română | ron-000 |
agăța |
Afrikaans | afr-000 | hang |
asturianu | ast-000 | colgar |
بختیاری | bqi-000 | دیسنیدن |
brezhoneg | bre-000 | pegañ |
български | bul-000 | вкопчвам се |
български | bul-000 | лепя |
български | bul-000 | сграбчвам |
català | cat-000 | apegar |
català | cat-000 | enganxar |
català | cat-000 | penjar |
čeština | ces-000 | pověsit |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | zaháknout |
普通话 | cmn-000 | 吊 |
普通话 | cmn-000 | 悬 |
普通话 | cmn-000 | 悬挂 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 钩子 |
國語 | cmn-001 | 吊 |
國語 | cmn-001 | 懸 |
國語 | cmn-001 | 懸掛 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 掛 |
國語 | cmn-001 | 鉤子 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōu zi |
Cymraeg | cym-000 | bachu |
dansk | dan-000 | få på krogen |
dansk | dan-000 | få til at bide på |
dansk | dan-000 | hænge |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | aufhängen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | haken |
Deutsch | deu-000 | hängen |
Deutsch | deu-000 | kleben |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | lipaś |
ελληνικά | ell-000 | αδράχνω |
ελληνικά | ell-000 | γραπώνω |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | droop |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | hang down |
English | eng-000 | hang up |
English | eng-000 | hook |
English | eng-000 | hung |
English | eng-000 | lapse |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | suspend |
Esperanto | epo-000 | hoki |
Esperanto | epo-000 | kroĉi |
Esperanto | epo-000 | pendi |
Esperanto | epo-000 | pendigi |
Esperanto | epo-000 | refali |
Esperanto | epo-000 | surhokigi |
euskara | eus-000 | krokatu |
føroyskt | fao-000 | hanga |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiinnittää koukku |
suomi | fin-000 | koukku |
suomi | fin-000 | liimata |
suomi | fin-000 | riippua |
suomi | fin-000 | ripustaa |
suomi | fin-000 | roikkua |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saada koukkuun |
français | fra-000 | accrocher |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | coller |
français | fra-000 | ferrer |
français | fra-000 | grimper |
français | fra-000 | pendre |
français | fra-000 | raccrochait |
français | fra-000 | raccrocher |
français | fra-000 | retomber |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | suspendre |
Gàidhlig | gla-000 | croch |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
galego | glg-000 | colgar |
עברית מקראית | hbo-000 | תלה |
Српскохрватски | hbs-000 | закачити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakačiti |
magyar | hun-000 | ragaszt |
magyar | hun-000 | ragasztani |
magyar | hun-000 | szorongat |
magyar | hun-000 | szorít |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
Ido | ido-000 | pendar |
Ido | ido-000 | suspendar |
interlingua | ina-000 | prender |
interlingua | ina-000 | prender al hamo |
bahasa Indonesia | ind-000 | menempel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempel |
íslenska | isl-000 | hanga |
íslenska | isl-000 | hengja |
italiano | ita-000 | agganciare |
italiano | ita-000 | appendere |
italiano | ita-000 | appiccare |
italiano | ita-000 | arrampicarsi |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | avvinghiare |
italiano | ita-000 | montare |
italiano | ita-000 | pendere |
italiano | ita-000 | prendere all’amo |
日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
日本語 | jpn-000 | 下げる |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 吊らす |
日本語 | jpn-000 | 掛ける |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 貼る |
ქართული | kat-000 | მიწებება |
كورمانجى | kmr-002 | نوساندن |
한국어 | kor-000 | 낚다 |
latine | lat-000 | pendere |
македонски | mkd-000 | зграпчува |
македонски | mkd-000 | фаќа |
reo Māori | mri-000 | whakairi |
Nederlands | nld-000 | aan de haak slaan |
Nederlands | nld-000 | haken |
Nederlands | nld-000 | hangen |
Nederlands | nld-000 | kleven |
Nederlands | nld-000 | ophangen |
Nederlands | nld-000 | terugvallen |
!Xóõ | nmn-000 | dtʻkxʻàba |
bokmål | nob-000 | henge |
bokmål | nob-000 | huke |
bokmål | nob-000 | kroke |
فارسی | pes-000 | به قلاب انداختن |
فارسی | pes-000 | گير دادن قلاب، آويزان كردن |
polski | pol-000 | wisieć |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | colar |
português | por-000 | enganchar |
português | por-000 | estar pendente |
português | por-000 | fisgar |
português | por-000 | grudar |
português | por-000 | pender |
português | por-000 | pendurar |
português | por-000 | recair |
português | por-000 | suspender |
română | ron-000 | apuca |
română | ron-000 | atârna |
română | ron-000 | atîrna |
română | ron-000 | lipi |
română | ron-000 | suspenda |
русский | rus-000 | ве́шать |
русский | rus-000 | висеть |
русский | rus-000 | зажа́ть |
русский | rus-000 | зажима́ть |
русский | rus-000 | пове́сить |
русский | rus-000 | подве́сить |
русский | rus-000 | подве́шивать |
русский | rus-000 | прикле́ивать |
русский | rus-000 | прикле́ить |
русский | rus-000 | приклеивать |
русский | rus-000 | прицепить |
русский | rus-000 | прицеплять |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
Sassaresu | sdc-000 | appiccè |
Sassaresu | sdc-000 | attaccà |
Gadduresu | sdn-000 | appiccà |
slovenščina | slv-000 | obesiti |
español | spa-000 | aferrar |
español | spa-000 | colgar |
español | spa-000 | enganchar |
español | spa-000 | pegar |
español | spa-000 | pender |
sardu | srd-000 | accollai |
sardu | srd-000 | affisciai |
sardu | srd-000 | affrisare |
sardu | srd-000 | appiccai |
sardu | srd-000 | appiccare |
sardu | srd-000 | appoddai |
sardu | srd-000 | àccollare |
Sranantongo | srn-000 | anga |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | haka |
svenska | swe-000 | hänga |
svenska | swe-000 | hänga upp |
svenska | swe-000 | kroka |
svenska | swe-000 | sloka |
Kiswahili | swh-000 | kijiti |
Kiswahili | swh-000 | ndowani |
lia-tetun | tet-000 | tabelen |
Tok Pisin | tpi-000 | hukim |
Türkçe | tur-000 | asılmak |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | takmak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
українська | ukr-000 | ві́шати |
українська | ukr-000 | пові́сити |
Volapük | vol-000 | kleibön |
lingaedje walon | wln-000 | coler |
lingaedje walon | wln-000 | plaker |
ייִדיש | ydd-000 | צוקלעפּן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |