| Deutsch | deu-000 |
| vergammelt | |
| български | bul-000 | вехт |
| català | cat-000 | malgirbat |
| čeština | ces-000 | poštípaný od blech |
| čeština | ces-000 | zablešený |
| Deutsch | deu-000 | abgehalftert |
| Deutsch | deu-000 | abgeranzt |
| Deutsch | deu-000 | abgerissen |
| Deutsch | deu-000 | abgetakelt |
| Deutsch | deu-000 | abgewirtschaftet |
| Deutsch | deu-000 | abgewrackt |
| Deutsch | deu-000 | am Ende |
| Deutsch | deu-000 | armselig |
| Deutsch | deu-000 | auf den Hund gekommen |
| Deutsch | deu-000 | desolat |
| Deutsch | deu-000 | gammelig |
| Deutsch | deu-000 | gammlig |
| Deutsch | deu-000 | heruntergekommen |
| Deutsch | deu-000 | in einem schlechten Zustand |
| Deutsch | deu-000 | marode |
| Deutsch | deu-000 | mies |
| Deutsch | deu-000 | miserabel |
| Deutsch | deu-000 | ramponiert |
| Deutsch | deu-000 | ranzig |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert |
| Deutsch | deu-000 | schimmelig |
| Deutsch | deu-000 | schlampig |
| Deutsch | deu-000 | schlecht |
| Deutsch | deu-000 | schmutzig |
| Deutsch | deu-000 | schäbig |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | verdorben |
| Deutsch | deu-000 | verkommen |
| Deutsch | deu-000 | verlottert |
| Deutsch | deu-000 | verludert |
| Deutsch | deu-000 | verlumpt |
| Deutsch | deu-000 | verrottet |
| Deutsch | deu-000 | verschimmelt |
| Deutsch | deu-000 | verschlissen |
| Deutsch | deu-000 | verwahrlost |
| Deutsch | deu-000 | verwildert |
| Deutsch | deu-000 | zerfasert |
| Deutsch | deu-000 | zerfleddert |
| Deutsch | deu-000 | zerlumpt |
| Deutsch | deu-000 | zerschlissen |
| English | eng-000 | age worn |
| English | eng-000 | age-worn |
| English | eng-000 | broken-backed |
| English | eng-000 | creaky |
| English | eng-000 | decrepit |
| English | eng-000 | flea-bitten |
| English | eng-000 | goes to seed |
| English | eng-000 | rotten |
| English | eng-000 | run-down |
| English | eng-000 | scruffy |
| English | eng-000 | seedy |
| English | eng-000 | shabby |
| Esperanto | epo-000 | elvivinta |
| suomi | fin-000 | epäsiisti |
| suomi | fin-000 | suttuinen |
| français | fra-000 | débraillé |
| français | fra-000 | décrépit |
| français | fra-000 | minable |
| français | fra-000 | miséreux |
| français | fra-000 | miteux |
| français | fra-000 | négligé |
| français | fra-000 | pourri |
| français | fra-000 | pourrir |
| français | fra-000 | qui tombe en ruine |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neuredan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapušten |
| hiMxI | hin-004 | jIrNa |
| hiMxI | hin-004 | jarjara |
| magyar | hun-000 | elaggott |
| magyar | hun-000 | pacuha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tua renta |
| íslenska | isl-000 | ellihrumur |
| íslenska | isl-000 | hrumur |
| íslenska | isl-000 | útþvældur |
| italiano | ita-000 | decrepito |
| italiano | ita-000 | trasandato |
| 日本語 | jpn-000 | 見すぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 見窄らしい |
| Nederlands | nld-000 | afgedragen |
| Nederlands | nld-000 | afgeleefd |
| bokmål | nob-000 | avfeldig |
| bokmål | nob-000 | utslitt |
| polski | pol-000 | niechlujny |
| polski | pol-000 | zgrzybiały |
| português | por-000 | desgrenhado |
| русский | rus-000 | взъеро́шенный |
| русский | rus-000 | неря́шливый |
| русский | rus-000 | нечёсаный |
| slovenčina | slk-000 | zostarnutý |
| slovenčina | slk-000 | zúbožený |
| español | spa-000 | astroso |
| español | spa-000 | decrépita |
| español | spa-000 | decrépito |
| español | spa-000 | desaliñado |
| español | spa-000 | podrido |
| español | spa-000 | pudrir |
| svenska | swe-000 | ovårdad |
| svenska | swe-000 | rutten |
| svenska | swe-000 | sjabbig |
| svenska | swe-000 | tilltufsad |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ่อนกำลังด้วยวัยชรา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสื่อมเพราะการใช้มาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก่ตัว |
| Türkçe | tur-000 | bir ayağı çukurda |
| Türkçe | tur-000 | dağınık |
| Türkçe | tur-000 | eli ayağı tutmaz |
| Türkçe | tur-000 | ince benekli kır renkte |
| Türkçe | tur-000 | pire yenikleriyle dolu |
| українська | ukr-000 | дряхлий |
| українська | ukr-000 | поношений |
| українська | ukr-000 | чубарий |