| bokmål | nob-000 |
| klandre | |
| العربية | arb-000 | يلوم |
| বাংলা | ben-000 | দোষারোপ কর |
| български | bul-000 | виня |
| български | bul-000 | обвиня |
| български | bul-000 | обвинявам |
| català | cat-000 | blasmar |
| català | cat-000 | censurar |
| català | cat-000 | criticar |
| català | cat-000 | culpar |
| català | cat-000 | faltar |
| català | cat-000 | mancar |
| čeština | ces-000 | obvinit |
| čeština | ces-000 | vyčítat |
| 普通话 | cmn-000 | 埋 |
| 普通话 | cmn-000 | 归咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 归咎于 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 责备 |
| 普通话 | cmn-000 | 责怪 |
| 普通话 | cmn-000 | 质难 |
| 國語 | cmn-001 | 埋 |
| 國語 | cmn-001 | 怪罪 |
| 國語 | cmn-001 | 歸咎 |
| 國語 | cmn-001 | 質難 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guài zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | man |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì nan |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| dansk | dan-000 | klandre |
| dansk | dan-000 | skyld |
| Deutsch | deu-000 | Schuld geben |
| Deutsch | deu-000 | beschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | tadeln |
| Deutsch | deu-000 | verantwortlich machen |
| ελληνικά | ell-000 | κατηγορώ |
| ελληνικά | ell-000 | ψέγω |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | find fault with |
| English | eng-000 | reprimand |
| Esperanto | epo-000 | kulpigi |
| euskara | eus-000 | errua egotzi |
| euskara | eus-000 | errua_egotzi |
| suomi | fin-000 | arvostella |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | panna jk jkn syyksi |
| suomi | fin-000 | syyllistää |
| suomi | fin-000 | syyttää |
| français | fra-000 | blâmer |
| français | fra-000 | censurer |
| français | fra-000 | fauter |
| galego | glg-000 | culpar |
| עברית | heb-000 | האשים |
| hrvatski | hrv-000 | kriviti |
| hrvatski | hrv-000 | okriviti |
| hrvatski | hrv-000 | optužiti |
| magyar | hun-000 | fedd |
| magyar | hun-000 | kárhoztat |
| magyar | hun-000 | leszid |
| magyar | hun-000 | okol |
| Ido | ido-000 | blamar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menimpakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuduh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuduh |
| íslenska | isl-000 | ámæla |
| íslenska | isl-000 | ásaka |
| italiano | ita-000 | biasimare |
| italiano | ita-000 | biasimo |
| italiano | ita-000 | biàsimo |
| italiano | ita-000 | censurare |
| italiano | ita-000 | colpa |
| italiano | ita-000 | condannare |
| italiano | ita-000 | criticare |
| italiano | ita-000 | deplorare |
| italiano | ita-000 | disapprovare |
| italiano | ita-000 | incolpare |
| italiano | ita-000 | rimproveare |
| italiano | ita-000 | rimproverare |
| italiano | ita-000 | rinfacciare |
| 日本語 | jpn-000 | 咎める |
| 日本語 | jpn-000 | 批難する |
| 日本語 | jpn-000 | 誹議する |
| 日本語 | jpn-000 | 責める |
| 日本語 | jpn-000 | 難詰する |
| 日本語 | jpn-000 | 非議する |
| 日本語 | jpn-000 | 非難する |
| 한국어 | kor-000 | 비난하다 |
| latine | lat-000 | insimulo |
| lietuvių | lit-000 | priekaištauti |
| latviešu | lvs-000 | vainot |
| македонски | mkd-000 | окривува |
| nynorsk | nno-000 | bebreide |
| nynorsk | nno-000 | klandre |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| bokmål | nob-000 | kritisere |
| bokmål | nob-000 | påtale |
| فارسی | pes-000 | انتقادکردن |
| فارسی | pes-000 | سرزنش کردن |
| فارسی | pes-000 | مقصر دانستن |
| فارسی | pes-000 | گله کردن |
| polski | pol-000 | potępiać |
| polski | pol-000 | winić |
| português | por-000 | censurar |
| русский | rus-000 | винить |
| русский | rus-000 | обвинять |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | порицание |
| русский | rus-000 | порицать |
| slovenčina | slk-000 | vyčítať |
| slovenščina | slv-000 | očitati |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | gevsiedidh |
| davvisámegiella | sme-000 | láitit |
| julevsámegiella | smj-000 | lájttet |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | criticar |
| svenska | swe-000 | beskylla för |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | klander |
| svenska | swe-000 | klandra |
| svenska | swe-000 | skylla |
| svenska | swe-000 | skylla på |
| svenska | swe-000 | tadel |
| Türkçe | tur-000 | sorumlu tutmak |
| Türkçe | tur-000 | suçlamak |
| українська | ukr-000 | осудити |
| tiếng Việt | vie-000 | khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | quở trách |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencela |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuduh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesali |