| Deutsch | deu-000 |
| Verfehlung | |
| Afrikaans | afr-000 | abuis |
| Afrikaans | afr-000 | fout |
| toskërishte | als-000 | gambim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gedwola |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gylt |
| Lingwa de Planeta | art-287 | violata |
| brezhoneg | bre-000 | fazi |
| brezhoneg | bre-000 | gwall |
| brezhoneg | bre-000 | torfed |
| български | bul-000 | грешка |
| български | bul-000 | престъпление |
| català | cat-000 | crim |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | transgressió |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | kázeň |
| čeština | ces-000 | kázeňské problémy |
| čeština | ces-000 | nekázeň |
| čeština | ces-000 | nevhodné chování |
| čeština | ces-000 | omyl |
| čeština | ces-000 | pochybení |
| čeština | ces-000 | poklesek |
| čeština | ces-000 | prohřešek |
| čeština | ces-000 | přestupek |
| čeština | ces-000 | výchovné problémy |
| čeština | ces-000 | zločin |
| čeština | ces-000 | špatné chování |
| 普通话 | cmn-000 | 愆 |
| 國語 | cmn-001 | 愆 |
| 國語 | cmn-001 | 誤り |
| 國語 | cmn-001 | 誤差 |
| 國語 | cmn-001 | 間違い |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | forbrydelse |
| Deutsch | deu-000 | Bruch Gesetze |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Missetat |
| Deutsch | deu-000 | Nichterreichung |
| Deutsch | deu-000 | Sünde |
| Deutsch | deu-000 | Tabubruch |
| Deutsch | deu-000 | Transgression |
| Deutsch | deu-000 | Verbrechen |
| Deutsch | deu-000 | Verhaltensauffälligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Verletzung |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | Verstoß |
| Deutsch | deu-000 | schlechtes Benehmen |
| Deutsch | deu-000 | schlechtes Betragen |
| Deutsch | deu-000 | Übertretung |
| eesti | ekk-000 | kuritegu |
| eesti | ekk-000 | viga |
| eesti | ekk-000 | väärkäitumine |
| ελληνικά | ell-000 | έγκλημα |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | παράβαση |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | crime |
| English | eng-000 | delinquency |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | evildoing |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | misconduct |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | offence |
| English | eng-000 | prevarication |
| English | eng-000 | transgression |
| English | eng-000 | violation |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| euskara | eus-000 | delitu |
| euskara | eus-000 | hutsegite |
| euskara | eus-000 | oker |
| føroyskt | fao-000 | mistak |
| suomi | fin-000 | häiriökäyttäytyminen |
| suomi | fin-000 | pahanteko |
| suomi | fin-000 | puute |
| suomi | fin-000 | rikos |
| suomi | fin-000 | transgressio |
| suomi | fin-000 | vika |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | crime |
| français | fra-000 | déviance scolaire |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | inconduite |
| français | fra-000 | mauvaise conduite |
| français | fra-000 | prévarication |
| français | fra-000 | péché |
| français | fra-000 | transgression |
| Frysk | fry-000 | fersin |
| Frysk | fry-000 | flater |
| Gaeilge | gle-000 | dearmad |
| galego | glg-000 | transgresión |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prestup |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijestup |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | преступ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пријеступ |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עברית | heb-000 | פשע |
| עברית | heb-000 | שגיאה |
| hrvatski | hrv-000 | pogreška |
| magyar | hun-000 | bűnözés |
| magyar | hun-000 | hiba |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանցանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejahatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| íslenska | isl-000 | mistök |
| italiano | ita-000 | cattiva condotta |
| italiano | ita-000 | cattivo comportamento |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | crimine |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallo |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| 日本語 | jpn-000 | エラー |
| 日本語 | jpn-000 | 悪事 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪行 |
| ქართული | kat-000 | დანაშაული |
| 한국어 | kor-000 | 나쁜짓 |
| latine | lat-000 | delictum |
| latine | lat-000 | error |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| lietuvių | lit-000 | nusikaltimas |
| lietuvių | lit-000 | suklysti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feeler |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| Nederlands | nld-000 | abuis |
| Nederlands | nld-000 | dwaling |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | misdaad |
| Nederlands | nld-000 | misdrijf |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| Nederlands | nld-000 | wangedrag |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | lovbrudd |
| bokmål | nob-000 | mistak |
| occitan | oci-000 | error |
| Papiamentu | pap-000 | eror |
| Papiamentu | pap-000 | fayo |
| Papiamentu | pap-000 | fout |
| Papiamentu | pap-000 | kibokashon |
| Papiamentu | pap-000 | kibukashon |
| فارسی | pes-000 | بزه |
| فارسی | pes-000 | جرم |
| polski | pol-000 | brak |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | niesubordynacja |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| polski | pol-000 | przestępstwo |
| polski | pol-000 | wada |
| polski | pol-000 | występek |
| polski | pol-000 | złe sprawowanie |
| polski | pol-000 | złe zachowanie |
| português | por-000 | Problemas disciplinares |
| português | por-000 | crime |
| português | por-000 | crimes |
| português | por-000 | culpa |
| português | por-000 | defeito |
| português | por-000 | deslize |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | indisciplina escolar |
| português | por-000 | mau comportamento |
| română | ron-000 | abatere |
| română | ron-000 | eroare |
| română | ron-000 | greșeală |
| русский | rus-000 | oшибкa |
| русский | rus-000 | вина |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | нарушение |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ощибка |
| русский | rus-000 | преступление |
| русский | rus-000 | упущение |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | prehrešok |
| slovenčina | slk-000 | priestupok |
| slovenčina | slk-000 | transgrésia |
| slovenčina | slk-000 | zločin |
| slovenščina | slv-000 | kaznivo dejanje |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | zločin |
| español | spa-000 | defecto |
| español | spa-000 | delito |
| español | spa-000 | desobediencia |
| español | spa-000 | equivocación |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | falla |
| español | spa-000 | falta |
| español | spa-000 | indisciplina |
| español | spa-000 | mala conducta |
| español | spa-000 | rebeldía |
| español | spa-000 | transgresión |
| español | spa-000 | yerro |
| Sardu logudoresu | src-000 | errori |
| Sranantongo | srn-000 | fowtu |
| српски | srp-000 | грешка |
| svenska | swe-000 | brott |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | förvillelse |
| svenska | swe-000 | förvillelser |
| svenska | swe-000 | misstag |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| తెలుగు | tel-000 | నేరము |
| Tagalog | tgl-000 | kamalián |
| Tagalog | tgl-000 | malî |
| Türkçe | tur-000 | günah |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| українська | ukr-000 | гріх |
| українська | ukr-000 | помилка |
| Գրաբար | xcl-000 | յանցանք |
| isiXhosa | xho-000 | isiphosiso |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | siʼpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesalahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| isiZulu | zul-000 | isiphosiso |