| português | por-000 |
| sutil | |
| Afrikaans | afr-000 | delikaat |
| Afrikaans | afr-000 | skerp |
| Afrikaans | afr-000 | teer |
| বাংলা | ben-000 | পরিহাসপ্রিয় |
| brezhoneg | bre-000 | soutil |
| català | cat-000 | agut |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | discretament |
| català | cat-000 | enginyós |
| català | cat-000 | esmolat |
| català | cat-000 | exquisit |
| català | cat-000 | fi fina |
| català | cat-000 | perspicaç |
| català | cat-000 | picant |
| català | cat-000 | puntegut |
| català | cat-000 | puntut |
| català | cat-000 | punxegut |
| català | cat-000 | subtil |
| català | cat-000 | sutil |
| čeština | ces-000 | nepatrný |
| čeština | ces-000 | vtipný |
| 普通话 | cmn-000 | 伶俐 |
| 普通话 | cmn-000 | 风趣 |
| 國語 | cmn-001 | 伶俐 |
| 國語 | cmn-001 | 俊 |
| 國語 | cmn-001 | 風趣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng li |
| Cymraeg | cym-000 | cynnil |
| dansk | dan-000 | skarp |
| dansk | dan-000 | subtil |
| dansk | dan-000 | vittig |
| Deutsch | deu-000 | ausgetüftelt |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | beißend |
| Deutsch | deu-000 | delikat |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | fast unmerklich |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlend |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlig |
| Deutsch | deu-000 | feinsinnig |
| Deutsch | deu-000 | geistreich |
| Deutsch | deu-000 | gelinde |
| Deutsch | deu-000 | grell |
| Deutsch | deu-000 | haarfein |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | heftig |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | herb |
| Deutsch | deu-000 | kitzlig |
| Deutsch | deu-000 | köstlich |
| Deutsch | deu-000 | lecker |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | scharfsinnig |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | sinnreich |
| Deutsch | deu-000 | spitzfindig |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | subtil |
| Deutsch | deu-000 | taktvoll |
| Deutsch | deu-000 | witzig |
| Deutsch | deu-000 | wohlschmeckend |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| Deutsch | deu-000 | zartfühlend |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπαίσθητος |
| ελληνικά | ell-000 | διακριτικός |
| ελληνικά | ell-000 | πνευματώδης |
| ελληνικά | ell-000 | σπιρτόζος |
| English | eng-000 | acrid |
| English | eng-000 | acrimonious |
| English | eng-000 | acute |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | exquisite |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | keen |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | lively |
| English | eng-000 | lurid |
| English | eng-000 | nuanced |
| English | eng-000 | poignant |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | subtle |
| English | eng-000 | tender |
| English | eng-000 | thin |
| English | eng-000 | trenchant |
| English | eng-000 | understated |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | waspish |
| English | eng-000 | witty |
| Esperanto | epo-000 | akra |
| Esperanto | epo-000 | akrasenta |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | fajna |
| Esperanto | epo-000 | humura |
| Esperanto | epo-000 | sprita |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| føroyskt | fao-000 | fínur |
| føroyskt | fao-000 | hittinorðaður |
| føroyskt | fao-000 | hvassur |
| suomi | fin-000 | henkevä |
| suomi | fin-000 | hienoinen |
| suomi | fin-000 | hienon hieno |
| suomi | fin-000 | hienovarainen |
| suomi | fin-000 | naseva |
| suomi | fin-000 | sukkelasanainen |
| suomi | fin-000 | terävä |
| suomi | fin-000 | välkky |
| français | fra-000 | décent |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | mental |
| français | fra-000 | spirituel |
| français | fra-000 | subtil |
| français | fra-000 | tendre |
| Frysk | fry-000 | bitsich |
| Frysk | fry-000 | skerp |
| lenghe furlane | fur-000 | bitsich |
| lenghe furlane | fur-000 | skerp |
| Gàidhlig | gla-000 | geur |
| Gaeilge | gle-000 | caolchúiseach |
| galego | glg-000 | delicado |
| galego | glg-000 | listo |
| ગુજરાતી | guj-000 | બારીક |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | duhovit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | духовит |
| עברית | heb-000 | דק |
| עברית | heb-000 | חמקמק |
| עברית | heb-000 | טמיר |
| עברית | heb-000 | מעודן |
| עברית | heb-000 | מרומז |
| עברית | heb-000 | עדין |
| עברית | heb-000 | עלום |
| עברית | heb-000 | עמום |
| עברית | heb-000 | שנון |
| עִברִית | heb-003 | מְפֻלְפָּל |
| עִברִית | heb-003 | שָׁנוּן |
| हिन्दी | hin-000 | महीन |
| hrvatski | hrv-000 | domišljat |
| hrvatski | hrv-000 | tanak |
| magyar | hun-000 | hegyes |
| magyar | hun-000 | kellemes |
| magyar | hun-000 | vékony |
| magyar | hun-000 | éles |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tajam |
| íslenska | isl-000 | beittur |
| íslenska | isl-000 | hnyttinn |
| íslenska | isl-000 | hrjúfur |
