| English | eng-000 |
| take into consideration | |
| العربية | arb-000 | إحتسب |
| العربية | arb-000 | احتسب |
| العربية | arb-000 | حتسب |
| Universal Networking Language | art-253 | take into consideration(icl>consider) |
| 普通话 | cmn-000 | 考虑到 |
| Deutsch | deu-000 | Nachsicht üben |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksam sein |
| Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | berücksichtigen |
| Deutsch | deu-000 | eingemeinden |
| Deutsch | deu-000 | einreihen |
| Deutsch | deu-000 | hereinnehmen |
| Deutsch | deu-000 | hineinnehmen |
| Deutsch | deu-000 | in Betracht ziehen |
| Deutsch | deu-000 | in Erwägung ziehen |
| Deutsch | deu-000 | nachsichtig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich Sorgen machen |
| Deutsch | deu-000 | sich nicht gehen lassen |
| eesti | ekk-000 | arvesse võtma |
| eesti | ekk-000 | arvestama |
| English | eng-000 | attend to |
| English | eng-000 | bear in mind |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | consult |
| English | eng-000 | count |
| English | eng-000 | dwell on |
| English | eng-000 | fuss about |
| English | eng-000 | give a follow-up |
| English | eng-000 | have in mind |
| English | eng-000 | include |
| English | eng-000 | insert |
| English | eng-000 | interested in |
| English | eng-000 | ladle water into |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | reckon with |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take care of |
| English | eng-000 | take into account |
| English | eng-000 | take notice |
| English | eng-000 | think about |
| English | eng-000 | think over |
| English | eng-000 | use one’s discretion |
| English | eng-000 | worry about |
| Esperanto | epo-000 | priatenti |
| français | fra-000 | avoir égard |
| français | fra-000 | faire attention à |
| français | fra-000 | prendre en compte |
| français | fra-000 | prendre en consideration |
| français | fra-000 | prendre en considération |
| français | fra-000 | tenir compte de |
| हिन्दी | hin-000 | विचार करना |
| hrvatski | hrv-000 | uvažavati |
| hrvatski | hrv-000 | uzeti u razmatranje |
| magyar | hun-000 | figyelembe vesz |
| magyar | hun-000 | tekintetbe vesz |
| íslenska | isl-000 | athuga |
| íslenska | isl-000 | hafa til hliðsjónar |
| íslenska | isl-000 | taka tillit til |
| 日本語 | jpn-000 | 手加減する |
| 日本語 | jpn-000 | 手心を加える |
| 日本語 | jpn-000 | 気をつかう |
| 日本語 | jpn-000 | 気を使う |
| 日本語 | jpn-000 | 気を遣う |
| 日本語 | jpn-000 | 組み入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 組入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮する |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮にいれる |
| 日本語 | jpn-000 | 考慮に入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 計算に入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 酌量する |
| 日本語 | jpn-000 | 鑑みる |
| 日本語 | jpn-000 | 頭におく |
| にほんご | jpn-002 | かんがみる |
| にほんご | jpn-002 | けいさんにいれる |
| にほんご | jpn-002 | こうりょする |
| にほんご | jpn-002 | しゃくりょうする |
| にほんご | jpn-002 | てかげんする |
| にほんご | jpn-002 | てごころをくわえる |
| 한국어 | kor-000 | 을 고려하다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 참작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 참작하다 |
| latviešu | lvs-000 | ievērot |
| олык марий | mhr-000 | налаш |
| олык марий | mhr-000 | шонаш |
| олык марий | mhr-000 | шотлаш |
| norskr | non-000 | líta |
| فارسی | pes-000 | ترتیب اثر دادن |
| فارسی | pes-000 | منظور داشتن |
| polski | pol-000 | brać pod uwagę |
| русский | rus-000 | засчитывать |
| русский | rus-000 | принимать во внимание |
| русский | rus-000 | учитывать |
| español | spa-000 | fijarse |
| español | spa-000 | tener en cuenta |
| svenska | swe-000 | ge akt på |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| Kiswahili | swh-000 | -zingatia |
| తెలుగు | tel-000 | పరిగణించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คิดถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํานึงถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิจารณาถึง |
| Nourmaund | xno-000 | aver consideracion a |
| Nourmaund | xno-000 | aver consideracion de |
| Nourmaund | xno-000 | pellice de vair |
| Nourmaund | xno-000 | prendre consideracion a |
| Nourmaund | xno-000 | prendre consideracion de |
| Nourmaund | xno-000 | prendre regard a |
| Nourmaund | xno-000 | regarder |
| Nourmaund | xno-000 | regardere |
| Nourmaund | xno-000 | regurder |
| Nourmaund | xno-000 | resgurder |
| Nourmaund | xno-000 | rewarder |
| Nourmaund | xno-000 | tener |
| Nourmaund | xno-000 | tenier |
| Nourmaund | xno-000 | tenir |
| Nourmaund | xno-000 | tenoir |
| Nourmaund | xno-000 | vaer |
| Nourmaund | xno-000 | veare |
| Nourmaund | xno-000 | vedeir |
| Nourmaund | xno-000 | veeir |
| Nourmaund | xno-000 | veer |
| Nourmaund | xno-000 | veere |
| Nourmaund | xno-000 | veher |
| Nourmaund | xno-000 | veier |
| Nourmaund | xno-000 | veir |
| Nourmaund | xno-000 | veire |
| Nourmaund | xno-000 | veoir |
| Nourmaund | xno-000 | veor |
| Nourmaund | xno-000 | vere |
| Nourmaund | xno-000 | vetheir |
| Nourmaund | xno-000 | voair |
| Nourmaund | xno-000 | voeir |
| Nourmaund | xno-000 | voer |
| Nourmaund | xno-000 | voieir |
| Nourmaund | xno-000 | voier |