| русский | rus-000 |
| экспромтом | |
| Universal Networking Language | art-253 | suddenly(icl>how,equ>on_the_spur_of_the_moment) |
| беларуская | bel-000 | без падрыхтоўкі |
| беларуская | bel-000 | экспромтам |
| беларуская | bel-000 | імправізуючы |
| čeština | ces-000 | bez přípravy |
| 普通话 | cmn-000 | 信手拈来 |
| 普通话 | cmn-000 | 趁口 |
| 普通话 | cmn-000 | 随口 |
| 國語 | cmn-001 | 信手拈來 |
| 國語 | cmn-001 | 趁口 |
| 國語 | cmn-001 | 隨口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chènkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | suíkǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìnshǒuniānlái |
| Deutsch | deu-000 | ad hoc |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Stegreif |
| Deutsch | deu-000 | improvisiert |
| Deutsch | deu-000 | ohne Vorlage |
| Deutsch | deu-000 | provisorisch |
| Deutsch | deu-000 | spontan |
| eesti | ekk-000 | eksprompt |
| eesti | ekk-000 | ettevalmistamatult |
| eesti | ekk-000 | improviseerides |
| eesti | ekk-000 | korraga |
| eesti | ekk-000 | äkki |
| ελληνικά | ell-000 | απρομελέτητος |
| English | eng-000 | ad hoc |
| English | eng-000 | extempore |
| English | eng-000 | impromptu |
| English | eng-000 | impromtu |
| English | eng-000 | off-hand |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | out of hand |
| English | eng-000 | suddenly |
| Esperanto | epo-000 | improvize |
| suomi | fin-000 | valmistamatta |
| français | fra-000 | impromptu |
| français | fra-000 | à l’improviste |
| עברית | heb-000 | יצירה מאלתרת |
| עברית | heb-000 | לפתע |
| עברית | heb-000 | מאולתר |
| עברית | heb-000 | פתאום |
| עברית | heb-000 | פתע |
| hrvatski | hrv-000 | improvizacija |
| magyar | hun-000 | improvizálva |
| magyar | hun-000 | kapásból |
| magyar | hun-000 | rögtönözve |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кийчо ца еш |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | цIаьхха |
| italiano | ita-000 | improvvisando |
| italiano | ita-000 | senza preparazione |
| italiano | ita-000 | su due piedi |
| 日本語 | jpn-000 | その場 |
| 日本語 | jpn-000 | 即席に |
| 日本語 | jpn-000 | 即座 |
| 日本語 | jpn-000 | 場 |
| 日本語 | jpn-000 | 席上 |
| にほんご | jpn-002 | せきじょう |
| にほんご | jpn-002 | そくざ |
| にほんご | jpn-002 | そのば |
| にほんご | jpn-002 | ば |
| нихонго | jpn-153 | ба |
| нихонго | jpn-153 | сокудза |
| нихонго | jpn-153 | соноба |
| нихонго | jpn-153 | сэкидзё: |
| 한국어 | kor-000 | 앉다 |
| 한국어 | kor-000 | 즉석 |
| latviešu | lvs-000 | bez sagatavošanās |
| latviešu | lvs-000 | ekspromta veidā |
| Nederlands | nld-000 | voor de vuist weg |
| português | por-000 | de improviso |
| русский | rus-000 | без подготовки |
| русский | rus-000 | без умысла |
| русский | rus-000 | импровизированный |
| русский | rus-000 | навскидку |
| русский | rus-000 | не готовясь |
| русский | rus-000 | непроизвольно |
| русский | rus-000 | сделанный без подготовки |
| svenska | swe-000 | på rak arm |
| svenska | swe-000 | på stående fot |
| tiếng Việt | vie-000 | bất thình lình |
| tiếng Việt | vie-000 | không chuẩn bị sẵn |
| tiếng Việt | vie-000 | lập tức |
| tiếng Việt | vie-000 | đột ngột |