| Türkçe | tur-000 |
| homurtu | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕыҕра |
| алтай тил | alt-000 | рычать |
| алтай тил | alt-000 | ырым |
| العربية | arb-000 | تَمْتَمَة |
| العربية | arb-000 | غَمْغَمَة |
| беларуская | bel-000 | рыканне |
| čeština | ces-000 | burácení |
| čeština | ces-000 | dunění |
| čeština | ces-000 | kručení |
| čeština | ces-000 | lomoz |
| čeština | ces-000 | rachot |
| čeština | ces-000 | vrčení |
| čeština | ces-000 | zavrčení |
| čeština | ces-000 | řev |
| чӑваш | chv-000 | сӗрлени |
| Шор тили | cjs-000 | ырлан |
| Шор тили | cjs-000 | ыырлан |
| Cymraeg | cym-000 | murmur |
| dansk | dan-000 | fnys |
| dansk | dan-000 | mumlen |
| Deutsch | deu-000 | Brummen |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Fletschen |
| Deutsch | deu-000 | Gemurmel |
| Deutsch | deu-000 | Gemurre |
| Deutsch | deu-000 | Grollen |
| Deutsch | deu-000 | Grunzer |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| Deutsch | deu-000 | Murmeln |
| Deutsch | deu-000 | Murren |
| Deutsch | deu-000 | Nuscheln |
| Deutsch | deu-000 | Poltern |
| Deutsch | deu-000 | Rumpeln |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλισμός |
| ελληνικά | ell-000 | γρυλλισμός |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρητό |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμούρισμα |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grunt |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | roaring |
| English | eng-000 | rumble |
| English | eng-000 | snarl |
| Esperanto | epo-000 | murmurego |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиӈан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичин |
| suomi | fin-000 | jupina |
| suomi | fin-000 | jylinä |
| suomi | fin-000 | jyminä |
| suomi | fin-000 | jymy |
| suomi | fin-000 | jyrinä |
| suomi | fin-000 | jyry |
| suomi | fin-000 | jytinä |
| suomi | fin-000 | kohina |
| suomi | fin-000 | kurina |
| suomi | fin-000 | mumina |
| suomi | fin-000 | murahdus |
| suomi | fin-000 | murina |
| suomi | fin-000 | mutina |
| suomi | fin-000 | ryminä |
| suomi | fin-000 | ärinä |
| français | fra-000 | borborygme |
| français | fra-000 | bourdonnement |
| français | fra-000 | feulement |
| français | fra-000 | gargouillement |
| français | fra-000 | grogne |
| français | fra-000 | grognement |
| français | fra-000 | grondement |
| français | fra-000 | marmonnement |
| français | fra-000 | marmottement |
| français | fra-000 | murmure |
| français | fra-000 | rugissement |
| français | fra-000 | rumeur |
| Gàidhlig | gla-000 | dranndan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μύκημα |
| Српскохрватски | hbs-000 | режање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | režanje |
| hiMxI | hin-004 | gurrAhata |
| magyar | hun-000 | dörgés |
| magyar | hun-000 | dörmögés |
| magyar | hun-000 | korgás |
| magyar | hun-000 | morgás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռալ ... |
| արևելահայերեն | hye-000 | մռնչոց |
| Ido | ido-000 | gruno |
| íslenska | isl-000 | muldur |
| íslenska | isl-000 | taut |
| italiano | ita-000 | brusio |
| italiano | ita-000 | grugnito |
| italiano | ita-000 | mormorio |
| italiano | ita-000 | mugghio |
| italiano | ita-000 | muggito |
| italiano | ita-000 | ringhio |
| italiano | ita-000 | ruggito |
| italiano | ita-000 | sussurro |
| كورمانجى | kmr-002 | ورته |
| latine | lat-000 | fremor |
| latine | lat-000 | rugitus |
| Limburgs | lim-000 | grómme |
| lietuvių | lit-000 | kriokimas |
| reo Māori | mri-000 | hiarea |
| reo Māori | mri-000 | warowaro |
| reo Māori | mri-000 | wawaro |
| reo Māori | mri-000 | wheoro |
| Nederlands | nld-000 | gegrom |
| Nederlands | nld-000 | gemompel |
| Nederlands | nld-000 | geroezemoes |
| Nederlands | nld-000 | grom |
| Nederlands | nld-000 | rommeling |
| bokmål | nob-000 | knurre |
| bokmål | nob-000 | knurring |
| bokmål | nob-000 | rumling |
| فارسی | pes-000 | زمزمه |
| polski | pol-000 | mamrotanie |
| polski | pol-000 | mruczenie |
| polski | pol-000 | pomruk |
| polski | pol-000 | warczenie |
| polski | pol-000 | warknięcie |
| português | por-000 | bramido |
| português | por-000 | murmúrio |
| português | por-000 | ribombo |
| português | por-000 | ronco |
| português | por-000 | rosnado |
| português | por-000 | rosnido |
| português | por-000 | rugido |
| română | ron-000 | freamăt |
| русский | rus-000 | бормота́ние |
| русский | rus-000 | бурча́ние |
| русский | rus-000 | бурчание |
| русский | rus-000 | ворча́ние |
| русский | rus-000 | ворчание |
| русский | rus-000 | гро́хот |
| русский | rus-000 | громыха́ние |
| русский | rus-000 | грохота́нье |
| русский | rus-000 | гудение |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | ро́пот |
| русский | rus-000 | рокот |
| русский | rus-000 | рык |
| русский | rus-000 | рыча́ние |
| русский | rus-000 | рычание |
| русский | rus-000 | урчание |
| español | spa-000 | bramido |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | respingo |
| español | spa-000 | rugido |
| svenska | swe-000 | buller |
| svenska | swe-000 | dån |
| svenska | swe-000 | mummel |
| tatar tele | tat-000 | mığırdanu |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่นด้วยความโกรธ |
| türkmençe | tuk-000 | takyrdy |
| Türkçe | tur-000 | gümbürtü |
| Türkçe | tur-000 | gürleme |
| Türkçe | tur-000 | homurdanma |
| Türkçe | tur-000 | hırlama |
| Türkçe | tur-000 | kükreme |
| Türkçe | tur-000 | mırıldanma |
| Türkçe | tur-000 | mırıltı |
| Türkçe | tur-000 | uğultu |
| українська | ukr-000 | гарчання |
| українська | ukr-000 | рикання |
| українська | ukr-000 | ричання |
| oʻzbek | uzn-000 | gʻuldirash |
| oʻzbek | uzn-000 | mingʻirlash |
| lingaedje walon | wln-000 | groûlaedje |
| lingaedje walon | wln-000 | groûlmint |
