| polski | pol-000 |
| podkreślać | |
| Afrikaans | afr-000 | onderstreep |
| Afrikaans | afr-000 | onderteken |
| Afrikaans | afr-000 | teken |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | ʿamḍā |
| asturianu | ast-000 | sorrayar |
| brezhoneg | bre-000 | sinañ |
| български | bul-000 | подчертавам |
| bălgarski ezik | bul-001 | podpisvam |
| català | cat-000 | signar |
| català | cat-000 | subratllar |
| čeština | ces-000 | podepsat |
| čeština | ces-000 | podpisovat |
| čeština | ces-000 | podtrhnout |
| čeština | ces-000 | subkribovat |
| čeština | ces-000 | upisovat |
| čeština | ces-000 | vyzdvihnout |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 底线 |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲求 |
| 國語 | cmn-001 | 底線 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 著重 |
| 國語 | cmn-001 | 講求 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǐ xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáng diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiāndìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuó zhong |
| Cymraeg | cym-000 | pwysleisio |
| Cymraeg | cym-000 | tanlinellu |
| dansk | dan-000 | underskrive |
| dansk | dan-000 | understrege |
| dansk | dan-000 | undertegne |
| Deutsch | deu-000 | Nachdruck legen (auf) |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | mit Nachdruck sprechen |
| Deutsch | deu-000 | unterstreichen |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pódpisaś |
| eesti | ekk-000 | kindlustama |
| eesti | ekk-000 | käendama |
| eesti | ekk-000 | tagama |
| ελληνικά | ell-000 | αποδεικνύω την ύπαρξη |
| ελληνικά | ell-000 | δίνω έμφαση |
| ελληνικά | ell-000 | υπογραμμίζω |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | subscribe |
| English | eng-000 | underline |
| English | eng-000 | underwrite |
| Esperanto | epo-000 | akcenti |
| Esperanto | epo-000 | emfazi |
| Esperanto | epo-000 | signi |
| Esperanto | epo-000 | subskribi |
| Esperanto | epo-000 | substreki |
| euskara | eus-000 | azpimarratu |
| euskara | eus-000 | nabarmendu |
| føroyskt | fao-000 | skriva undir |
| føroyskt | fao-000 | tekna upp |
| suomi | fin-000 | allekirjoittaa |
| suomi | fin-000 | alleviivata |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | appuyer |
| français | fra-000 | attention |
| français | fra-000 | faire ressortir |
| français | fra-000 | insister (sur) |
| français | fra-000 | insister sur |
| français | fra-000 | ratifier |
| français | fra-000 | renforcer |
| français | fra-000 | signer |
| français | fra-000 | solder |
| français | fra-000 | souligner |
| galego | glg-000 | subliñar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istaknuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | isticati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истакнути |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | истицати |
| hiMxI | hin-004 | reKAMkiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | potpisati |
| hrvatski | hrv-000 | tvrditi |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | podpisać |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | podpisować |
| magyar | hun-000 | aláhúz |
| magyar | hun-000 | aláír |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդգծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդգծում |
| արևելահայերեն | hye-000 | շեշտել |
| íslenska | isl-000 | skrifa undir |
| íslenska | isl-000 | undirstrika |
| italiano | ita-000 | affermano |
| italiano | ita-000 | enfatizzano |
| italiano | ita-000 | firmare |
| italiano | ita-000 | firmarsi |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| italiano | ita-000 | sottoscrivere |
| ქართული | kat-000 | ხაზის გასმა |
| Kartuli | kat-001 | khelis mots'era |
| Kartuli | kat-001 | khels moats'era |
| lietuvių | lit-000 | pasirašyti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ënnersträichen |
| latviešu | lvs-000 | parakstīt |
| latviešu | lvs-000 | parakstīties |
| македонски | mkd-000 | подвлекува |
| reo Māori | mri-000 | täraro |
| reo Māori | mri-000 | tāraro |
| Nederlands | nld-000 | accentueren |
| Nederlands | nld-000 | beklemtonen |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | betonen |
| Nederlands | nld-000 | onderstrepen |
| Nederlands | nld-000 | ondertekenen |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| bokmål | nob-000 | fremheve |
| bokmål | nob-000 | hevde |
| bokmål | nob-000 | navn |
| bokmål | nob-000 | sette |
| bokmål | nob-000 | signere |
| bokmål | nob-000 | sitt |
| bokmål | nob-000 | skrive |
| bokmål | nob-000 | under |
| bokmål | nob-000 | underskrive |
| bokmål | nob-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | undertegne |
| occitan | oci-000 | signar |
| occitan | oci-000 | soslinhar |
| فارسی | pes-000 | اهميّت دادن |
| فارسی | pes-000 | تاكيد كردن |
| polski | pol-000 | eksponować |
| polski | pol-000 | kłaść nacisk |
| polski | pol-000 | mówić z emfazą |
| polski | pol-000 | podkreślić |
| polski | pol-000 | uwydatniać |
| polski | pol-000 | uwyraźniać |
| polski | pol-000 | wskazywać |
| português | por-000 | assinar |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | segurar |
| português | por-000 | sublinhar |
| lingua rumantscha | roh-000 | suttascriver |
| română | ron-000 | asigura |
| română | ron-000 | semna |
| română | ron-000 | sublinia |
| română | ron-000 | subscrie |
| русский | rus-000 | выделить |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | подчеркивать |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчеркнуть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| русский | rus-000 | подымать |
| русский | rus-000 | придавать особое значение |
| русский | rus-000 | упирать |
| русский | rus-000 | утверждать |
| russkij | rus-001 | podpisyvat' |
| russkij | rus-001 | podpisyvat'sja |
| slovenčina | slk-000 | zdôrazniť |
| español | spa-000 | acentuar |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | firmar |
| español | spa-000 | hacer hincapié |
| español | spa-000 | recalcar |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | subrayar |
| srpski | srp-001 | potpisati |
| srpski | srp-001 | potpisivati |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | framhäva |
| svenska | swe-000 | hävda |
| svenska | swe-000 | stryka under |
| svenska | swe-000 | teckna |
| svenska | swe-000 | understryka |
| svenska | swe-000 | underteckna |
| Kiswahili | swh-000 | kazia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นใต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้นเสียง |
| Türkçe | tur-000 | altına çizgi çizmek |
| Türkçe | tur-000 | altını çizmek |
| Türkçe | tur-000 | imzalamak |
| Türkçe | tur-000 | vurgulamak |
| українська | ukr-000 | акцентувати |
| українська | ukr-000 | наголосити |
| українська | ukr-000 | підкреслити |
| українська | ukr-000 | підкреслювати |
| українська | ukr-000 | підкресліть |
| українська | ukr-000 | увиразнити |
| українська | ukr-000 | увиразнювати |
| Latynytsia | ukr-001 | pidpysuvaty |
| Latynytsia | ukr-001 | pidpysuvatysja |
| Latynytsia | ukr-001 | strachuvannja |
| Latynytsia | ukr-001 | znak |
| ייִדיש | ydd-000 | אונטערשטרײַכן |
| yidish | ydd-001 | untershraybn |