| bokmål | nob-000 |
| øm | |
| العربية | arb-000 | غض |
| català | cat-000 | tendre |
| čeština | ces-000 | bolestivý |
| čeština | ces-000 | citlivý |
| 普通话 | cmn-000 | 一触即痛的 |
| dansk | dan-000 | øm |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | schmerzhaft |
| Deutsch | deu-000 | weh |
| Deutsch | deu-000 | wund |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich |
| eesti | ekk-000 | hell |
| eesti | ekk-000 | valulik |
| ελληνικά | ell-000 | απαλός |
| ελληνικά | ell-000 | ευαίσθητος |
| English | eng-000 | Fond |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | fondly |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | tender |
| Esperanto | epo-000 | mola |
| euskara | eus-000 | amultsu |
| euskara | eus-000 | samur |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | murea |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | sensible |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | vulnérable |
| Romant | fro-000 | dous |
| Gàidhlig | gla-000 | sèamh |
| galego | glg-000 | mol |
| galego | glg-000 | tenro |
| hrvatski | hrv-000 | služitelj |
| magyar | hun-000 | érzékeny |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memar |
| íslenska | isl-000 | viðkvæmur |
| italiano | ita-000 | affettuoso |
| italiano | ita-000 | amorevole |
| italiano | ita-000 | benevolo |
| italiano | ita-000 | blando |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | dolce |
| italiano | ita-000 | dolente |
| italiano | ita-000 | dolorante |
| italiano | ita-000 | indolenzito |
| italiano | ita-000 | indulgente |
| italiano | ita-000 | premuroso |
| italiano | ita-000 | tenera |
| italiano | ita-000 | tenero |
| 日本語 | jpn-000 | 敏感な |
| 한국어 | kor-000 | 텔리키트한 |
| latine | lat-000 | tener tenera tenerum |
| lietuvių | lit-000 | jautrus |
| lietuvių | lit-000 | skaudus |
| latviešu | lvs-000 | jutīgs |
| latviešu | lvs-000 | sāpīgs |
| македонски | mkd-000 | тендерски |
| Nederlands | nld-000 | gevoelig |
| nynorsk | nno-000 | øm |
| bokmål | nob-000 | følsom |
| bokmål | nob-000 | kjærlig |
| bokmål | nob-000 | linn |
| bokmål | nob-000 | lun |
| bokmål | nob-000 | mild |
| bokmål | nob-000 | myk |
| bokmål | nob-000 | svak |
| bokmål | nob-000 | syk |
| bokmål | nob-000 | sår |
| bokmål | nob-000 | varm |
| bokmål | nob-000 | vond |
| bokmål | nob-000 | være kjærlig |
| bokmål | nob-000 | ydmyk |
| occitan | oci-000 | tendre |
| polski | pol-000 | chory |
| polski | pol-000 | czuły |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | obolały |
| polski | pol-000 | tkliwy |
| português | por-000 | sensível |
| português | por-000 | tenro |
| português | por-000 | terno |
| português | por-000 | vulnerável |
| lingua rumantscha | roh-000 | tener |
| română | ron-000 | dureros |
| română | ron-000 | sensibil |
| română | ron-000 | tandru |
| română | ron-000 | vulnerabil |
| русский | rus-000 | болезненный |
| русский | rus-000 | чувствительный |
| slovenčina | slk-000 | bolestivý |
| slovenčina | slk-000 | nežná |
| slovenčina | slk-000 | nežné |
| slovenščina | slv-000 | občutljiv |
| davvisámegiella | sme-000 | eahccit |
| davvisámegiella | sme-000 | gieris |
| davvisámegiella | sme-000 | hearki |
| davvisámegiella | sme-000 | njuoras |
| davvisámegiella | sme-000 | árástuvvat |
| julevsámegiella | smj-000 | liekkogis |
| julevsámegiella | smj-000 | liekkos |
| julevsámegiella | smj-000 | lines |
| julevsámegiella | smj-000 | njuoras |
| julevsámegiella | smj-000 | njuorris |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čuõʹcci |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | dolorido |
| español | spa-000 | mimosa |
| español | spa-000 | sensible |
| svenska | swe-000 | mör |
| svenska | swe-000 | öm |
| Kiswahili | swh-000 | ororo |
| తెలుగు | tel-000 | లేత |
| Türkçe | tur-000 | ağrılı |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu dàng |
| tiếng Việt | vie-000 | mềm mỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | trìu mến |
| tiếng Việt | vie-000 | ê ẩm |
| tiếng Việt | vie-000 | đau |
| 原中国 | zho-000 | 嫩的 |