| русский | rus-000 |
| молча | |
| Afrikaans | afr-000 | stilswygend |
| беларуская | bel-000 | бяз слоў |
| беларуская | bel-000 | моўчкі |
| brezhoneg | bre-000 | dilavar |
| català | cat-000 | silenciosament |
| čeština | ces-000 | bez slova |
| čeština | ces-000 | mlčky |
| čeština | ces-000 | neslyšně |
| čeština | ces-000 | tiše |
| čeština | ces-000 | ztlumeně |
| 普通话 | cmn-000 | 不作声地 |
| 普通话 | cmn-000 | 闇 |
| 普通话 | cmn-000 | 默 |
| 普通话 | cmn-000 | 默然 |
| 普通话 | cmn-000 | 默默 |
| 普通话 | cmn-000 | 默默地 |
| 普通话 | cmn-000 | 默默无言 |
| 國語 | cmn-001 | 闇 |
| 國語 | cmn-001 | 默 |
| 國語 | cmn-001 | 默然 |
| 國語 | cmn-001 | 默默 |
| 國語 | cmn-001 | 默默無言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòmò |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòmòwúyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòrán |
| Qırımtatar tili | crh-000 | indemeden |
| Qırımtatar tili | crh-000 | indemeyip |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sözsüz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сёзсюз |
| dansk | dan-000 | tyst |
| Deutsch | deu-000 | ohne ein Wort zu sprechen |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend |
| Deutsch | deu-000 | stumm |
| Deutsch | deu-000 | wortlos |
| Dàn | dnj-001 | "tunng |
| eesti | ekk-000 | nurinata |
| eesti | ekk-000 | sõnatult |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηρά |
| English | eng-000 | dumbly |
| English | eng-000 | in silence |
| English | eng-000 | mutely |
| English | eng-000 | silently |
| English | eng-000 | tacitly |
| English | eng-000 | unspokenly |
| English | eng-000 | whistly |
| Esperanto | epo-000 | implice |
| Esperanto | epo-000 | senvorte |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| euskara | eus-000 | isilik |
| suomi | fin-000 | hiljaa |
| suomi | fin-000 | hiljaisesti |
| suomi | fin-000 | puhumatta |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | ääneti |
| suomi | fin-000 | äänettömästi |
| français | fra-000 | en silence |
| français | fra-000 | sans rien dire |
| français | fra-000 | sans un mot |
| français | fra-000 | silencieusement |
| français | fra-000 | tacitement |
| français | fra-000 | taciturnement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tiho |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мирно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тихо |
| עברית | heb-000 | באלם |
| עברית | heb-000 | דומם |
| hiMxI | hin-004 | cupacApa |
| hrvatski | hrv-000 | prešutno |
| hrvatski | hrv-000 | ćuteći |
| hrvatski | hrv-000 | šutke |
| magyar | hun-000 | csendben |
| magyar | hun-000 | hallgatólagosan |
| magyar | hun-000 | szó nélkül |
| magyar | hun-000 | szótlanul |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց "ձայն" |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan diam |
| íslenska | isl-000 | þegjandi |
| italiano | ita-000 | in silenzio |
| italiano | ita-000 | senza parlare |
| italiano | ita-000 | senza protestare |
| italiano | ita-000 | silenziosamente |
| 日本語 | jpn-000 | 無言で |
| 日本語 | jpn-000 | 黙々 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙って |
| にほんご | jpn-002 | もくもく |
| нихонго | jpn-153 | мокумоку |
| 한국어 | kor-000 | 가만 |
| 한국어 | kor-000 | 가만히 |
| 한국어 | kor-000 | 고요하게 |
| 한국어 | kor-000 | 묵묵부답 |
| 한국어 | kor-000 | 묵묵히 |
| 한국어 | kor-000 | 아무 말 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자코 |
| 한국어 | kor-000 | 잠잠 |
| latine | lat-000 | tacite |
| latviešu | lvs-000 | klusuciešot |
| latviešu | lvs-000 | klusēdams |
| latviešu | lvs-000 | klusējot |
| latviešu | lvs-000 | ne vārda nesakot |
| Nederlands | nld-000 | in stilte |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | stilletjes |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гъосӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕдзургайӕ |
| polski | pol-000 | cicho |
| português | por-000 | silenciosamente |
| русский | rus-000 | без слов |
| русский | rus-000 | безгласно |
| русский | rus-000 | безмолвно |
| русский | rus-000 | молчаливо |
| русский | rus-000 | молчаливый |
| русский | rus-000 | молчком |
| русский | rus-000 | не говоря ни слова |
| русский | rus-000 | неявно |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | про себя |
| русский | rus-000 | тихий |
| русский | rus-000 | тихо |
| संस्कृतम् | san-000 | तूष्णीम् |
| slovenčina | slk-000 | mlčky |
| español | spa-000 | en forma taciturna |
| español | spa-000 | en silencio |
| español | spa-000 | silenciosamente |
| español | spa-000 | tácitamente |
| svenska | swe-000 | tyst |
| Kiswahili | swh-000 | kimya |
| Kiswahili | swh-000 | kindanindani |
| Kiswahili | swh-000 | tutwe |
| Türkçe | tur-000 | hiç konuşmadan |
| Türkçe | tur-000 | ses çıkarmadan |
| Türkçe | tur-000 | sessizce |
| Türkçe | tur-000 | suskun |
| українська | ukr-000 | мовчазно |
| українська | ukr-000 | мовчки |
| українська | ukr-000 | німо |
| tiếng Việt | vie-000 | chẳng nói chẳng rằng |
| tiếng Việt | vie-000 | im lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | lặng thinh |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoan ngoãn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẫn nhục |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịn nhục |
| хальмг келн | xal-000 | дунго |
