italiano | ita-000 |
avvinghiare |
български | bul-000 | вкопчвам се |
български | bul-000 | сграбчвам |
български | bul-000 | улавям |
български | bul-000 | хващам |
čeština | ces-000 | obejmout |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | stisknout |
čeština | ces-000 | uchopit |
普通话 | cmn-000 | 把握 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 握 |
國語 | cmn-001 | 把握 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 抓住 |
國語 | cmn-001 | 握 |
dansk | dan-000 | gribe |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schnappen |
ελληνικά | ell-000 | αδράχνω |
ελληνικά | ell-000 | γραπώνω |
English | eng-000 | cling to |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | hold close |
English | eng-000 | hold tight |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭkapti |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭligi |
suomi | fin-000 | pitää kiinni |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | roikkua kiinni |
suomi | fin-000 | takertua |
suomi | fin-000 | tarrautua |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | agripper |
français | fra-000 | embrayage |
français | fra-000 | enserrer |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | serrer |
français | fra-000 | étreindre |
Српскохрватски | hbs-000 | закачити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zakačiti |
magyar | hun-000 | szorongat |
magyar | hun-000 | szorít |
արևելահայերեն | hye-000 | կառչել |
bahasa Indonesia | ind-000 | genggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | aggrapparsi |
italiano | ita-000 | agguantare |
italiano | ita-000 | avvinghiarsi |
italiano | ita-000 | stringere |
日本語 | jpn-000 | しがみつく |
日本語 | jpn-000 | しがみ付く |
日本語 | jpn-000 | 取っ付く |
日本語 | jpn-000 | 取りすがる |
日本語 | jpn-000 | 取りつく |
日本語 | jpn-000 | 取り付く |
日本語 | jpn-000 | 取り縋る |
日本語 | jpn-000 | 取付く |
日本語 | jpn-000 | 取縋る |
日本語 | jpn-000 | 寄りすがる |
日本語 | jpn-000 | 寄り縋る |
日本語 | jpn-000 | 寄縋る |
日本語 | jpn-000 | 抱きつく |
日本語 | jpn-000 | 抱き付く |
日本語 | jpn-000 | 抱付く |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 掻いつく |
日本語 | jpn-000 | 掻い付く |
日本語 | jpn-000 | 掻付く |
日本語 | jpn-000 | 縋りつく |
日本語 | jpn-000 | 縋り付く |
日本語 | jpn-000 | 縋る |
日本語 | jpn-000 | 縋付く |
latine | lat-000 | sumo |
latine | lat-000 | teneo |
македонски | mkd-000 | зграпчува |
македонски | mkd-000 | фаќа |
reo Māori | mri-000 | mamau |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | vastpakken |
bokmål | nob-000 | klemme |
bokmål | nob-000 | omfavne |
valdugèis | pms-002 | branchée |
polski | pol-000 | chwytać |
polski | pol-000 | trzymać |
português | por-000 | aferrar |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | enganchar |
română | ron-000 | agăța |
română | ron-000 | apuca |
русский | rus-000 | зажа́ть |
русский | rus-000 | зажима́ть |
русский | rus-000 | схва́тывать |
русский | rus-000 | схвати́ть |
русский | rus-000 | хвата́ть |
lingua siciliana | scn-000 | affirrari |
español | spa-000 | aferrar |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | asir |
svenska | swe-000 | fatta |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
Kiswahili | swh-000 | -funga sana |
Kiswahili | swh-000 | -jikaza |
Kiswahili | swh-000 | -jishika |
Kiswahili | swh-000 | -kamata |
Kiswahili | swh-000 | -kaza |
తెలుగు | tel-000 | పట్టుకొను |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดไว้แน่น |
Türkçe | tur-000 | kapmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
Volapük | vol-000 | gleipön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggenggam |