| Afrikaans | afr-000 | skuld |
| Aguaruna | agr-000 | umik-tin |
| агъул чӀал | agx-001 | бурдж кей хьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гьебе бикІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къази бикІурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рахалъурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гьебекьи бикІулахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къарзикьи |
| toskërishte | als-000 | detü’rohet |
| toskërishte | als-000 | jam në borxh |
| toskërishte | als-000 | kam borxh |
| Englisce sprǣc | ang-000 | agan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sculan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | налъилкьи вук̅уб |
| Муни | ani-001 | налъилокьи вуккуду |
| aršatten č’at | aqc-000 | qʼarzlis kes |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къарзлин квес |
| аршаттен чIат | aqc-001 | къарзлин кес |
| العربية | arb-000 | دان |
| العربية | arb-000 | دن |
| العربية | arb-000 | دَانَ |
| العربية | arb-000 | دَانَ له ب |
| العربية | arb-000 | كانَ مَدِينا |
| العربية | arb-000 | لأن |
| Mapudungun | arn-000 | defe |
| Mapudungun | arn-000 | zefen |
| Romániço | art-013 | debitioner |
| Latino sine Flexione | art-014 | debe |
| Universal Networking Language | art-253 | owe |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(agt>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(equ>hate,gol>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(icl>be,obj>thing,aoj>person,ben>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(icl>be_in_debt>be,obj>money,aoj>thing,ben>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(icl>be_indebted_to>do,cob>thing,agt>thing,obj>abstract_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(icl>event) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(icl>oblige) |
| Universal Networking Language | art-253 | owe(obj>human) |
| U+ | art-254 | 20C9C |
| U+ | art-254 | 27D84 |
| U+ | art-254 | 377A |
| U+ | art-254 | 3C4D |
| U+ | art-254 | 6B20 |
| U+ | art-254 | 77ED |
| U+ | art-254 | 7D2F |
| U+ | art-254 | 8A72 |
| U+ | art-254 | 8CA0 |
| LWT Code | art-257 | 11.63 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1707 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0818 |
| IDS Concepticon | art-272 | 11.63 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | debi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | deulg |
| Semantic Domains | art-292 | 6.8.5.3 |
| Waorani | auc-000 | ĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | бикІине |
| авар мацӀ | ava-000 | ккезе |
| авар антсух | ava-002 | къарз ккези |
| авар батлух | ava-003 | налʼгьиялда вукІине |
| авар гид | ava-004 | налъи |
| авар карах | ava-005 | налъукьи ккези |
| авар кусур | ava-006 | сІсІези гарав |
| авар закатали | ava-007 | борджлуяв вези |
| Aymara | aym-000 | manuu-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | oo iʼn̥oose karuʼbi-hiʔ |
| azərbaycanca | azj-000 | borc etmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | борҹлу олмаг |
| терекеме | azj-003 | борчлу олмағ |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tawika |
| беларуская | bel-000 | завінаваціцца |
| беларуская | bel-000 | запазычыцца |
| বাংলা | ben-000 | ̃গ্রস্ত থাকা |
| বাংলা | ben-000 | ঋণী থাকা |
| বাংলা | ben-000 | ধারা |
| Biaomin | bje-000 | ʨhan⁵ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | འཇལ་དགོས་པ |
| bod skad | bod-001 | ʼjal dgos pa |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | налъи икки буккихов |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | налъулав вукІи |
| brezhoneg | bre-000 | dleoud |
| brezhoneg | bre-000 | gleoud |
| Mòkpè | bri-000 | età liɛ̀mɛ |
| български | bul-000 | длъжен съм |
| български | bul-000 | дължа |
| bălgarski ezik | bul-001 | dəlžá |
| Brithenig | bzt-000 | defer |
| Nivaclé | cag-000 | -t-piʔɔ-y |
| Chimané | cas-000 | tunʼyœ |
| català | cat-000 | deure |
| català | cat-000 | tenir un deute |
| Cavineña | cav-000 | mano-ki |
| Cayapa | cbi-000 | ʼnee-ʼna-nu |
| čeština | ces-000 | být dlužen |
| čeština | ces-000 | býti dlužen |
| čeština | ces-000 | dlužit |
| čeština | ces-000 | dlužit, být povinován |
| čeština | ces-000 | nadělat dluhy |
| čeština | ces-000 | vděčit |
| čeština | ces-000 | zadlužit se |
| Chamoru | cha-000 | dibi |
| Muisca | chb-000 | i-ṣuβia-k a-ɣene |
| Muisca | chb-000 | ichubia caguene |
| нохчийн мотт | che-000 | декхарийлакь хила |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | декхар халыр |
| марий | chm-000 | парымыш пураш |
| марий | chm-000 | порысаҥаш |
| Mari | chm-001 | ʼpar̃əməš puʼr̃aš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | dlŭžĭnŭ byti |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | amêhahtomev |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mazinamaw |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | налъ вукІла |
| سۆرانی | ckb-000 | قهرزاربوون |
| سۆرانی | ckb-000 | پێ دانهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 㝺 |
| 普通话 | cmn-000 | 亏欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 借债 |
| 普通话 | cmn-000 | 受恩 |
| 普通话 | cmn-000 | 应付 |
| 普通话 | cmn-000 | 应感激 |
| 普通话 | cmn-000 | 归功于 |
| 普通话 | cmn-000 | 怀有 |
| 普通话 | cmn-000 | 感恩 |
| 普通话 | cmn-000 | 托福 |
| 普通话 | cmn-000 | 有尽的义务 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠债 |
| 普通话 | cmn-000 | 欠钱 |
| 普通话 | cmn-000 | 短 |
| 普通话 | cmn-000 | 累 |
| 普通话 | cmn-000 | 该 |
| 普通话 | cmn-000 | 赊账 |
| 普通话 | cmn-000 | 逋 |
| 國語 | cmn-001 | 㝺 |
| 國語 | cmn-001 | 㱍 |
| 國語 | cmn-001 | 感恩 |
| 國語 | cmn-001 | 感激 |
| 國語 | cmn-001 | 應感激 |
| 國語 | cmn-001 | 欠 |
| 國語 | cmn-001 | 欠(錢) |
| 國語 | cmn-001 | 欠債 |
| 國語 | cmn-001 | 歸功于 |
| 國語 | cmn-001 | 短 |
| 國語 | cmn-001 | 虧欠 |
| 國語 | cmn-001 | 該 |
| 國語 | cmn-001 | 負 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lei4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lian2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lin2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián |
| Hànyǔ | cmn-003 | luan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | luán |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | que1 |
| Mawo | cng-001 | lɑs |
| Goukou | cng-004 | ʑikə ʨʰiw |
| Huilong | cng-005 | jiggw deɑqɑe |
| Luhua | cng-006 | χtʂəʨi |
| Luoxiang | cng-007 | dzəku̥ lɑsʨʰi |
| Wabo | cng-008 | ɕʨue |
| Weicheng | cng-009 | tɕatʂʰə |
| Yadu | cng-010 | ɕtɕy |
| Weigu | cng-011 | χtʂu |
| Xuecheng | cng-012 | ɕʨe dze ʨhi |
| Middle Cornish | cnx-000 | tyli |
| Colorado | cof-000 | neʼlo-ra-no |
| Cofán | con-000 | šakaye |
| Cofán | con-000 | šakãẽɲe |
| Kernowek | cor-000 | tyli |
| Qırımtatar tili | crh-000 | borclanmaq |
| seselwa | crs-000 | dwa |
| Chorote | crt-000 | -wenama |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | c̷a tukʷi |
| Cayuvava | cyb-000 | reβe |
| Cymraeg | cym-000 | bod mewn dyled |
| Cymraeg | cym-000 | dylu |
| dansk | dan-000 | anklage |
| dansk | dan-000 | skylde |
| дарган мез | dar-000 | чеблалиув виэс |
| хайдакь | dar-001 | чевлангу вигьвара |
| гӀугъбуган | dar-002 | чиблалгу вичи |
| муира | dar-003 | киблалиув вигьвара |
| ицIари | dar-004 | бигьарай |
| ицIари | dar-004 | чиблалгуб |
| цез мец | ddo-000 | налъулав |
| сагадин | ddo-003 | налъулавлъун ича |
| Deutsch | deu-000 | in der Kreide stehen |
| Deutsch | deu-000 | müssen |
| Deutsch | deu-000 | schulden |
| Deutsch | deu-000 | schuldig sein |
| Deutsch | deu-000 | tragen |
| Deutsch | deu-000 | verdanken |
| Deutsch | deu-000 | verschulden |
| Deutsch | deu-000 | verschuldet sein |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ḏuyuyu |
| Dobu | dob-000 | lowaga |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | dłužyś |
| Dutton Speedwords | dws-000 | deb |
