italiano | ita-000 |
sproloquio |
беларуская | bel-000 | разглагольстваванне |
bosanski | bos-000 | fraziranje |
bosanski | bos-000 | naklapanje |
català | cat-000 | algaravia |
català | cat-000 | embrolla |
català | cat-000 | embull |
català | cat-000 | galimaties |
čeština | ces-000 | tlach |
čeština | ces-000 | tlachání |
čeština | ces-000 | žvásty |
普通话 | cmn-000 | 漫无边际的讲话 |
Deutsch | deu-000 | Gequatsche |
Deutsch | deu-000 | Gerede |
Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
Deutsch | deu-000 | Salbaderei |
Deutsch | deu-000 | Schönrednerei |
ελληνικά | ell-000 | ασυνάρτητος λόγος |
English | eng-000 | broadside |
English | eng-000 | claptrap |
English | eng-000 | expatiation |
English | eng-000 | harangue |
English | eng-000 | philippic |
English | eng-000 | rambling |
English | eng-000 | rambling speech |
English | eng-000 | rigamarole |
English | eng-000 | rigmarole |
English | eng-000 | sanctimonious blethering |
English | eng-000 | tirade |
English | eng-000 | verbiage |
English | eng-000 | waffle |
euskara | eus-000 | filipiko |
suomi | fin-000 | ankara arvostelu |
suomi | fin-000 | filippiikki |
suomi | fin-000 | humpuuki |
suomi | fin-000 | hyökkäyspuhe |
suomi | fin-000 | hölynpöly |
suomi | fin-000 | höpönpöpö |
suomi | fin-000 | jaarittelu |
suomi | fin-000 | jaaritus |
suomi | fin-000 | sanahelinä |
suomi | fin-000 | sanapaljous |
suomi | fin-000 | vuodatus |
français | fra-000 | charabia |
français | fra-000 | circonlocution |
français | fra-000 | diatribe |
français | fra-000 | galimatias |
français | fra-000 | péroraison |
français | fra-000 | tirade |
français | fra-000 | verbiage |
galego | glg-000 | rifa |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bljezgarije |
Srpskohrvatski | hbs-001 | glupost |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղծախոսություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ճամարտակություն |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծախոսություն |
արևելահայերեն | hye-000 | շաղակրատություն |
Ido | ido-000 | peroraciono |
interlingua | ina-000 | divagation |
interlingua | ina-000 | garrulada |
interlingua | ina-000 | verbositate |
bahasa Indonesia | ind-000 | bidasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kecaman |
italiano | ita-000 | bla bla |
italiano | ita-000 | discorsa |
italiano | ita-000 | filippica |
italiano | ita-000 | il parlarsi addosso |
italiano | ita-000 | lagna |
italiano | ita-000 | tirata |
italiano | ita-000 | tiritera |
日本語 | jpn-000 | ナンセンス |
napulitano | nap-000 | malaparrare |
Nederlands | nld-000 | Bombast |
Nederlands | nld-000 | Holle frasen |
Nederlands | nld-000 | gebazel |
Nederlands | nld-000 | gezwets |
Nederlands | nld-000 | onsamenhangend gepraat |
Nederlands | nld-000 | woordenvloed |
bokmål | nob-000 | ordgyteri |
valdugèis | pms-002 | ciància |
polski | pol-000 | gadulstwo |
polski | pol-000 | mowa-trawa |
polski | pol-000 | pustosłowie |
polski | pol-000 | rozwlekły |
português | por-000 | diatribe |
português | por-000 | palanfrório |
português | por-000 | peroração |
português | por-000 | verborreia |
русский | rus-000 | брехня́ |
русский | rus-000 | вздор |
русский | rus-000 | разглагольствование |
русский | rus-000 | чепуха́ |
slovenščina | slv-000 | filipika |
slovenščina | slv-000 | tirada |
slovenščina | slv-000 | zmerjanje |
español | spa-000 | algarabía |
español | spa-000 | cháchara |
español | spa-000 | galimatías |
español | spa-000 | palabrería |
español | spa-000 | peroración |
español | spa-000 | perorata |
español | spa-000 | verborrea |
Kiswahili | swh-000 | upayukaji |
тоҷикӣ | tgk-000 | беҳудагӯӣ |
тоҷикӣ | tgk-000 | гапфурӯшӣ |
тоҷикӣ | tgk-000 | пургӯӣ |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳарзагӯӣ |
ภาษาไทย | tha-000 | การประณาม |
ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดโจมตี |
українська | ukr-000 | патякання |
українська | ukr-000 | просторікування |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaran |