| 普通话 | cmn-000 |
| 暗 | |
| Afrikaans | afr-000 | donker |
| toskërishte | als-000 | errësirë |
| toskërishte | als-000 | i errët |
| aršatten č’at | aqc-000 | mačʼatːut |
| العربية | arb-000 | دُهْمة |
| العربية | arb-000 | دُهْمَة |
| العربية | arb-000 | ظلام |
| العربية | arb-000 | ظلْماء |
| العربية | arb-000 | ظَلْماء |
| العربية | arb-000 | ظُلْمة |
| العربية | arb-000 | عتْمة |
| العربية | arb-000 | غلس |
| العربية | arb-000 | قتْمة |
| Mapudungun | arn-000 | zumiñ |
| U+ | art-254 | 6697 |
| LWT Code | art-257 | 15.63 |
| Swadesh 200 | art-260 | 152 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | tume |
| български | bul-000 | мрак |
| български | bul-000 | тъмнина |
| Kaliʼna | car-000 | tuwalume |
| català | cat-000 | fosc |
| català | cat-000 | fosca |
| català | cat-000 | foscor |
| català | cat-000 | obscur |
| català | cat-000 | obscuritat |
| čeština | ces-000 | vlněný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| 普通话 | cmn-000 | 不可告人 |
| 普通话 | cmn-000 | 不畅快的 |
| 普通话 | cmn-000 | 使微暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得受 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得受报偿 |
| 普通话 | cmn-000 | 值得注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 僻远的 |
| 普通话 | cmn-000 | 冥 |
| 普通话 | cmn-000 | 变微暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜色 |
| 普通话 | cmn-000 | 守口如瓶的 |
| 普通话 | cmn-000 | 密 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 幽暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 微暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忧郁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 悲观的 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦黑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 昧 |
| 普通话 | cmn-000 | 晦 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 暝 |
| 普通话 | cmn-000 | 朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 机 |
| 普通话 | cmn-000 | 机密 |
| 普通话 | cmn-000 | 沮丧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 消沈的 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜在 |
| 普通话 | cmn-000 | 神秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 神秘的 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密的 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘诀 |
| 普通话 | cmn-000 | 糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 糊涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 缁 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 荫 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄暮 |
| 普通话 | cmn-000 | 诀窍 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴郁的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阴部 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐 |
| 普通话 | cmn-000 | 隐情 |
| 普通话 | cmn-000 | 难解 |
| 普通话 | cmn-000 | 黄昏 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗地 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑色的 |
| 普通话 | cmn-000 | 黧 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯 |
| 普通话 | cmn-000 | 黯淡 |
| 國語 | cmn-001 | 冥 |
| 國語 | cmn-001 | 夜 |
| 國語 | cmn-001 | 宗源 |
| 國語 | cmn-001 | 暗 |
| 國語 | cmn-001 | 糊 |
| 國語 | cmn-001 | 糊塗 |
| 國語 | cmn-001 | 胡塗 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an |
| Hànyǔ | cmn-003 | an3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn |
| seselwa | crs-000 | fonse |
| seselwa | crs-000 | sonm |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | skuy |
| Cymraeg | cym-000 | cymysglyd |
| Cymraeg | cym-000 | tywyll |
| dansk | dan-000 | dunkel |
| dansk | dan-000 | mørke |
| Deutsch | deu-000 | benebelt |
| Deutsch | deu-000 | dunkel |
| Deutsch | deu-000 | düster |
| Deutsch | deu-000 | finster |
| Deutsch | deu-000 | geheim |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| Deutsch | deu-000 | lichtlos |
| Deutsch | deu-000 | unheimlich |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | śamny |
| ελληνικά | ell-000 | σκοτάδι |
| English | eng-000 | clandestine |
| English | eng-000 | covert |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darkly |
| English | eng-000 | darkness |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | dusk |
| English | eng-000 | gloomy |
| English | eng-000 | hidden |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | in secret |
| English | eng-000 | invisible |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | obscureness |
| English | eng-000 | secret |
| English | eng-000 | stealthy |
| English | eng-000 | stupid |
| English | eng-000 | unclear |
| Esperanto | epo-000 | malhela |
| euskara | eus-000 | ilun |
| euskara | eus-000 | iluntasun |
| suomi | fin-000 | pimeys |
| français | fra-000 | brouillé |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | laineux |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | obscure |
| français | fra-000 | obscurité |
| français | fra-000 | sombre |
| galego | glg-000 | escuridade |
