| русский | rus-000 |
| былое | |
| беларуская | bel-000 | былое |
| беларуская | bel-000 | мінулае |
| беларуская | bel-000 | мінуўшчына |
| čeština | ces-000 | minulost |
| 普通话 | cmn-000 | 历 |
| 普通话 | cmn-000 | 往 |
| 普通话 | cmn-000 | 往事 |
| 普通话 | cmn-000 | 往者 |
| 普通话 | cmn-000 | 往述 |
| 普通话 | cmn-000 | 故 |
| 普通话 | cmn-000 | 故家 |
| 普通话 | cmn-000 | 故步 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧家 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧故 |
| 普通话 | cmn-000 | 旧踪 |
| 普通话 | cmn-000 | 曩 |
| 普通话 | cmn-000 | 歷 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈事 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈事儿 |
| 國語 | cmn-001 | 历 |
| 國語 | cmn-001 | 往 |
| 國語 | cmn-001 | 往事 |
| 國語 | cmn-001 | 往者 |
| 國語 | cmn-001 | 往述 |
| 國語 | cmn-001 | 故 |
| 國語 | cmn-001 | 故家 |
| 國語 | cmn-001 | 故步 |
| 國語 | cmn-001 | 曩 |
| 國語 | cmn-001 | 歷 |
| 國語 | cmn-001 | 舊家 |
| 國語 | cmn-001 | 舊故 |
| 國語 | cmn-001 | 舊蹤 |
| 國語 | cmn-001 | 陳事 |
| 國語 | cmn-001 | 陳事兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chénshìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùbù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùjia |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùgù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùjiā |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiùzōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngshù |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngzhe |
| Deutsch | deu-000 | Vergangenheit |
| Deutsch | deu-000 | das Vergangene |
| eesti | ekk-000 | endine |
| eesti | ekk-000 | muistne |
| ελληνικά | ell-000 | παρελθόν |
| English | eng-000 | eld |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | yesteryear |
| English | eng-000 | yore |
| Esperanto | epo-000 | iamo |
| Esperanto | epo-000 | paseo |
| Esperanto | epo-000 | posto |
| français | fra-000 | jadis |
| français | fra-000 | passé |
| עברית | heb-000 | ימי קדם |
| hrvatski | hrv-000 | stara vremena |
| magyar | hun-000 | múlt |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալու մեկնող անձ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahulu kala |
| íslenska | isl-000 | langa |
| íslenska | isl-000 | langt |
| íslenska | isl-000 | löngu |
| italiano | ita-000 | passato |
| 日本語 | jpn-000 | 来し方 |
| にほんご | jpn-002 | こしかた |
| нихонго | jpn-153 | косйката |
| 한국어 | kor-000 | 옛날 |
| Ladino | lad-001 | antanyada |
| latviešu | lvs-000 | bijušais |
| latviešu | lvs-000 | pagājība |
| latviešu | lvs-000 | senlaiki |
| Malti | mlt-000 | passat |
| Malti | mlt-000 | passata |
| Nederlands | nld-000 | verleden |
| bokmål | nob-000 | fortid |
| português | por-000 | antanho |
| português | por-000 | passado |
| русский | rus-000 | давние времена |
| русский | rus-000 | дела минувших дней |
| русский | rus-000 | древность |
| русский | rus-000 | минувшее |
| русский | rus-000 | минувшее время |
| русский | rus-000 | пережитое |
| русский | rus-000 | прежнее |
| русский | rus-000 | прежние времена |
| русский | rus-000 | прошлое |
| русский | rus-000 | старина |
| slovenčina | slk-000 | minulosť |
| slovenščina | slv-000 | preteklost |
| español | spa-000 | antaño |
| español | spa-000 | el pasado |
| srpski | srp-001 | prošlost |
| Kiswahili | swh-000 | kisogoni |
| Kiswahili | swh-000 | mapito |
| Kiswahili | swh-000 | zamani |
| తెలుగు | tel-000 | పూర్వం |
| ภาษาไทย | tha-000 | นานมาแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในสมัยก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในอดีต |
| Türkçe | tur-000 | eski zaman |