| nynorsk | nno-000 | lagune |
| nynorsk | nno-000 | strandsjø |
| nynorsk | nno-000 | tjern |
| nynorsk | nno-000 | tjørn |
| bokmål | nob-000 | biologisk dam |
| bokmål | nob-000 | dam |
| bokmål | nob-000 | dammen |
| bokmål | nob-000 | korallrevlagune |
| bokmål | nob-000 | lagune |
| bokmål | nob-000 | pytt |
| bokmål | nob-000 | strandsjø |
| bokmål | nob-000 | tjern |
| ногай тили | nog-000 | лагуна |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | letshanatswai |
| Ocaina | oca-000 | jonháánjin |
| occitan | oci-000 | estanh |
| occitan | oci-000 | lagon |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | mini ndoyo |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nduta caa siña |
| Selknam | ona-000 | waynx |
| Hñähñu | ote-000 | mothe |
| Panare | pbh-000 | pe mən |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ډنډ |
| فارسی | pes-000 | آبگیر |
| فارسی | pes-000 | ایستاب |
| فارسی | pes-000 | برکه |
| فارسی | pes-000 | تالاب |
| فارسی | pes-000 | جای خالی |
| فارسی | pes-000 | حفره |
| فارسی | pes-000 | خفتاب |
| فارسی | pes-000 | روزنه |
| فارسی | pes-000 | لگون |
| فارسی | pes-000 | محفظه |
| فارسی | pes-000 | مرداب |
| فارسی | pes-000 | مفر |
| فارسی | pes-000 | نقطه ابهام |
| فارسی | pes-000 | کول |
| فارسی | pes-000 | کولاب |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hopū.a |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hōpaki |
| polski | pol-000 | jeziorko |
| polski | pol-000 | jezioro |
| polski | pol-000 | laguna |
| polski | pol-000 | laguna rafy koralowej |
| polski | pol-000 | staw |
| português | por-000 | Lagoas |
| português | por-000 | Laguna |
| português | por-000 | albufeira |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | lacuna |
| português | por-000 | lago |
| português | por-000 | lagoa |
| português | por-000 | lagoas de recifes de coral |
| português | por-000 | laguna |
| português | por-000 | lagunas |
| português | por-000 | tanque |
| português | por-000 | tanques |
| português brasileiro | por-001 | lacuna |
| português brasileiro | por-001 | lagoa |
| português europeu | por-002 | lacuna |
| português europeu | por-002 | lagoa |
| Gününa Küne | pue-000 | ɨyiken |
| Puinave | pui-000 | wək |
| Wanuku rimay | qub-000 | gocha |
| Wanuku rimay | qub-000 | qucha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cucha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuchacu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | qua |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhocha |
| Urin Buliwya | quh-000 | qocha |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kocha |
| Yawyu runasimi | qux-000 | qua |
| Chanka rimay | quy-000 | qocha |
| Chanka rimay | quy-000 | qucha |
| Chanka rimay | quy-000 | quchaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qocha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qucha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quchaku |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qotrʼa |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qua |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qucha |
| Impapura | qvi-000 | kucha |
| Impapura | qvi-000 | kuchaku |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kucha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qutra |
| Kurunku | qwa-000 | qoa |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | qocha |
| Siwas | qxn-000 | qocha |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qutra |
| Rapanui | rap-000 | púna |
| Rapanui | rap-000 | roto |
| Rapanui | rap-000 | roto iti |
| Rapanui | rap-000 | tahéta |
| Kaló | rmq-000 | chenopañí |
| Romani čhib | rom-000 | laguno |
| Romani čhib | rom-000 | marya-ko reko |
| română | ron-000 | baltă |
| română | ron-000 | lagună |
| limba armãneascã | rup-000 | baltã |
| русский | rus-000 | бассейн |
| русский | rus-000 | водоём |
| русский | rus-000 | лагу́на |
| русский | rus-000 | лагуна |
| русский | rus-000 | лагуна кораллового рифа |
| русский | rus-000 | лазейка |
| русский | rus-000 | озерцо́ |
| русский | rus-000 | отсутствие данных |
| русский | rus-000 | предстал |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пробел в законодательстве |
| русский | rus-000 | пропуск |
| русский | rus-000 | пруд |
| русский | rus-000 | ставок |
| русский | rus-000 | ставь |
| русский | rus-000 | стал |
| russkij | rus-001 | laguna |
| saṃskṛtam | san-001 | kaccha- |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼွင် |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hɨnɨ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | iã |
| shípibo | shp-003 | ián |
| slovenčina | slk-000 | jazierko |
| slovenčina | slk-000 | koralová lagúna |
| slovenčina | slk-000 | lagúna |
| slovenčina | slk-000 | pleso |
| slovenčina | slk-000 | rybník |
| slovenščina | slv-000 | laguna |
| slovenščina | slv-000 | laguna za koralnim grebenom |
| slovenščina | slv-000 | luža |
| slovenščina | slv-000 | praznina |
| slovenščina | slv-000 | ribnik |
| Siona | snn-000 | sitatˀa |
| Siona | snn-000 | sˀitatˀa |
| español | spa-000 | albufera |
| español | spa-000 | arroyo |
| español | spa-000 | aspecto susceptible de mejora |
| español | spa-000 | blanco |
| español | spa-000 | castillo |
| español | spa-000 | charca |
| español | spa-000 | charco |
| español | spa-000 | charco de agua |
| español | spa-000 | cohete |
| español | spa-000 | disparidad de conocimientos |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | escopeta |
| español | spa-000 | estanque |
| español | spa-000 | estero |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | falta de conocimientos |
| español | spa-000 | hueco |
| español | spa-000 | lago |
| español | spa-000 | laguna de arrecife de coral |
| español | spa-000 | laguna o lago |
| español | spa-000 | lagunas |
| español | spa-000 | lugar lacustre |
| español | spa-000 | pozo |
| español | spa-000 | represa |
| español | spa-000 | resquicio legal |
| español | spa-000 | vacío |
| español | spa-000 | vacío legal |
| Enlhet | spn-000 | awaʔɬok |
| Enlhet | spn-000 | waʔatsamˀ-aktoŋ |
| Enlhet | spn-000 | yaŋkomeɬ |
| shqip | sqi-000 | pellg |
| srpski | srp-001 | jezerce |
| srpski | srp-001 | prud |
| srpski | srp-001 | ribnjak |
| srpski | srp-001 | žabnjak |
| Sirionó | srq-000 | ama ni̯ša |
| ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ | sun-002 | ᮘᮜᮧᮀ |
| svenska | swe-000 | damm |
| svenska | swe-000 | fjällsjö |
| svenska | swe-000 | korallrevslagun |
| svenska | swe-000 | lagun |
| svenska | swe-000 | strandsjö |
| svenska | swe-000 | tjärn |
| Kiswahili | swh-000 | mbwawa |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъямишлугъ |
| ханаг | tab-002 | дагар |
| ханаг | tab-002 | чІеэр айн йишв |
| reo Tahiti | tah-000 | moana |
| தமிழ் | tam-000 | குட்டை |
| தமிழ் | tam-000 | குளம் |
| Tehuelche | teh-000 | ʼḳoy |
| Tagalog | tgl-000 | bai |
| Tagalog | tgl-000 | lánaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบน้ำเค็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาปเล็ก ๆ ของภูเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึงถ่ายเทขนาดใหญ่ที่คนสร้างขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึงน้ำเค็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึงภูเขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึงเค็มบนเกาะหินปะการัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่อน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลากูน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สระน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนองน้ำ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | соткурин хʼян |
| Lingít | tli-000 | áakˀʷ |
| Toba | tmf-001 | l-alat-ek |
| Tacana | tna-000 | bai pača |
| Tacana | tna-000 | wac̷a |
| lea fakatonga | ton-000 | ano vai |
| lea fakatonga | ton-000 | faŋaʔuta |
| lea fakatonga | ton-000 | vai kaukauʔaŋa |
| tutunakutachawin | top-000 | yacht |
| Tok Pisin | tpi-000 | raunwara |
| Tok Pisin | tpi-000 | wara |
| Trinitario | trn-000 | koɣure |
| Tuyuca | tue-000 | oʼpa-taro |
| Türkçe | tur-000 | dağ gölü |
| Türkçe | tur-000 | denizkulağı |
| Türkçe | tur-000 | göl |
| Türkçe | tur-000 | gölcük |
| Türkçe | tur-000 | gölet |
| udmurt kyl | udm-001 | laguna |
| українська | ukr-000 | водоймище |
| українська | ukr-000 | лагуна |
| українська | ukr-000 | став |
| українська | ukr-000 | ставок |
| اردو | urd-000 | جھیل |
| oʻzbek | uzn-000 | koʻl |
| tiếng Việt | vie-000 | ao |
| tiếng Việt | vie-000 | phá |
| Volapük | vol-000 | lulak |
| Wai Wai | waw-000 | yu-kuhya |
| Yanomámi | wca-000 | wawə-wawə |
| Գրաբար | xcl-000 | լիկ |
| Գրաբար | xcl-000 | լիճ |
| Yaminahua | yaa-000 | βaka amãnão ṣ̌ačiβo |
| Yagua | yad-000 | hmityõ |
| Yagua | yad-000 | hmutyõ |
| Yaruro | yae-000 | daɛ-tʰa |
| Yaruro | yae-000 | tʰa |
| Yámana | yag-000 | akamaka |
| Mayangna | yan-000 | lakun |
| Yuwana | yau-000 | bãbo |
| yidish | ydd-001 | laʼgun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀sà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀sà1 |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | aak’al |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | áakʼal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | áak’al |
| diidza xhon | zad-000 | yelha |
| dižəʼəxon | zav-000 | lagun |
| dižəʼəxon | zav-000 | yel |
| 原中国 | zho-000 | 池 |
| 原中国 | zho-000 | 池塘 |
| dižaʼxon | zpq-000 | yel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekosongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengelakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tempat kosong |
| isiZulu | zul-000 | ichibi |
| isiZulu | zul-000 | isiziba |