| français | fra-000 |
| lacune | |
| toskërishte | als-000 | boshllëk |
| toskërishte | als-000 | mungesë |
| toskërishte | als-000 | zbrazti |
| العربية | arb-000 | ثغرة |
| العربية | arb-000 | ثغرة في التنفيذ |
| العربية | arb-000 | فجوة |
| العربية | arb-000 | مخرج |
| العربية | arb-000 | منفذ |
| العربية | arb-000 | مهرب |
| Universal Networking Language | art-253 | lacuna(icl>gap>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kowngbayku |
| asturianu | ast-000 | ignorancia |
| asturianu | ast-000 | inorancia |
| বাংলা | ben-000 | অবহেলা |
| български | bul-000 | дефицит |
| български | bul-000 | недостиг |
| català | cat-000 | defecte |
| català | cat-000 | deficiència |
| català | cat-000 | dèficit |
| català | cat-000 | ignorància |
| català | cat-000 | insuficiència |
| català | cat-000 | llacuna |
| català | cat-000 | mancança |
| čeština | ces-000 | dutina |
| čeština | ces-000 | díra |
| čeština | ces-000 | ignorance |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | neinformovanost |
| čeština | ces-000 | nevědomost |
| čeština | ces-000 | neznalost |
| čeština | ces-000 | štěrbina |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бѹиство |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бѹѥсть |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нєвѣдьство |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | нєвѣсть |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѫродьство |
| 普通话 | cmn-000 | 不充分 |
| 普通话 | cmn-000 | 不知 |
| 普通话 | cmn-000 | 不足 |
| 普通话 | cmn-000 | 不足之处 |
| 普通话 | cmn-000 | 执行中的差距 |
| 普通话 | cmn-000 | 无知 |
| 普通话 | cmn-000 | 漏洞 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺点 |
| 國語 | cmn-001 | 不知 |
| 國語 | cmn-001 | 不足之處 |
| 國語 | cmn-001 | 無知 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúzhī |
| Cymraeg | cym-000 | anwybodaeth |
| dansk | dan-000 | uvidenhed |
| Deutsch | deu-000 | Ausfallen |
| Deutsch | deu-000 | Auslassung |
| Deutsch | deu-000 | Bestandslücke |
| Deutsch | deu-000 | Hintertürchen |
| Deutsch | deu-000 | Ignoranz |
| Deutsch | deu-000 | Lakune |
| Deutsch | deu-000 | Lücke |
| Deutsch | deu-000 | Mangel an Bildung |
| Deutsch | deu-000 | Manko |
| Deutsch | deu-000 | Regelungslücke |
| Deutsch | deu-000 | Schlupfloch |
| Deutsch | deu-000 | Schwäche |
| Deutsch | deu-000 | Unwissenheit |
| ελληνικά | ell-000 | άγνοια |
| ελληνικά | ell-000 | έλλειψη |
| ελληνικά | ell-000 | αμάθεια |
| ελληνικά | ell-000 | παράθυρο |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | deficiency |
| English | eng-000 | douchebaggery |
| English | eng-000 | dullardry |
| English | eng-000 | flaw |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | hole |
| English | eng-000 | ignorance |
| English | eng-000 | implementation gap |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | insufficiency |
| English | eng-000 | lacuna |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | loss |
| English | eng-000 | nescience |
| English | eng-000 | no idea |
| English | eng-000 | omission |
| English | eng-000 | shortcoming |
| English | eng-000 | void |
| Esperanto | epo-000 | breĉo |
| Esperanto | epo-000 | lakuneto |
| Esperanto | epo-000 | lakuno |
| Esperanto | epo-000 | lakunulo |
| Esperanto | epo-000 | malklereco |
| Esperanto | epo-000 | malscio |
| Esperanto | epo-000 | manko |
| Esperanto | epo-000 | nescio |
| Esperanto | epo-000 | sencieco |
| Esperanto | epo-000 | senscieco |
| Esperanto | epo-000 | senscio |
| Esperanto | epo-000 | truo |
| euskara | eus-000 | eskasia |
| euskara | eus-000 | ezjakintasun |
| euskara | eus-000 | falta |
| euskara | eus-000 | ihesbide |
| euskara | eus-000 | urritasun |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | ignoranssi |
| suomi | fin-000 | leksikaalinen aukko |
| suomi | fin-000 | poisto |
| suomi | fin-000 | porsaanreikä |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | riittämättömyys |
| suomi | fin-000 | tietämättömyys |
| suomi | fin-000 | vajavuus |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | väli |
| français | fra-000 | carence |
| français | fra-000 | défaut |
| français | fra-000 | déficience |
| français | fra-000 | déficit |
| français | fra-000 | dégât |
| français | fra-000 | faille |
| français | fra-000 | hiatus |
| français | fra-000 | ignorance |
| français | fra-000 | imperfection |
| français | fra-000 | insuffisance |
| français | fra-000 | lacune juridique |
| français | fra-000 | lacune législative |
| français | fra-000 | lacunes |
| français | fra-000 | meurtrière |
| français | fra-000 | omission |
| français | fra-000 | omossion |
| français | fra-000 | point faible |
| français | fra-000 | privation |
| français | fra-000 | préjudice |
| français | fra-000 | trou |
| français | fra-000 | vice |
| français | fra-000 | vide |
| français | fra-000 | vide lexical |
| français | fra-000 | écart |
| français | fra-000 | échappatoire |
| français | fra-000 | éclaircie |
| lenga arpitana | frp-000 | lacuna |
| Gàidhlig | gla-000 | aineolas |
| Gàidhlig | gla-000 | ainfhios |
| Gaeilge | gle-000 | ainbhios |
| Gaeilge | gle-000 | aineolas |
| Gaeilge | gle-000 | bearna |
| galego | glg-000 | ignorancia |
| galego | glg-000 | tebras |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neukost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неукост |
| עברית | heb-000 | מגרעה |
| हिन्दी | hin-000 | अज्ञानपन |
| hiMxI | hin-004 | ajFAna |
| hrvatski | hrv-000 | nedostatak |
| magyar | hun-000 | hiány |
| magyar | hun-000 | hézag |
| magyar | hun-000 | lyuk |
| magyar | hun-000 | rés |
| magyar | hun-000 | űr |
| արևելահայերեն | hye-000 | անիրազեկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անտեղյակություն |
| Ido | ido-000 | lakuno |
| interlingua | ina-000 | inscientia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cacat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kealpaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecacatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekurangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelengahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelupaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidak-tahuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengelakan |
| íslenska | isl-000 | fákunnátta |
| íslenska | isl-000 | fáviska |
| íslenska | isl-000 | vankunnátta |
| íslenska | isl-000 | vanþekking |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | carenza |
| italiano | ita-000 | deficienza |
| italiano | ita-000 | falla |
| italiano | ita-000 | gap |
| italiano | ita-000 | iato |
| italiano | ita-000 | ignorantaggine |
| italiano | ita-000 | ignoranza |
| italiano | ita-000 | imperfezione |
| italiano | ita-000 | inconsapevolezza |
| italiano | ita-000 | insipienza |
| italiano | ita-000 | insufficienza |
| italiano | ita-000 | lacuna |
| italiano | ita-000 | mancanza |
| italiano | ita-000 | pochezza |
| 日本語 | jpn-000 | めくら |
| 日本語 | jpn-000 | 不備 |
| 日本語 | jpn-000 | 不充分 |
| 日本語 | jpn-000 | 不充分さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不十分 |
| 日本語 | jpn-000 | 不十分さ |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不知 |
| 日本語 | jpn-000 | 不足 |
| 日本語 | jpn-000 | 匿穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠慢 |
| 日本語 | jpn-000 | 手うす |
| 日本語 | jpn-000 | 手薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け道 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 抜道 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠くこと |
| 日本語 | jpn-000 | 欠乏 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠乏性 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠失 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠如 |
| 日本語 | jpn-000 | 欠点 |
| 日本語 | jpn-000 | 漏穴 |
| 日本語 | jpn-000 | 無明 |
| 日本語 | jpn-000 | 無知 |
| 日本語 | jpn-000 | 盲 |
| 日本語 | jpn-000 | 短所 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱落 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ道 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 闕乏 |
| 日本語 | jpn-000 | 闕如 |
| كورمانجى | kmr-002 | نهزانی |
| 한국어 | kor-000 | 모르고 있음 |
| 한국어 | kor-000 | 무식 |
| 한국어 | kor-000 | 무지 |
| latine | lat-000 | ignorantia |
| latine | lat-000 | ignorantio |
| lengua lígure | lij-000 | lacûnn-a |
| Nederlands | nld-000 | hiaat |
| Nederlands | nld-000 | ignorantie |
| Nederlands | nld-000 | lacune |
| Nederlands | nld-000 | leemte |
| Nederlands | nld-000 | onwetendheid |
| Nederlands | nld-000 | opening |
| bokmål | nob-000 | uvitenhet |
| occitan | oci-000 | esclairòl |
| occitan | oci-000 | estanh |
| occitan | oci-000 | ignorància |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | lacuno |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | manco |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | jyɛ́h |
| فارسی | pes-000 | حذف |
| فارسی | pes-000 | روزنه |
| فارسی | pes-000 | مفر |
| فارسی | pes-000 | نقص |
| فارسی | pes-000 | کاستی |
| فارسی | pes-000 | کمی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hebakebaka |
| polski | pol-000 | ignorancja |
| polski | pol-000 | luka |
| polski | pol-000 | niedociągnięcie |
| polski | pol-000 | niedostateczność |
| polski | pol-000 | nieuctwo |
| polski | pol-000 | nieudaczność |
| polski | pol-000 | niewiedza |
| polski | pol-000 | niewystarczalność |
| polski | pol-000 | przywara |
| polski | pol-000 | słabość |
| polski | pol-000 | ułomność |
| polski | pol-000 | wada |
| português | por-000 | brecha |
| português | por-000 | carência |
| português | por-000 | deficiência |
| português | por-000 | hiato |
| português | por-000 | ignorância |
| português | por-000 | lacuna |
| português | por-000 | limitação |
| română | ron-000 | gol |
| română | ron-000 | ignoranță |
| română | ron-000 | lacună |
| română | ron-000 | neștiință |
| русский | rus-000 | безграмотность |
| русский | rus-000 | дефе́кт |
| русский | rus-000 | лазейка |
| русский | rus-000 | лаку́на |
| русский | rus-000 | лакуна |
| русский | rus-000 | неведение |
| русский | rus-000 | недоста́ток |
| русский | rus-000 | незнание |
| русский | rus-000 | незнания |
| русский | rus-000 | необразованность |
| русский | rus-000 | неосведомленность |
| русский | rus-000 | про́пуск |
| русский | rus-000 | пробе́л |
| русский | rus-000 | пробел |
| русский | rus-000 | пробел в законодательстве |
| русский | rus-000 | пропуск |
| संस्कृतम् | san-000 | अज्ञान |
| संस्कृतम् | san-000 | तमस् |
| slovenčina | slk-000 | neinformovanosť |
| slovenčina | slk-000 | nevedomosť |
| slovenčina | slk-000 | nevzdelanosť |
| slovenčina | slk-000 | neznalosť |
| slovenščina | slv-000 | izpust |
| slovenščina | slv-000 | luknja |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | nezadostnost |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkanje |
| slovenščina | slv-000 | pomanjkljivost |
| davvisámegiella | sme-000 | vihki |
| español | spa-000 | aspecto susceptible de mejora |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | desconocimiento |
| español | spa-000 | desfase en la aplicación |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | ignorancia |
| español | spa-000 | laguna |
| español | spa-000 | laguna de la legislación |
| español | spa-000 | laguna de la ley |
| español | spa-000 | laguna legal |
| español | spa-000 | pobreza |
| español | spa-000 | resquicio legal |
| español | spa-000 | vacío |
| español | spa-000 | vacío legal |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:temà s:t.eämigrob |
| svenska | swe-000 | brist |
| svenska | swe-000 | gap |
| svenska | swe-000 | lakun |
| svenska | swe-000 | lexikal lucka |
| svenska | swe-000 | lucka |
| svenska | swe-000 | okunnighet |
| svenska | swe-000 | tomrum |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| Kiswahili | swh-000 | dosari |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขาดแคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่รู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่รู้เรื่องราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เพียงพอ |
| Türkçe | tur-000 | bilgisizlik |
| Türkçe | tur-000 | boşluk |
| Türkçe | tur-000 | cahillik |
| Türkçe | tur-000 | cehalet |
| Türkçe | tur-000 | eksik |
| Türkçe | tur-000 | habersiz olma |
| Türkçe | tur-000 | noksanlık |
| українська | ukr-000 | неведення |
| українська | ukr-000 | невігластво |
| українська | ukr-000 | невідання |
| українська | ukr-000 | необізнаність |
| українська | ukr-000 | неосвіченість |
| українська | ukr-000 | неуцтво |
| اردو | urd-000 | اگیانپن |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ hổng |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗ khuyết |
| tiếng Việt | vie-000 | sai sót |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu sót |
| tiếng Việt | vie-000 | đoạn khuyết |
| 原中国 | zho-000 | 无知 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cacat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kealpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecacatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekurangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelengahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelupaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakcukupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengelakan |