| français | fra-000 |
| adventice | |
| العربية | arb-000 | عُشْبَة ضَارَّة |
| العربية | arb-000 | نباتات دخيلة؛ نباتات عرضية |
| Romániço | art-013 | adventicia |
| български | bul-000 | добавен отвън |
| български | bul-000 | добавъчен |
| български | bul-000 | придобит |
| català | cat-000 | accidental |
| català | cat-000 | adventici |
| català | cat-000 | ectòpic |
| català | cat-000 | exogen |
| català | cat-000 | mala herba |
| čeština | ces-000 | adventivní |
| čeština | ces-000 | nahodilý |
| čeština | ces-000 | planý |
| čeština | ces-000 | plevel |
| čeština | ces-000 | přidaný |
| čeština | ces-000 | vedlejší |
| 普通话 | cmn-000 | 不定 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 外来植物 |
| 普通话 | cmn-000 | 引种植物 |
| 普通话 | cmn-000 | 杂草 |
| 普通话 | cmn-000 | 野草 |
| 國語 | cmn-001 | 不定 |
| 國語 | cmn-001 | 野草 |
| 國語 | cmn-001 | 雜草 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù ding |
| dansk | dan-000 | ukrudt |
| Deutsch | deu-000 | Unkraut |
| Deutsch | deu-000 | hinzukommend |
| ελληνικά | ell-000 | αγριόχορτο |
| ελληνικά | ell-000 | ζιζάνιο |
| English | eng-000 | accidental |
| English | eng-000 | acquired |
| English | eng-000 | adventitious |
| English | eng-000 | adventitious plant |
| English | eng-000 | adventive |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | weed |
| Esperanto | epo-000 | adventico |
| Esperanto | epo-000 | adventiva |
| føroyskt | fao-000 | ókrút |
| suomi | fin-000 | rikkakasvi |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | tilapäinen |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | accidentel |
| français | fra-000 | acquis |
| français | fra-000 | aléatoire |
| français | fra-000 | auxiliaire |
| français | fra-000 | chiendent |
| français | fra-000 | ectopique |
| français | fra-000 | exogène |
| français | fra-000 | fortuit |
| français | fra-000 | mauvaise herbe |
| français | fra-000 | plante adventice |
| français | fra-000 | secondaire |
| Frysk | fry-000 | kjitten |
| Gàidhlig | gla-000 | luibh |
| Gàidhlig | gla-000 | lus |
| Gaeilge | gle-000 | fiaile |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kórov |
| עברית | heb-000 | עשב |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| magyar | hun-000 | adventív |
| magyar | hun-000 | alkalmi |
| magyar | hun-000 | alkalomszerű |
| magyar | hun-000 | gaz |
| magyar | hun-000 | gyom |
| magyar | hun-000 | idegen |
| magyar | hun-000 | tájidegen |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական |
| Ido | ido-000 | adventiva |
| Ido | ido-000 | mala herbo |
| interlingua | ina-000 | adventicie |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumput liar |
| íslenska | isl-000 | illgresi |
| italiano | ita-000 | aleatorio |
| italiano | ita-000 | ausiliario |
| italiano | ita-000 | avventizio |
| italiano | ita-000 | ectopico |
| italiano | ita-000 | erbaccia |
| italiano | ita-000 | esogeno |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然的な |
| 日本語 | jpn-000 | 外来性 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑草 |
| ქართული | kat-000 | სარეველა |
| Kurmancî | kmr-000 | ade |
| 한국어 | kor-000 | 우발의 |
| 한국어 | kor-000 | 우연적인 |
| 한국어 | kor-000 | 잡초 |
| lietuvių | lit-000 | piktžolė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Onkraut |
| reo Māori | mri-000 | māheuheu |
| Nederlands | nld-000 | onkruid |
| bokmål | nob-000 | ugress |
| occitan | oci-000 | adventici |
| فارسی | pes-000 | علف هرز |
| فارسی | pes-000 | هرز واش |
| polski | pol-000 | chwast |
| polski | pol-000 | zielsko |
| português | por-000 | acidental |
| português | por-000 | adventício |
| português | por-000 | erva daninha |
| português | por-000 | fortuito |
| română | ron-000 | accidental |
| română | ron-000 | buruiană |
| русский | rus-000 | адвентивное растение |
| русский | rus-000 | вне́шний |
| русский | rus-000 | вспомога́тельный |
| русский | rus-000 | доба́вочный |
| русский | rus-000 | дополни́тельный |
| русский | rus-000 | непреднаме́ренный |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | со́рная трава́ |
| русский | rus-000 | сорня́к |
| slovenčina | slk-000 | náhodilý |
| slovenčina | slk-000 | získaný |
| slovenščina | slv-000 | adventiven |
| español | spa-000 | adventicio |
| español | spa-000 | aleatorio |
| español | spa-000 | auxiliar |
| español | spa-000 | ectópico |
| español | spa-000 | exógeno |
| español | spa-000 | mala hierba |
| español | spa-000 | maleza |
| español | spa-000 | yuyo |
| svenska | swe-000 | ogräs |
| Kiswahili | swh-000 | kwekwe |
| తెలుగు | tel-000 | కలుపు |
| ภาษาไทย | tha-000 | บังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัชพืช |
| Türkçe | tur-000 | arızi |
| Türkçe | tur-000 | dıştan |
| Türkçe | tur-000 | dıştan gelen |
| українська | ukr-000 | побічний |
| tiếng Việt | vie-000 | chêm vào |
| tiếng Việt | vie-000 | loài mọc tự nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | loài tự sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | mọc tự nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | phụ |
| tiếng Việt | vie-000 | tự sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | xảy đến bất kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | áo vỏ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | nkwehe |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | trunku ɓi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |