| Nederlands | nld-000 |
| onbetamelijk | |
| Afrikaans | afr-000 | rou |
| বাংলা | ben-000 | বেমানান |
| català | cat-000 | cru |
| català | cat-000 | inadequat |
| čeština | ces-000 | neslušný |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏄᏁᎸᎾ |
| 普通话 | cmn-000 | 不体面 |
| 國語 | cmn-001 | 不體面 |
| Cymraeg | cym-000 | anaddas |
| Deutsch | deu-000 | arg |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | derb |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | plump |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | taktlos |
| Deutsch | deu-000 | unanständig |
| Deutsch | deu-000 | ungebührlich |
| Deutsch | deu-000 | ungehörig |
| Deutsch | deu-000 | unpassend |
| Deutsch | deu-000 | unschicklich |
| Deutsch | deu-000 | unziemlich |
| ελληνικά | ell-000 | αγροίκος |
| ελληνικά | ell-000 | αδούλευτος |
| English | eng-000 | bawdy |
| English | eng-000 | blunt |
| English | eng-000 | boorish |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | immodest |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | unbecoming |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | unfitting |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unseemly |
| English | eng-000 | untoward |
| English | eng-000 | unworked |
| English | eng-000 | unwrought |
| English | eng-000 | vulgar |
| Esperanto | epo-000 | kruda |
| Esperanto | epo-000 | maldeca |
| Esperanto | epo-000 | maldelikata |
| Esperanto | epo-000 | netaŭga |
| euskara | eus-000 | bateraezin |
| føroyskt | fao-000 | ráur |
| suomi | fin-000 | raaka |
| français | fra-000 | déplacé |
| français | fra-000 | grivois |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | indécent |
| français | fra-000 | inopportun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neukusan |
| hrvatski | hrv-000 | neprìkladan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպատշաճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անվայելուչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak sesuai satu sama lain |
| íslenska | isl-000 | óviðeigandi |
| italiano | ita-000 | crudo |
| italiano | ita-000 | inappropriato |
| italiano | ita-000 | incompatibile |
| latine | lat-000 | crudus |
| latviešu | lvs-000 | neiederīgs |
| reo Māori | mri-000 | mōtekoteko |
| Nederlands | nld-000 | bot |
| Nederlands | nld-000 | cru |
| Nederlands | nld-000 | grof |
| Nederlands | nld-000 | hardhandig |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onbehoorlijk |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbewerkt |
| Nederlands | nld-000 | onfatsoenlijk |
| Nederlands | nld-000 | ongepast |
| Nederlands | nld-000 | onkies |
| Nederlands | nld-000 | onwelvoeglijk |
| Nederlands | nld-000 | plat |
| Nederlands | nld-000 | rauw |
| Nederlands | nld-000 | ruig |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| Nederlands | nld-000 | snauwerig |
| bokmål | nob-000 | ufin |
| Papiamentu | pap-000 | krudo |
| português | por-000 | agreste |
| português | por-000 | bronco |
| português | por-000 | cru |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | impróprio |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | incompatível |
| português | por-000 | inconveniente |
| português | por-000 | indecente |
| português | por-000 | rude |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | tosco |
| română | ron-000 | indecent |
| română | ron-000 | indecentă |
| русский | rus-000 | аляповатый |
| русский | rus-000 | неприли́чный |
| русский | rus-000 | непристо́йный |
| Scots leid | sco-000 | roch |
| slovenčina | slk-000 | nevhodný |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | impropio |
| español | spa-000 | inapropiado |
| español | spa-000 | tosco |
| Türkçe | tur-000 | açık saçık |