| eesti | ekk-000 | tänu võlgnema |
| eesti | ekk-000 | võlgadesse sattuma |
| eesti | ekk-000 | võlgnema |
| eesti | ekk-000 | võlgu jääma |
| eesti | ekk-000 | võlgu olema |
| eesti | ekk-000 | wəlgnema |
| eesti | ekk-000 | wəlgu olema |
| ελληνικά | ell-000 | οφείλω |
| ελληνικά | ell-000 | χρεωστώ |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστάω |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστό |
| ελληνικά | ell-000 | χρωστώ |
| Ellinika | ell-003 | xro’stao |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | be behind |
| English | eng-000 | be beholden |
| English | eng-000 | be deficient |
| English | eng-000 | be due to |
| English | eng-000 | be in arrears |
| English | eng-000 | be in debt |
| English | eng-000 | be indebted |
| English | eng-000 | be obligated |
| English | eng-000 | be obliged |
| English | eng-000 | be to |
| English | eng-000 | bear |
| English | eng-000 | borrow |
| English | eng-000 | buy on credit |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | debt |
| English | eng-000 | deficient |
| English | eng-000 | due |
| English | eng-000 | fill with terror |
| English | eng-000 | frighten greatly |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | have a debt |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | in arrears |
| English | eng-000 | in debt |
| English | eng-000 | indebted |
| English | eng-000 | lack |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | must |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | obliged |
| English | eng-000 | obliged to |
| English | eng-000 | owe a debt |
| English | eng-000 | owing |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | possess |
| English | eng-000 | run into debt |
| English | eng-000 | terrify |
| Englisch | enm-000 | ouen |
| Englisch | enm-000 | shulen |
| Lengua | enx-000 | -time -m-aikyak |
| Esperanto | epo-000 | devi |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldi |
| Esperanto | epo-000 | ŝuldiĝi |
| euskara | eus-000 | behar izan |
| euskara | eus-000 | zor edun |
| euskara | eus-000 | zor izan |
| euskara | eus-000 | zor_izan |
| euskara | eus-000 | zordu |
| euskara | eus-000 | zorretan izan |
| 'eüṣkara | eus-002 | sor ’ükʰen |
| føroyskt | fao-000 | skylda |
| suomi | fin-000 | olla auki |
| suomi | fin-000 | olla velkaa |
| suomi | fin-000 | olla veloissa |
| suomi | fin-000 | olla welkaa |
| suomi | fin-000 | saada kiittää |
| suomi | fin-000 | velkaantua |
| français | fra-000 | assumer |
| français | fra-000 | avoir une ardoise |
| français | fra-000 | avoir une dette |
| français | fra-000 | devoir |
| français | fra-000 | devoir de l’argent |
| français | fra-000 | devoir quelque chose à quelqu’un |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | prendre sur soi |
| français | fra-000 | s'endetter |
| Ghulfan | ghl-000 | ka:gí |
| гьинузас мец | gin-001 | нагьлъулав |
| Gaeilge | gle-000 | dligh |
| galego | glg-000 | deber |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo lhiastynys |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiastyn |
| diutsch | gmh-000 | schuldec sīn |
| diutsch | gmh-000 | schulden |
| diutsch | gmh-000 | suln |
| diutisk | goh-000 | dankôn |
| diutisk | goh-000 | dankōn |
| diutisk | goh-000 | sculan |
| diutisk | goh-000 | sculden |
| Gutiska razda | got-002 | pp. skal |
| Gutiska razda | got-002 | skulan |
| Gutiska razda | got-002 | skulda |
| Gutiska razda | got-002 | skulum |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προοφείλω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | προσοφείλω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀφείλω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὀφελ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’pʰeilō |
| wayuunaiki | guc-000 | ko-huyaľa |
| avañeʼẽ | gug-000 | tepɨmeʔẽ vaʔerã |
