| 日本語 | jpn-000 |
| 凍らせる | |
| العربية | arb-000 | جمد |
| brezhoneg | bre-000 | chom a-sav krenn |
| brezhoneg | bre-000 | skornañ |
| brezhoneg | bre-000 | sonnañ |
| български | bul-000 | замразявам |
| български | bul-000 | застивам |
| català | cat-000 | congelar |
| català | cat-000 | gelar |
| català | cat-000 | glaçar |
| čeština | ces-000 | mrznout |
| čeština | ces-000 | zmrazit |
| čeština | ces-000 | zmrznout |
| čeština | ces-000 | ztuhnout or znehybnět |
| 普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻结 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝固 |
| 普通话 | cmn-000 | 凝滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 结冰 |
| Deutsch | deu-000 | einfrieren |
| Deutsch | deu-000 | erstarren |
| Deutsch | deu-000 | frieren |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| English | eng-000 | freeze |
| Esperanto | epo-000 | frosti |
| Esperanto | epo-000 | glaciigi |
| suomi | fin-000 | jähmettyä |
| suomi | fin-000 | jäädyttää |
| suomi | fin-000 | jäätyä |
| suomi | fin-000 | pakastaa |
| français | fra-000 | congeler |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | glacer |
| français | fra-000 | se figer |
| Gàidhlig | gla-000 | reòth |
| Gaeilge | gle-000 | cuisnigh |
| Gaeilge | gle-000 | oighrigh |
| Gaeilge | gle-000 | reoigh |
| Gaeilge | gle-000 | sioc |
| Gaeilge | gle-000 | téacht |
| galego | glg-000 | xear |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zamróžić |
| magyar | hun-000 | dermed |
| magyar | hun-000 | fagy |
| interlingua | ina-000 | congelar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | raffreddare |
| 日本語 | jpn-000 | 冷やす |
| 日本語 | jpn-000 | 冷凍する |
| 日本語 | jpn-000 | 凍る |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結させる |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結する |
| 日本語 | jpn-000 | 凝らせる |
| 日本語 | jpn-000 | 凝固させる |
| 日本語 | jpn-000 | 氷結させる |
| にほんご | jpn-002 | こごらせる |
| нихонго | jpn-153 | когорасэру |
| ქართული | kat-000 | გაყინვა |
| кыргыз | kir-000 | тоң- |
| 한국어 | kor-000 | 얼다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼리다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼어붙다 |
| Kölsch | ksh-000 | enfriere |
| Kölsch | ksh-000 | friere |
| Kölsch | ksh-000 | frößtelle |
| Kölsch | ksh-000 | jefriere |
| latine | lat-000 | congelo |
| latine | lat-000 | conglacio |
| latine | lat-000 | gelare |
| latine | lat-000 | glaciare |
| Nederlands | nld-000 | bevriezen |
| Nederlands | nld-000 | invriezen |
| Nederlands | nld-000 | verstijven |
| bokmål | nob-000 | fryse |
| polski | pol-000 | zamarzać |
| polski | pol-000 | zastygnąć w bezruchu |
| português | por-000 | congelar |
| português | por-000 | gelar |
| română | ron-000 | congela |
| română | ron-000 | îngheța |
| русский | rus-000 | замере́ть |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | замерзать |
| русский | rus-000 | замира́ть |
| русский | rus-000 | замирать |
| русский | rus-000 | замораживать |
| русский | rus-000 | заморозить |
| русский | rus-000 | замёрзнуть |
| русский | rus-000 | засты́ть |
| русский | rus-000 | застыва́ть |
| русский | rus-000 | застывать |
| русский | rus-000 | застыть |
| español | spa-000 | congelar |
| español | spa-000 | helar |
| svenska | swe-000 | frysa |
| Türkçe | tur-000 | dondurmak |
| Türkçe | tur-000 | donmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توڭلات- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇزلات- |
| Uyghurche | uig-001 | muzlat- |
| Uyghurche | uig-001 | tonglat- |