| English | eng-000 |
| silently | |
| Abui | abz-000 | rama-rama |
| Afrikaans | afr-000 | stilswygend |
| العربية | arb-000 | بشكل صامت |
| luenga aragonesa | arg-000 | silencioso |
| Na’vi | art-011 | nìfnu |
| Universal Networking Language | art-253 | silently |
| Universal Networking Language | art-253 | silently(icl>how,equ>mutely,com>silent) |
| asturianu | ast-000 | silenciosu |
| Pele-Ata | ata-000 | seʼisisi |
| беларуская | bel-000 | ці́ха |
| iciBemba | bem-000 | cinshínshi |
| বাংলা | ben-000 | অরবে |
| বাংলা | ben-000 | নিঃশব্দে |
| বাংলা | ben-000 | নীরবে |
| Somba Siawari | bmu-000 | göröŋböröŋ |
| Somba Siawari | bmu-000 | keu göröŋ |
| brezhoneg | bre-000 | didrouz |
| di Bor | bxb-000 | ngbilili |
| Bayungu | bxj-000 | gardurn |
| Bayungu | bxj-000 | garlaru |
| Bayungu | bxj-000 | kaḷaɹu-ri-ma |
| Bayungu | bxj-000 | kaṭuṇ |
| català | cat-000 | insonor |
| català | cat-000 | silenciosament |
| català | cat-000 | silenciós |
| čeština | ces-000 | mlčky |
| čeština | ces-000 | neslyšně |
| čeština | ces-000 | potichu |
| čeština | ces-000 | tiše |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | тихъ |
| 普通话 | cmn-000 | 寂然 |
| 普通话 | cmn-000 | 静静地 |
| 普通话 | cmn-000 | 默默地 |
| 國語 | cmn-001 | 安靜地 |
| 國語 | cmn-001 | 寂然 |
| 國語 | cmn-001 | 悄悄地 |
| 國語 | cmn-001 | 靜靜地 |
| 國語 | cmn-001 | 默念 |
| 國語 | cmn-001 | 默默地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jí ran |
| Middle Cornish | cnx-000 | heb gul son |
| Kernowek | cor-000 | heb gul son |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒋᔮᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | chiyaam |
| Cymraeg | cym-000 | distaw |
| Deutsch | deu-000 | geräuschlos |
| Deutsch | deu-000 | leise |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | schweigend |
| Deutsch | deu-000 | schweigsam |
| Deutsch | deu-000 | still |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend |
| Deutsch | deu-000 | tonlos |
| South Central Dinka | dib-000 | zii |
| Dàn | dnj-001 | "tunng |
| Dàn | dnj-001 | dinngdhö |
| eesti | ekk-000 | hääletult |
| eesti | ekk-000 | vaikselt |
| ελληνικά | ell-000 | άηχος |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλά |
| ελληνικά | ell-000 | σιωπηλώς |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | calmly |
| English | eng-000 | carefully |
| English | eng-000 | dumbly |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | gravely |
| English | eng-000 | imperceptibly |
| English | eng-000 | in secret |
| English | eng-000 | in silence |
| English | eng-000 | inactively |
| English | eng-000 | intently |
| English | eng-000 | lightly |
| English | eng-000 | morosely |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | motionlessly |
| English | eng-000 | mutely |
| English | eng-000 | noiselessly |
| English | eng-000 | peacefully |
| English | eng-000 | quickly |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | reticently |
| English | eng-000 | sadly |
| English | eng-000 | secretly |
| English | eng-000 | sit alone |
| English | eng-000 | softly |
| English | eng-000 | softly lightly |
| English | eng-000 | solemnly |
| English | eng-000 | soundlessly |
| English | eng-000 | speechlessly |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | tacitly |
| English | eng-000 | taciturnly |
| English | eng-000 | wordlessly |
| Esperanto | epo-000 | silente |
| euskara | eus-000 | isil |
| euskara | eus-000 | isilean |
| euskara | eus-000 | isilik |
| euskara | eus-000 | isilka |
| suomi | fin-000 | hiljaa |
| suomi | fin-000 | hiljaisesti |
| suomi | fin-000 | hissukseen |
| suomi | fin-000 | hissun kissun |
| suomi | fin-000 | hissunkissun |
| suomi | fin-000 | sanattomana |
| suomi | fin-000 | vaiteliaana |
| suomi | fin-000 | vaiti |
| suomi | fin-000 | ääneti |
| suomi | fin-000 | äänettömästi |
| suomi | fin-000 | äänetön |
| suomi | fin-000 | äänetönnä |
| français | fra-000 | en silence |
| français | fra-000 | silencieusement |
| français | fra-000 | tacitement |
| Gàidhlig | gla-000 | tosdach |
| Gaeilge | gle-000 | ciúin |
| Gaeilge | gle-000 | éaglórach |
| galego | glg-000 | en silencio |
| galego | glg-000 | silandeiro |