| íslenska | isl-000 | leiftandi |
| íslenska | isl-000 | orðheppinn |
| íslenska | isl-000 | skarpur |
| italiano | ita-000 | acre |
| italiano | ita-000 | acuta |
| italiano | ita-000 | acuto |
| italiano | ita-000 | affilato |
| italiano | ita-000 | aguzzo |
| italiano | ita-000 | appuntito |
| italiano | ita-000 | argute |
| italiano | ita-000 | aspro |
| italiano | ita-000 | cazzuto |
| italiano | ita-000 | decente |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | inafferrabile |
| italiano | ita-000 | piccante |
| italiano | ita-000 | sottile |
| italiano | ita-000 | spiritose |
| italiano | ita-000 | spiritoso |
| italiano | ita-000 | tagliente |
| 日本語 | jpn-000 | おつ |
| 日本語 | jpn-000 | 乙 |
| 日本語 | jpn-000 | 味 |
| 日本語 | jpn-000 | 捕らえ難い |
| 日本語 | jpn-000 | 滑稽洒脱 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽妙 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽妙洒脱 |
| 한국어 | kor-000 | 익살 잘 떠는 |
| 한국어 | kor-000 | 재치있는 |
| latine | lat-000 | acer |
| latine | lat-000 | acutus |
| latine | lat-000 | lepidus |
| latine | lat-000 | salsus |
| latine | lat-000 | subtilis |
| Limburgs | lim-000 | dun |
| Limburgs | lim-000 | iel |
| मराठी | mar-000 | बारीक |
| Nederlands | nld-000 | ad rem |
| Nederlands | nld-000 | bijtend |
| Nederlands | nld-000 | delicaat |
| Nederlands | nld-000 | doordringend |
| Nederlands | nld-000 | dun |
| Nederlands | nld-000 | fel |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | geestig |
| Nederlands | nld-000 | gekuist |
| Nederlands | nld-000 | gevat |
| Nederlands | nld-000 | gevoelig |
| Nederlands | nld-000 | guur |
| Nederlands | nld-000 | iel |
| Nederlands | nld-000 | kies |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | schel |
| Nederlands | nld-000 | scherp |
| Nederlands | nld-000 | schril |
| Nederlands | nld-000 | snedig |
| Nederlands | nld-000 | snerpend |
| Nederlands | nld-000 | spitsvondig |
| Nederlands | nld-000 | subtiel |
| Nederlands | nld-000 | tactvol |
| Nederlands | nld-000 | teder |
| Nederlands | nld-000 | teer |
| bokmål | nob-000 | subtil |
| bokmål | nob-000 | vittig |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮਹੀਨ |
| Papiamentu | pap-000 | delikado |
| Papiamentu | pap-000 | delikadu |
| فارسی | pes-000 | زيرك |
| polski | pol-000 | cienki |
| polski | pol-000 | dowcipny |
| polski | pol-000 | ostry |
| polski | pol-000 | sprytny |
| polski | pol-000 | subtelny |
| português | por-000 | acre |
| português | por-000 | afiado |
| português | por-000 | agudo |
| português | por-000 | arguto |
| português | por-000 | brando |
| português | por-000 | cortante |
| português | por-000 | de primeira |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | discreto |
| português | por-000 | engraçado |
| português | por-000 | espirituoso |
| português | por-000 | extrafino |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | grácil |
| português | por-000 | meigo |
| português | por-000 | mimoso |
| português | por-000 | penetrante |
| português | por-000 | picante |
| português | por-000 | puríssimo |
| português | por-000 | quase impalpável |
| português | por-000 | refinado |
| português | por-000 | ríspido |
| português | por-000 | subtil |
| português | por-000 | tênue |
| русский | rus-000 | неуловимый |
| русский | rus-000 | тонкий |
| русский | rus-000 | трудноуловимый |
| русский | rus-000 | утонченный |
| संस्कृतम् | san-000 | सूक्ष्म |
| slovenčina | slk-000 | duchaplný |
| slovenčina | slk-000 | vtipná |
| slovenčina | slk-000 | vtipné |
| slovenčina | slk-000 | vtipný |
| slovenščina | slv-000 | domiseln |
| slovenščina | slv-000 | dovtipen |
| slovenščina | slv-000 | duhovit |
| español | spa-000 | acerbo |
| español | spa-000 | acre |
| español | spa-000 | afilado |
| español | spa-000 | agudo |
| español | spa-000 | chistoso |
| español | spa-000 | decente |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | exquisito |
| español | spa-000 | fino |
| español | spa-000 | ingenioso |
| español | spa-000 | ocurrente |
| español | spa-000 | sutil |
| Sranantongo | srn-000 | srapu |
| Campidanesu | sro-000 | langiu |
| Campidanesu | sro-000 | stingirizzu |
| svenska | swe-000 | amper |
| svenska | swe-000 | egg |
| svenska | swe-000 | gräll |
| svenska | swe-000 | gäll |
| svenska | swe-000 | skarp |
| svenska | swe-000 | spirituell |
| svenska | swe-000 | subtil |
| svenska | swe-000 | tunn |
| Tagalog | tgl-000 | matálas |
| Tagalog | tgl-000 | matúlis |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสติปัญญา |
| Türkçe | tur-000 | güç algılanan |
| Türkçe | tur-000 | ince |
| Türkçe | tur-000 | nükteli |
| Türkçe | tur-000 | ustaca |
| Türkçe | tur-000 | zekîce |
| Türkçe | tur-000 | zor algılanan |
| Buasi | val-000 | prim |
| łéngua vèneta | vec-000 | fin |
| Vlaams | vls-000 | dun |
| Vlaams | vls-000 | smal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tajam |