| Chiriguano | gui-000 | mẽe ǰewɨ wãera |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાસ્તે ઉપકૃત હોવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | –નું ઋણી હોવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | –ને લીધે હોવું |
| Golin | gvf-000 | pirin pai te |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | yitsʼaʼ gaandaii |
| 客家話 | hak-000 | 欠 |
| 客家話 | hak-000 | 短 |
| 客家話 | hak-000 | 該 |
| 客家話 | hak-000 | 負 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | don3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gai1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gai2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ge5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | goi1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiam5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lui5 |
| 客家话 | hak-006 | 欠 |
| 客家话 | hak-006 | 短 |
| 客家话 | hak-006 | 累 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dwe |
| Hausa | hau-000 | bi bashi |
| Hausa | hau-000 | bí |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaiʔē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaiʻē |
| Српскохрватски | hbs-000 | дуговати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biti dužan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dugovati |
| Hiligaynon | hil-000 | mangutang |
| Hiligaynon | hil-000 | mautangan |
| हिन्दी | hin-000 | अधिकार रखना |
| हिन्दी | hin-000 | आभारी |
| हिन्दी | hin-000 | आभारी होना |
| हिन्दी | hin-000 | ऋणी होना |
| हिन्दी | hin-000 | ऋणीहोना |
| हिन्दी | hin-000 | एहसानमंद |
| हिन्दी | hin-000 | एहसानमंद होना |
| हिन्दी | hin-000 | चाहना |
| हिन्दी | hin-000 | देनदार |
| हिन्दी | hin-000 | देनदार होना |
| हिन्दी | hin-000 | धरना |
| हिन्दी | hin-000 | रृणि |
| हिन्दी | hin-000 | रृणि होना |
| hrvatski | hrv-000 | biti dužan |
| hrvatski | hrv-000 | biti obavezan |
| hrvatski | hrv-000 | dugovati |
| hrvatski | hrv-000 | morati |
| magyar | hun-000 | köszönhet |
| magyar | hun-000 | tartozik |
| гьонкьос мыц | huz-001 | нагьлъикь эᴴха |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկին պարտք լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարտքի տակ ընկնել |
| arevelahayeren | hye-002 | partˀakˀan linel |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀartˀkʰ linel |
| hyw-001 | bardagan əllal |
| hyw-001 | bardk əllal |
| Ibibio | ibb-000 | kama |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -jì ụgwọ̄ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ji |
| Ido | ido-000 | debar |
| Ignaciano | ign-000 | -kantewe |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꁯ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꎝꃅ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꎝꄉ |
| Nuo su | iii-001 | bbup |
| Nuo su | iii-001 | nre da |
| Nuo su | iii-001 | nre mu |
| Interlingue | ile-000 | debir |
| Iloko | ilo-000 | ma-útaŋ |
| interlingua | ina-000 | deber |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hutang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminjam |
| Alor Malay | ind-001 | utang |
| Iraqw | irk-000 | inuus |
| íslenska | isl-000 | skulda |
| italiano | ita-000 | debitare |
| italiano | ita-000 | devi |
| italiano | ita-000 | dovere |
| italiano | ita-000 | essere debitore |
| italiano | ita-000 | inchiodarsi |
| italiano | ita-000 | indebitare |
| italiano | ita-000 | indebitarsi |
| Jarawara | jaa-000 | tefe |
| Jarawara | jaa-000 | tefe na |
| Patwa | jam-000 | ʊɔ |
| la lojban. | jbo-000 | dejni |
| 日本語 | jpn-000 | 依る |
| 日本語 | jpn-000 | 依拠する |
| 日本語 | jpn-000 | 借りがある |
| 日本語 | jpn-000 | 借りている |
| 日本語 | jpn-000 | 借りる |
| 日本語 | jpn-000 | 借る |
| 日本語 | jpn-000 | 恩がある |
| 日本語 | jpn-000 | 欠 |
| 日本語 | jpn-000 | 負う |
| 日本語 | jpn-000 | 負っている |
| Nihongo | jpn-001 | akubi |
| Nihongo | jpn-001 | kakeru |
| Nihongo | jpn-001 | kariru |
| Nihongo | jpn-001 | ketsu |
| にほんご | jpn-002 | おう |
| Jupda | jup-000 | mæytubud- |
| бежкьа миц | kap-000 | нилІал нуцІоцас |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | niƛal nucʼos |
| ქართული | kat-000 | ვალდებულება |
| ქართული | kat-000 | ვალის ქონა |
| ქართული | kat-000 | მოვალეობა |
| Catuquina | kav-000 | deβiʔa- |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | ma-utaŋ |
| қазақ | kaz-000 | борышты болу |
| қазақ | kaz-000 | борышқа бату |
| қазақ | kaz-000 | қарыз |
| қазақ | kaz-000 | қарыздану |
| қазақ | kaz-000 | қарыздар болу |
| Khanty | kca-017 | ar̃ɨntayɨŋa wəltɨ |
| Ikalanga | kck-000 | kolota |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'asok |
| Kaingáng | kgp-000 | nɛwe |
| монгол | khk-000 | өртэй байх |
| монгол | khk-000 | өртөх |
| хварши | khv-002 | налъулав |
| инховари | khv-003 | налгьилІ эча |
| инховари | khv-003 | налгьилав |
| ikinyarwanda | kin-000 | gomba |
| кыргыз | kir-000 | карыздар болу |
| каьтш мицI | kjj-001 | борджлы ккуи |
| Kanuri | knc-000 | gà |
| 한국어 | kor-000 | 빚이 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 빚지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 반제할 의무가 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 지불할 의무가 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 의무를 지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 지고 있다 |
| 한국어 | kor-000 | 흠 |
| Hangungmal | kor-001 | hum |
| Hangungmal | kor-001 | kam |
| 韓國語 | kor-002 | 欠 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | къарз бикІвалъа |
| токитин | kpt-003 | гьебал вукІеду |
| Komi | kpv-001 | lonɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | бережеги болмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | борчланмакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | борчлу |
| багвалинский язык | kva-001 | налгьи джила |
| Ladino | lad-001 | devér |
| latine | lat-000 | debeo |
| latine | lat-000 | debere |
| latine | lat-000 | dēbēre |
| лакку маз | lbe-000 | буржирай икІан |
| лезги чӀал | lez-000 | буржлу хьун |
| лезги чӀал | lez-000 | буржуник акатун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | буржлу хьун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | debe |
| lietuvių | lit-000 | bú̄ti skolìngam |
| lietuvių | lit-000 | prasiskolinti |
| lietuvių | lit-000 | įsiskolinti |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 欠 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | kiuæ̀m |
| Oluganda | lug-000 | kuganza |
| Oluganda | lug-000 | okuganza |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ba |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | leiba " nei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | leiba nei |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tul |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭûl |
| latviešu | lvs-000 | būt parādā |
| latviešu | lvs-000 | iestigt parādos |
| latviešu | lvs-000 | ietaisīt parādus |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | likjab |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ṃuri |
| मराठी | mar-000 | उपकारबद्ध असणे |
| मराठी | mar-000 | ऋणी असणे |
| मराठी | mar-000 | देणे लागणे |
| Macushi | mbc-000 | ipeʔmara |
| мокшень кяль | mdf-000 | шумиямс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | shumijams |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tettuatl |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | tettuet |
| македонски | mkd-000 | должи |
| Malti | mlt-000 | kellu jati |
| Mansi | mns-007 | ar̃ntaŋiɣ oluŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | saymʸilaniɣ oluŋkwʸe |
| Maranao | mrw-000 | otang |
| Maranao | mrw-000 | otaŋ |
| Wichí | mtp-000 | tehʷʼlaya |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tshuav nqe |
| Hmoob Dawb | mww-000 | tshuav nqi |
| эрзянь кель | myv-000 | улемс должинэкс кинень-бути |
| erzänj kelj | myv-001 | ulems dolkso |
| Muyuw | myw-000 | kawlavag |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lacheyjonhat |
| Movima | mzp-000 | ɓawa-ɓawa-ra |
| Tâi-gí | nan-003 | hū |
| Tâi-gí | nan-003 | khiàm |
| Tâi-gí | nan-003 | kám-kek |
| Nederlands | nld-000 | een schuld aangaan |
| Nederlands | nld-000 | een schuld maken |
| Nederlands | nld-000 | in de schuld staan |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | schuldig zijn |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd zijn |
| Nederlands | nld-000 | verschuldigd zijn |
| Manang | nmm-000 | 4mʷi kʰe |
| nynorsk | nno-000 | skulde |
| nynorsk | nno-000 | skylde |
| bokmål | nob-000 | anklage |
| bokmål | nob-000 | skylde |
| ногай тили | nog-000 | борышлы болув |
| norskr | non-000 | skyldugr |
| norskr | non-000 | vera skyldr |
| Lunyole | nuj-000 | ebanja |
| Lunyole | nuj-000 | ohubanjiwa |
| Arāmît | oar-000 | ʔettχīb |
| occitan | oci-000 | deure |
| Old Cornish | oco-000 | tyli |
| Odual | odu-000 | le |
| Odual | odu-000 | leey |
| Oneida | one-000 | -atkalot- |
| Oksapmin | opm-000 | äyän hat pät |
| Orochon | orh-000 | ulgɛŋ- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæсты бацæуын |
| Hñähñu | ote-000 | tu |
| Wayampi | oym-000 | -pɨɨ-kɛ |
| Pangasinan | pag-000 | ótaŋ |
| Papiamentu | pap-000 | debe |
| Páez | pbb-000 | yulu- |
| Panare | pbh-000 | mo tuhsen pɨ |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schulden |
| فارسی | pes-000 | بدهکار بودن |
| فارسی | pes-000 | مدیون بودن |
| Pilagá | plg-000 | d-awiyaḳ-taʁan |
| Polci | plj-000 | biltədzur |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitròsa |
| polski | pol-000 | być dłużnym |
| polski | pol-000 | być winnym |
| polski | pol-000 | być zobowiązanym |
| polski | pol-000 | mieć dług |
| polski | pol-000 | musieć |
| polski | pol-000 | winić |
| polski | pol-000 | wisieć |
| polski | pol-000 | zadłużyć się |
| polski | pol-000 | zawdzięczać |
| português | por-000 | contrair dívidas |
| português | por-000 | deva |
| português | por-000 | dever |
| português | por-000 | endividar-se |
| português | por-000 | estar em débito |
| português | por-000 | tomar emprestado |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ma-qutaŋ |
| Prūsiskan | prg-000 | skelánts |
| Puinave | pui-000 | -mĩ + ɨi-ək |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manuyug cana |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | dewdakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | dewey |
| Chanka rimay | quy-000 | diwdakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | diwiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hukman imata qunata kay |
| Chanka rimay | quy-000 | manuyuq kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | diwdakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | diwiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukman imata qunata kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manu kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manuyuq kay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | shukman imata kunata kay |
| Impapura | qvi-000 | dibina |
| Impapura | qvi-000 | manuyuk kana |
| Rapanui | rap-000 | he taráhu |
| Rapanui | rap-000 | tarahu |
| Riff | rif-000 | tʼtʼāsʼ |
| Selice Romani | rmc-002 | kamen |
| Romanova | rmv-000 | dever |
| Romani čhib | rom-000 | av- |
| română | ron-000 | a datora |
| română | ron-000 | datora |
| română | ron-000 | datori |
| Kriol | rop-000 | oim |
| Rotuman | rtm-000 | tinau |
| Lugungu | rub-000 | kutongwa |
| русский | rus-000 | быть в долгу |
| русский | rus-000 | быть в долгу́ |
| русский | rus-000 | быть до́лжным |
| русский | rus-000 | быть должен |
| русский | rus-000 | быть должный |
| русский | rus-000 | быть должным |
| русский | rus-000 | быть обя́занным |
| русский | rus-000 | быть обязанным |
| русский | rus-000 | владеть |