| galego | glg-000 | silente |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy kiunagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy tost |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy tostagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn fockly y ghra |
| कोंकणी | gom-000 | सुम्ब्दिन |
| GSB Mangalore | gom-001 | sumbdin |
| Hausa | hau-000 | alaikun |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tih |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тих |
| Hiligaynon | hil-000 | hahipos |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
| हिन्दी | hin-000 | खामोशी से |
| हिन्दी | hin-000 | चुपचाप |
| हिन्दी | hin-000 | बिना आवाज़ किए |
| hiMxI | hin-004 | niSSabxa |
| hrvatski | hrv-000 | tiho |
| hrvatski | hrv-000 | ćuteći |
| magyar | hun-000 | csendben |
| magyar | hun-000 | csendesen |
| magyar | hun-000 | feneketlenül mély |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնչյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամաց «ձայն» |
| Ido | ido-000 | silence |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bunyi |
| Alor Malay | ind-001 | diam-diam |
| Alor Malay | ind-001 | tenang-tenang |
| italiano | ita-000 | alla muta |
| italiano | ita-000 | calmo |
| italiano | ita-000 | in silenzio |
| italiano | ita-000 | quatto quatto |
| italiano | ita-000 | silenziosamente |
| italiano | ita-000 | tacitamente |
| italiano | ita-000 | tranquillamente |
| 日本語 | jpn-000 | しいんと |
| 日本語 | jpn-000 | しんしんと |
| 日本語 | jpn-000 | ちょこんと |
| 日本語 | jpn-000 | にっと |
| 日本語 | jpn-000 | はらはら |
| 日本語 | jpn-000 | ひっそり |
| 日本語 | jpn-000 | シーンと |
| 日本語 | jpn-000 | 凝然として |
| 日本語 | jpn-000 | 水を打ったように |
| 日本語 | jpn-000 | 渋く |
| 日本語 | jpn-000 | 無言で |
| 日本語 | jpn-000 | 粛々 |
| 日本語 | jpn-000 | 粛と |
| 日本語 | jpn-000 | 粛然と |
| 日本語 | jpn-000 | 粛粛 |
| 日本語 | jpn-000 | 粛粛と |
| 日本語 | jpn-000 | 静かに |
| 日本語 | jpn-000 | 静静と |
| 日本語 | jpn-000 | 黙って |
| 日本語 | jpn-000 | 黙りこくって |
| 日本語 | jpn-000 | 黙黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙黙と |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうぜんとして |
| にほんご | jpn-002 | しずかに |
| にほんご | jpn-002 | しずしずと |
| にほんご | jpn-002 | しぶく |
| にほんご | jpn-002 | しゅくしゅくと |
| にほんご | jpn-002 | しゅくぜんと |
| にほんご | jpn-002 | しゅくと |
| にほんご | jpn-002 | だまりこくって |
| にほんご | jpn-002 | みずをうったように |
| にほんご | jpn-002 | もくもく |
| にほんご | jpn-002 | もくもくと |
| қазақ | kaz-000 | сөзсіз |
| ikinyarwanda | kin-000 | cece |
| Konzo | koo-000 | buyimeyime |
| Konzo | koo-000 | kikuthukuthu |
| 한국어 | kor-000 | 가만가만 |
| 한국어 | kor-000 | 가만히 |
| 한국어 | kor-000 | 꼼지락 |
| 한국어 | kor-000 | 말없이 |
| 한국어 | kor-000 | 묵묵히 |
| 한국어 | kor-000 | 소리나지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 쉬이 |
| 한국어 | kor-000 | 슬그머니 |
| 한국어 | kor-000 | 아무 말 않고 |
| 한국어 | kor-000 | 아주 깊은 |
| lietuvių | lit-000 | begarsis |
| బంజారా భాష | lmn-001 | బొలెనిజు |
| Silozi | loz-000 | -ngumana |
| Silozi | loz-000 | ngumani |
| latviešu | lvs-000 | klusi |
| मराठी | mar-000 | गपचूप |
| मराठी | mar-000 | गुपचुप |
| मराठी | mar-000 | गुपचूप |
| मराठी | mar-000 | चुपचाप |
| मराठी | mar-000 | नःशब्द |
| मराठी | mar-000 | निमुट |
| मराठी | mar-000 | मुकाट्याने |
| मराठी | mar-000 | शांतपणाने |
| мокшень кяль | mdf-000 | кашт аш моли |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kasht ash moli |
| Mambwe | mgr-000 | cimya |
| Mambwe | mgr-000 | kuta |
| Mambwe | mgr-000 | zikwa |
| олык марий | mhr-000 | йошт |
| олык марий | mhr-000 | йоштак |
| олык марий | mhr-000 | йоштекын |
| олык марий | mhr-000 | йывышт |
| олык марий | mhr-000 | йывыштык |
| олык марий | mhr-000 | йӱкдымын |
| олык марий | mhr-000 | кыжге |
| олык марий | mhr-000 | кышт |
| олык марий | mhr-000 | пелештыде |
| олык марий | mhr-000 | пӧкмӧрын |
| олык марий | mhr-000 | тек |
| олык марий | mhr-000 | тымыкын |
| олык марий | mhr-000 | тып |
| олык марий | mhr-000 | чырге |
| олык марий | mhr-000 | шып |
| олык марий | mhr-000 | шыпак |
| олык марий | mhr-000 | шыпке |
| эрзянь кель | myv-000 | каштмолезь |
| Tâi-gí | nan-003 | be̍k-liām |
| Tâi-gí | nan-003 | thau-thau-á |
| Tâi-gí | nan-003 | tiām-tiām-á |
| Njém | njy-000 | dèŋbààà |
| Nederlands | nld-000 | geluidloos |
| Nederlands | nld-000 | kalm |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| Nederlands | nld-000 | stilletjes |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| Nederlands | nld-000 | zwijgend |
| bokmål | nob-000 | stille |
| Lunyole | nuj-000 | maŋoleye |
| occitan | oci-000 | silenciós |
| Old Cornish | oco-000 | heb gul son |
| ఒడ్య | ort-000 | జమ్న |
| لسان عثمانی | ota-000 | صوص |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | oppstelles |
| polski | pol-000 | cicha |
| polski | pol-000 | ciche |
| polski | pol-000 | cicho |
| polski | pol-000 | cisi |
| polski | pol-000 | milcząco |
| português | por-000 | silenciosamente |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | kikimi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | chulunlla |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | upallas |
| Chanka rimay | quy-000 | chulunlla |
| Chanka rimay | quy-000 | upallas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chulunlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upallas |
| Impapura | qvi-000 | chulunlla |
| română | ron-000 | silențios |
| Lugungu | rub-000 | ki̱ceeceece |
| русский | rus-000 | беззвучен |
| русский | rus-000 | безмо́лвно |
| русский | rus-000 | мо́лча |
| русский | rus-000 | молча |
| русский | rus-000 | молчали́во |
| русский | rus-000 | молчаливо |
| русский | rus-000 | потихоньку |
| русский | rus-000 | ти́хо |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | тихой |
| संस्कृतम् | san-000 | तूष्णीम् |
| संस्कृतम् | san-000 | वाग्यतस् |
| lingua siciliana | scn-000 | cutulinu |
| lingua siciliana | scn-000 | silunziusamenti |
| slovenčina | slk-000 | mlčky |
| slovenčina | slk-000 | nehlučný |
| slovenčina | slk-000 | ticho |
| slovenčina | slk-000 | tichá |
| slovenčina | slk-000 | tiché |
| slovenščina | slv-000 | mirno |
| slovenščina | slv-000 | potihoma |
| chiShona | sna-000 | chinyararire |
| chiShona | sna-000 | chizirikiti |
| español | spa-000 | callada |
| español | spa-000 | calladamente |
| español | spa-000 | en silencio |
| español | spa-000 | silenciosamente |
| español | spa-000 | silencioso |
| español | spa-000 | sin sonido |
| సొర | srb-001 | కిర్గామ్లె |
| svenska | swe-000 | ljudlös |
| Kiswahili | swh-000 | kimoyomoyo |
| Kiswahili | swh-000 | kimya |
| Kiswahili | swh-000 | twaa |
| தமிழ் | tam-000 | மௌனமாய் |
| தமிழ் | tam-000 | வாளா |
| tatar tele | tat-000 | süküt |
| తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దంగా |
| తెలుగు | tel-000 | మిన్నక |
| తెలుగు | tel-000 | మౌనంగా |
| Tagalog | tgl-000 | tahimik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นิ่งเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นุ่มนวล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอดเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลึกมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้ำลึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่จะหยั่งถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างจนถ้อยคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างมีอารมณ์ขุ่นมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างสงบเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเงียบขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเงียบเชียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเงียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้ถ้อยคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบกริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบเชียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงียบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเบื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบ้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีเสียง |
| türkmençe | tuk-000 | asuda |
| türkmençe | tuk-000 | keremara |
| Türkçe | tur-000 | gürültüsüz |
| Türkçe | tur-000 | sessiz sessiz |
| Türkçe | tur-000 | sessizce |
| українська | ukr-000 | мовчазно |
| اردو | urd-000 | اندر ہی اندر |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| اردو | urd-000 | خاموشی سے |
| اردو | urd-000 | چپ چاپ |
| tiếng Việt | vie-000 | lui lũi |
| tiếng Việt | vie-000 | yên lặng |
| tiếng Việt | vie-000 | âm thầm |
| Warnman | wbt-000 | kunyungujinganyi |
| Nourmaund | xno-000 | sanz favele |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní jẹ̀jẹ̀láìfọhùnní wọọrọwọ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seolah-olah merayu |