| diutisk | goh-000 | finstar |
| Gurindji | gue-000 | mum |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tukana |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | am5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | em3 |
| 客家话 | hak-006 | 暗 |
| Hausa | hau-000 | mài dúhúu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | uli |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mutan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мутан |
| עברית | heb-000 | חשוך |
| हिन्दी | hin-000 | गहरा |
| hrvatski | hrv-000 | mrak |
| hrvatski | hrv-000 | tama |
| hrvatski | hrv-000 | tmina |
| magyar | hun-000 | kusza |
| magyar | hun-000 | sötét |
| magyar | hun-000 | zagyva |
| արևելահայերեն | hye-000 | մութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մուք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bingung/muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
| italiano | ita-000 | buio |
| italiano | ita-000 | cupezza |
| italiano | ita-000 | farraginoso |
| italiano | ita-000 | ingarbugliato |
| italiano | ita-000 | oscurità |
| italiano | ita-000 | oscuro |
| italiano | ita-000 | scombinato |
| italiano | ita-000 | scuro |
| italiano | ita-000 | turbo |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥 |
| 日本語 | jpn-000 | 晦冥さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗い |
| 日本語 | jpn-000 | 暗いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 暗がり |
| 日本語 | jpn-000 | 暗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗やみ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗晦 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 濃い |
| 日本語 | jpn-000 | 闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 闇黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒闇 |
| Nihongo | jpn-001 | an |
| Nihongo | jpn-001 | kurai |
| Nihongo | jpn-001 | yami |
| にほんご | jpn-002 | クライ |
| Jupda | jup-000 | bʼatúk |
| Taqbaylit | kab-000 | aberkan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | koƛƛo |
| ქართული | kat-000 | ბნელი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | q'ojyin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tuh |
| Ket | ket-000 | tūm |
| кыргыз | kir-000 | караңгы |
| Kanuri | knc-000 | nə̀mkə̀lmə́skə̀ |
| 한국어 | kor-000 | 암 |
| Hangungmal | kor-001 | am |
| 韓國語 | kor-002 | 暗 |
| latine | lat-000 | tenbrißus |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 暗 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qòm |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tsaus |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hunatsihu |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Manang | nmm-000 | 2mona |
| nynorsk | nno-000 | mørke |
| bokmål | nob-000 | mørk |
| bokmål | nob-000 | mørke |
| Hñähñu | ote-000 | mbots'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | àntitra |
| polski | pol-000 | ciemnia |
| polski | pol-000 | ciemnica |
| polski | pol-000 | ciemno |
| polski | pol-000 | ciemność |
| polski | pol-000 | ciemń |
| polski | pol-000 | cień |
| polski | pol-000 | mroczność |
| polski | pol-000 | mrok |
| polski | pol-000 | pomroka |
| polski | pol-000 | szarość |
| polski | pol-000 | szarzyzna |
| português | por-000 | escuridão |
| português | por-000 | escuro |
| português | por-000 | trevas |
| Impapura | qvi-000 | yanalla |
| Riff | rif-000 | ħđʼəq |
| Selice Romani | rmc-002 | šetítno |
| română | ron-000 | închis |
| română | ron-000 | întunecat |
| русский | rus-000 | Ань |
| русский | rus-000 | без окон |
| русский | rus-000 | без света |
| русский | rus-000 | в уме |
| русский | rus-000 | внутренне |
| русский | rus-000 | глубокий |
| русский | rus-000 | глухой |
| русский | rus-000 | замаскированный |
| русский | rus-000 | затаённый |
| русский | rus-000 | мрак |
| русский | rus-000 | мрачный |
| русский | rus-000 | неблаговидный |
| русский | rus-000 | невежественный |
| русский | rus-000 | незрячий |
| русский | rus-000 | непросвещённый |
| русский | rus-000 | ночь |
| русский | rus-000 | подлый |
| русский | rus-000 | потаённый |
| русский | rus-000 | про себя |
| русский | rus-000 | путается |
| русский | rus-000 | секретный |
| русский | rus-000 | скрытно |
| русский | rus-000 | скрытный |
| русский | rus-000 | скрытый |
| русский | rus-000 | спрятанный |
| русский | rus-000 | сумеречный |
| русский | rus-000 | сумерки |
| русский | rus-000 | сумрак |
| русский | rus-000 | тайно |
| русский | rus-000 | тайный |
| русский | rus-000 | темно- |
| русский | rus-000 | темнота |
| русский | rus-000 | темный |
| русский | rus-000 | тусклый |
| русский | rus-000 | тьма |
| русский | rus-000 | тёмный |
| русский | rus-000 | чёрный |
| русский | rus-000 | шифрованный |
| русский | rus-000 | шифром |
| Saxa tyla | sah-001 | χaraŋa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | се̄вьнесь |
| slovenščina | slv-000 | tema |
| español | spa-000 | confuso |
| español | spa-000 | oscuridad |
| español | spa-000 | oscuro |
| Saamáka | srm-000 | dúngu |
| Saamáka | srm-000 | sugúu |
| svenska | swe-000 | mörk |
| svenska | swe-000 | mörker |
| Kiswahili | swh-000 | giza |
| Kiswahili | swh-000 | kiza |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความมืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืด |
| phasa thai | tha-001 | mʉ̂ʉt |
| mji nja̱ | txg-000 | na |
| mji nja̱ | txg-000 | rjɨj |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗤼 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘄉 |
| mi na | txg-002 | na |
| mi na | txg-002 | ren |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tupʼet |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاخشام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاستىرتىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئوغرىلىقچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېنىقسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىڭ-تىڭلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تىڭ-تىڭچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇتۇق، خىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خىرە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇپىيانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۆت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | شەپە چىقارماي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غۇۋا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غۇۋا يوشۇرۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غۇۋا، قاراڭغۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارامتۇل |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاراڭغۇ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاراڭغۇ، خىرە، غۇۋا، تۇتۇق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قاراڭغۇدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كېچە، ئاخشام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەخپىي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەخپىي، يوشۇرۇن، خۇپىيانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نادان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نادان، دۆت |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | نامازشام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن چارلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن ھالدا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوشۇرۇن، مەخپىي، خۇپىيانە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېپىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يېپىق، يەر ئاستى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەر ئاستى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايلاقچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايلاقچى، تىڭ-تىڭچى |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايلىماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پېيىگە چۈشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈشىنىكسىز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈشەنمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چۈشەنمەسلىك، بىلمەسلىك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇگۇم |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇگۇم، نامازشام |
| Uyghurche | uig-001 | astirtin |
| Uyghurche | uig-001 | axsham |
| Uyghurche | uig-001 | bilmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | chüshenmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | chüshiniksiz |
| Uyghurche | uig-001 | döt |
| Uyghurche | uig-001 | ghuwa |
| Uyghurche | uig-001 | ghuwa yoshurun |
| Uyghurche | uig-001 | gugum |
| Uyghurche | uig-001 | kéche |
| Uyghurche | uig-001 | mexpiy |
| Uyghurche | uig-001 | nadan |
| Uyghurche | uig-001 | namazsham |
| Uyghurche | uig-001 | oghriliqche |
| Uyghurche | uig-001 | paylaqchi |
| Uyghurche | uig-001 | paylimaq |
| Uyghurche | uig-001 | péyige chüshmek |
| Uyghurche | uig-001 | qaramtul |
| Uyghurche | uig-001 | qarangghu |
| Uyghurche | uig-001 | qarangghuda |
| Uyghurche | uig-001 | shepe chiqarmay |
| Uyghurche | uig-001 | ting-tingchi |
| Uyghurche | uig-001 | ting-tinglimaq |
| Uyghurche | uig-001 | tutuq |
| Uyghurche | uig-001 | xire |
| Uyghurche | uig-001 | xupiyane |
| Uyghurche | uig-001 | yer asti |
| Uyghurche | uig-001 | yoshurun |
| Uyghurche | uig-001 | yoshurun charlimaq |
| Uyghurche | uig-001 | yoshurun halda |
| Uyghurche | uig-001 | yépiq |
| Uyghurche | uig-001 | éniqsiz |
| українська | ukr-000 | плутається |
| українська | ukr-000 | шерстяний |
| tiếng Việt | vie-000 | sẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | ám |
| 𡨸儒 | vie-001 | 暗 |
| Yoem Noki | yaq-000 | chukuli |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | am3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngam3 |
| 广东话 | yue-004 | 暗 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kegelapan |