| русский | rus-000 | до́лжен |
| русский | rus-000 | должна́ |
| русский | rus-000 | должны́ |
| русский | rus-000 | задолжать |
| русский | rus-000 | иметь |
| русский | rus-000 | иметь моральный долг |
| русский | rus-000 | обладать |
| русский | rus-000 | обязанным |
| русский | rus-000 | питать |
| русский | rus-000 | приписывать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | бырджахъан |
| саха тыла | sah-000 | иэскэ киир |
| саха тыла | sah-000 | иэһир |
| Saxa tyla | sah-001 | iesteːχ |
| saṃskṛtam | san-001 | dhṛ- |
| lingua siciliana | scn-000 | aviri |
| lingua siciliana | scn-000 | duviri |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳolʸčʸan ɛḳo |
| Goídelc | sga-000 | dlegair domsa |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | kyccaih |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | riβĩti |
| Epena | sja-000 | paʼraa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вя̄ллктуввэ |
| slovenčina | slk-000 | byť dlžný |
| slovenčina | slk-000 | dlhovať |
| slovenčina | slk-000 | dlžiť |
| slovenčina | slk-000 | visieť |
| slovenčina | slk-000 | vďačiť |
| slovenčina | slk-000 | ďakovať |
| slovenščina | slv-000 | biti dolžen |
| slovenščina | slv-000 | biti zadolžen |
| slovenščina | slv-000 | dolgovati |
| davvisámegiella | sme-000 | leɑt velggolɑš |
| Soninkanxaane | snk-000 | batu |
| Siona | snn-000 | hi |
| Siona | snn-000 | tˀewe-hi |
| español | spa-000 | adeudar |
| español | spa-000 | contraer deudas |
| español | spa-000 | deber |
| español | spa-000 | empeñarse |
| español | spa-000 | endeudarse |
| español | spa-000 | entramparse |
| español | spa-000 | estar en deuda |
| Enlhet | spn-000 | akma neŋmaykaanaʔsa |
| shqip | sqi-000 | huhem |
| srpski | srp-001 | biti obavezan |
| srpski | srp-001 | dugovati |
| svenska | swe-000 | stå i skuld |
| svenska | swe-000 | vara skyldig |
| Kiswahili | swh-000 | -dai |
| Kiswahili | swh-000 | -daiwa |
| Kiswahili | swh-000 | -wia |
| Kiswahili | swh-000 | -wiana |
| Sawila | swt-000 | kiwili |
| табасаран чӀал | tab-000 | буржлу шуб |
| ханаг | tab-002 | буржлу хьув |
| தமிழ் | tam-000 | கடன்படு |
| தமிழ் | tam-000 | கடமைப்பட்டிரு |
| tatar tele | tat-000 | burıçlı bulu |
| tatar tele | tat-000 | äcättä bulu |
| Takia | tbc-000 | dina -pani |
| తెలుగు | tel-000 | బాకీ ఉండు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қарз гирифтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қарздор шудан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้างชำระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้างหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดหนี้ติดสิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าคร้ามเกรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่านับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ายําเกรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเกรงขาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเคารพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหนี้บุญคุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหนี้เป็นสิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นหนี๊ |
| phasa thai | tha-001 | nîi |
| phasa thai | tha-001 | tìt |
| идараб мицци | tin-001 | налъи букІилъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | налъулав вукІилъʼа |
| ትግርኛ | tir-000 | ተኣወደ |
| Tiruray | tiy-000 | utoŋ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | борджупы |
| Toba | tmf-001 | d-awigaḳ-taʁan |
| lea fakatonga | ton-000 | moʔua |
| Tok Pisin | tpi-000 | dina long arapela i stap |
| Tok Pisin | tpi-000 | gat dinau |
| Trinitario | trn-000 | ntewe |
| тати | ttt-000 | гъəрхунди |
| Tuyuca | tue-000 | wapa-ʼbõ |
| türkmençe | tuk-000 | bergili bolmak |
| türkmençe | tuk-000 | karz almak |
| Türkçe | tur-000 | borcu olmak |
| Türkçe | tur-000 | borçlanmak |
| Türkçe | tur-000 | borçlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | minnettarı olmak |
| kuśiññe | txb-000 | peri nes- |
| тыва дыл | tyv-000 | өрелиг болур |
| Talossan | tzl-000 | éigarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | dfar |
| удин муз | udi-001 | борджбесун |
| udmurt kyl | udm-001 | punemɩn luɩnɩ |
| українська | ukr-000 | заборгувати |
| українська | ukr-000 | заборгуватися |
| українська | ukr-000 | завинити |
| Ulwa | ulw-000 | utinaka |
| اردو | urd-000 | احسان مند ہونا |
| اردو | urd-000 | مالک ہونا |
| oʻzbek | uzn-000 | qarzdor bo`lmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | có trách nhiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | có được |
| tiếng Việt | vie-000 | hàm ơn |
| tiếng Việt | vie-000 | khiếm |
| tiếng Việt | vie-000 | mắc nợ |
| tiếng Việt | vie-000 | nợ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 欠 |
| Iduna | viv-000 | -buki |
| Iduna | viv-000 | -toʼi |
| Iduna | viv-000 | toʼi |
| Wapishana | wap-000 | ma-winipʰinaatʰa-pʰa-n |
| Wai Wai | waw-000 | weΦethɨka |
| 溫州話 | wuu-006 | 欠鈔票 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕ‘iɛ˦˧ tɕ‘ɔ˨˩ p‘iɛ˦˧ |
| Shekgalagari | xkv-000 | kolokya |
| Nourmaund | xno-000 | daver |
| Nourmaund | xno-000 | deaus |
| Nourmaund | xno-000 | deaux |
| Nourmaund | xno-000 | dee |
| Nourmaund | xno-000 | dels |
| Nourmaund | xno-000 | deos |
| Nourmaund | xno-000 | deous |
| Nourmaund | xno-000 | deu |
| Nourmaund | xno-000 | deulx |
| Nourmaund | xno-000 | deus |
| Nourmaund | xno-000 | deutz |
| Nourmaund | xno-000 | deuus |
| Nourmaund | xno-000 | deux |
| Nourmaund | xno-000 | deuz |
| Nourmaund | xno-000 | deveir |
| Nourmaund | xno-000 | dever |
| Nourmaund | xno-000 | devoir |
| Nourmaund | xno-000 | devoire |
| Nourmaund | xno-000 | dex |
| Nourmaund | xno-000 | di |
| Nourmaund | xno-000 | diaux |
| Nourmaund | xno-000 | dieu |
| Nourmaund | xno-000 | dieus |
| Nourmaund | xno-000 | dieux |
| Nourmaund | xno-000 | dieuxz |
| Nourmaund | xno-000 | diex |
| Nourmaund | xno-000 | diez |
| Nourmaund | xno-000 | diu |
| Nourmaund | xno-000 | doi |
| Nourmaund | xno-000 | doui |
| Nourmaund | xno-000 | dous |
| Nourmaund | xno-000 | doy |
| Nourmaund | xno-000 | du |
| Nourmaund | xno-000 | duas |
| Nourmaund | xno-000 | dues |
| Nourmaund | xno-000 | dui |
| Nourmaund | xno-000 | duos |
| Nourmaund | xno-000 | dé |
| Nourmaund | xno-000 | entre deus |
| Nourmaund | xno-000 | estre atendant a |
| Nourmaund | xno-000 | jur devé |
| Sūdaviskas | xsv-000 | skelīt |
| Yaminahua | yaa-000 | -kĩ |
| Yagua | yad-000 | sa- |
| Yaruro | yae-000 | ba kʰia |
| Yoem Noki | yaq-000 | wikiria |
| Yuwana | yau-000 | ʰke |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנ¦שולדיקן זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | בעל־חובֿ זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | קומען |
| yidish | ydd-001 | kumen |
| yidish | ydd-001 | zajn šuldik |
| èdè Yorùbá | yor-000 | jẹ gbèsè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | jẹ ní gbèsè |
| 廣東話 | yue-000 | 㝺 |
| 廣東話 | yue-000 | 㱍 |
| 廣東話 | yue-000 | 欠 |
| 廣東話 | yue-000 | 短 |
| 廣東話 | yue-000 | 該 |
| 廣東話 | yue-000 | 負 |
| 廣東話 | yue-000 | 𠲜 |
| 廣東話 | yue-000 | 𧶄 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dyun2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | goi1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | him3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lim4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lyun4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaang1 |
| 广东话 | yue-004 | 㝺 |
| 广东话 | yue-004 | 欠 |
| 广东话 | yue-004 | 短 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhutang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hutang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhutang budi |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-zaʼeby |
