| Deutsch | deu-000 |
| Lobgesang | |
| беларуская | bel-000 | гімн |
| català | cat-000 | himne |
| čeština | ces-000 | hymna |
| čeština | ces-000 | hymnus |
| 普通话 | cmn-000 | 上帝赞美诗 |
| 普通话 | cmn-000 | 赞歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂歌 |
| 國語 | cmn-001 | 上帝讚美詩 |
| 國語 | cmn-001 | 贊歌 |
| 國語 | cmn-001 | 頌歌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shang4 di4 zan4 mei3 shi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | song4 ge1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zan4 ge1 |
| Deutsch | deu-000 | Canticum |
| Deutsch | deu-000 | Choral |
| Deutsch | deu-000 | Festgesang |
| Deutsch | deu-000 | Glorifizierung |
| Deutsch | deu-000 | Hymne |
| Deutsch | deu-000 | Hymnus |
| Deutsch | deu-000 | Kirchengesang |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenlied |
| Deutsch | deu-000 | Loblied |
| Deutsch | deu-000 | Ode |
| Deutsch | deu-000 | Psalm |
| Deutsch | deu-000 | Tribut |
| Deutsch | deu-000 | Verfassen eines Gedichts |
| Deutsch | deu-000 | Verherrlichung |
| ελληνικά | ell-000 | υμνωδία |
| ελληνικά | ell-000 | ύμνος |
| English | eng-000 | anthem |
| English | eng-000 | canticle |
| English | eng-000 | carol |
| English | eng-000 | doxology |
| English | eng-000 | eulogy |
| English | eng-000 | glorification |
| English | eng-000 | hymn |
| English | eng-000 | hymn of praise |
| English | eng-000 | hymnal |
| English | eng-000 | hymnody |
| English | eng-000 | laud |
| English | eng-000 | paean |
| English | eng-000 | pean |
| English | eng-000 | pilgrim’s song |
| English | eng-000 | poem |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | song of joy |
| English | eng-000 | song of praise |
| Esperanto | epo-000 | diserva kanteto |
| Esperanto | epo-000 | himno |
| Esperanto | epo-000 | kantiko |
| føroyskt | fao-000 | lovsongur |
| suomi | fin-000 | hymni |
| suomi | fin-000 | kansallislaulu |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | ylistyslaulu |
| suomi | fin-000 | ylistää |
| français | fra-000 | cantique |
| français | fra-000 | hymne |
| français | fra-000 | hymne de pélerinage |
| Hiligaynon | hil-000 | ambahan |
| magyar | hun-000 | himnusz |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրհներգ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nyanyian pujian yang pendek |
| italiano | ita-000 | cantico |
| italiano | ita-000 | inno |
| 日本語 | jpn-000 | カンティクム |
| 日本語 | jpn-000 | 詠歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 謳歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讃美歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讚歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 讚美歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 賛美歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 頌歌 |
| Kurmancî | kmr-000 | sirûd |
| 한국어 | kor-000 | 기도서성가 |
| latine | lat-000 | hymnus |
| Nederlands | nld-000 | canticum |
| Nederlands | nld-000 | hymne |
| Nederlands | nld-000 | kerkgezang |
| Papiamentu | pap-000 | himno |
| polski | pol-000 | hymn |
| polski | pol-000 | kantyczka |
| polski | pol-000 | pieśń |
| português | por-000 | cântico |
| português | por-000 | hino |
| русский | rus-000 | гимн |
| slovenčina | slk-000 | chválospev |
| slovenčina | slk-000 | hymnus |
| español | spa-000 | cantar |
| español | spa-000 | cántico |
| español | spa-000 | himno |
| svenska | swe-000 | hymn |
| svenska | swe-000 | lovsång |
| Türkçe | tur-000 | ilahi |
| Türkçe | tur-000 | kantik |
| українська | ukr-000 | гімн |