| bokmål | nob-000 |
| tilfelle | |
| toskërishte | als-000 | instance |
| toskërishte | als-000 | rast |
| toskërishte | als-000 | shembull |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wyrd |
| العربية | arb-000 | أُمْثُوْلَة |
| العربية | arb-000 | الكون الاعلى |
| العربية | arb-000 | حدوث |
| العربية | arb-000 | حَالَة |
| العربية | arb-000 | حُدُوث |
| العربية | arb-000 | شَاهِد |
| العربية | arb-000 | كون |
| العربية | arb-000 | مَثَل |
| العربية | arb-000 | مِثال |
| العربية | arb-000 | نَمُوذَج |
| asturianu | ast-000 | acontecimientu |
| asturianu | ast-000 | coincidencia |
| asturianu | ast-000 | socedíu |
| asturianu | ast-000 | socesu |
| asturianu | ast-000 | sucesu |
| башҡорт теле | bak-000 | осраҡ |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoarvoud |
| brezhoneg | bre-000 | darvoud |
| brezhoneg | bre-000 | degouezh |
| български | bul-000 | случай |
| български | bul-000 | събитие |
| български | bul-000 | съвпадение |
| català | cat-000 | atzar |
| català | cat-000 | casualitat |
| català | cat-000 | coincidència |
| català | cat-000 | exemple |
| català | cat-000 | succés |
| čeština | ces-000 | dění |
| čeština | ces-000 | happening |
| čeština | ces-000 | příhoda |
| čeština | ces-000 | případ |
| čeština | ces-000 | událost |
| čeština | ces-000 | výskyt |
| 普通话 | cmn-000 | 事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 事例 |
| 普通话 | cmn-000 | 例子 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 场合 |
| 普通话 | cmn-000 | 实例 |
| 普通话 | cmn-000 | 巧合 |
| 普通话 | cmn-000 | 情况 |
| 國語 | cmn-001 | 事件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì jian |
| dansk | dan-000 | tilfælde |
| Deutsch | deu-000 | Begebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | Fall |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheit |
| Deutsch | deu-000 | Geschehnis |
| Deutsch | deu-000 | Kasus |
| Deutsch | deu-000 | Kookkurrenz |
| Deutsch | deu-000 | Vorfall |
| Deutsch | deu-000 | Vorkommnis |
| Deutsch | deu-000 | Widerfahrnis |
| Deutsch | deu-000 | Zufall |
| eesti | ekk-000 | juhtum |
| ελληνικά | ell-000 | αιτία |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | ενδεχόμενο |
| ελληνικά | ell-000 | περίπτωση |
| ελληνικά | ell-000 | περιστατικό |
| ελληνικά | ell-000 | συγκυρία |
| ελληνικά | ell-000 | σύμπτωση |
| Ellinika | ell-003 | peristatiko |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | chance |
| English | eng-000 | co-incidence |
| English | eng-000 | coincidence |
| English | eng-000 | contingency |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | event |
| English | eng-000 | example |
| English | eng-000 | hap |
| English | eng-000 | happening |
| English | eng-000 | happenstance |
| English | eng-000 | hazard |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | occasion |
| English | eng-000 | occurrence |
| Esperanto | epo-000 | ago |
| Esperanto | epo-000 | epizodo |
| Esperanto | epo-000 | evento |
| Esperanto | epo-000 | faro |
| Esperanto | epo-000 | koincido |
| Esperanto | epo-000 | okazaĵo |
| Esperanto | epo-000 | okazintaĵo |
| Esperanto | epo-000 | okazo |
| euskara | eus-000 | gertaera |
| euskara | eus-000 | kasu |
| euskara | eus-000 | kasualitate |
| euskara | eus-000 | kointzidentzia |
| suomi | fin-000 | sattuma |
| suomi | fin-000 | tapahtuma |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | yhteensattuma |
| français | fra-000 | cas |
| français | fra-000 | coïncidence |
| français | fra-000 | deux heures avant que cela eût lieu |
| français | fra-000 | déroulement |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | happening |
| français | fra-000 | hasard |
| français | fra-000 | occasion |
| français | fra-000 | occurrence |
| français | fra-000 | évènement |
| français | fra-000 | événement |
| Gàidhlig | gla-000 | tuiteamas |
| galego | glg-000 | acontecemento |
| עברית | heb-000 | מקרה |
| עִברִית | heb-003 | מִקְרֶה |
| hiMxI | hin-004 | GatanA |
| hiMxI | hin-004 | saMyoga |
| hrvatski | hrv-000 | događaj |
| hrvatski | hrv-000 | instanca |
| hrvatski | hrv-000 | koincidencija |
| hrvatski | hrv-000 | primjer |
| hrvatski | hrv-000 | razlog |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| hrvatski | hrv-000 | slučajnost |
| hrvatski | hrv-000 | zbivanje |
| magyar | hun-000 | előfordulás |
| magyar | hun-000 | eset |
| magyar | hun-000 | kázus |
| magyar | hun-000 | megtörténés |
| magyar | hun-000 | tény |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպք |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպված |
| արևելահայերեն | hye-000 | երևույթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրադարձություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահար |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահմունք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kes |
| íslenska | isl-000 | uppákoma |
| italiano | ita-000 | accaduto |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | casualità |
| italiano | ita-000 | circostanza |
| italiano | ita-000 | coincidenza |
| italiano | ita-000 | combinazione |
| italiano | ita-000 | congiunzione |
| italiano | ita-000 | cooccorrenza |
| italiano | ita-000 | evenienza |
| italiano | ita-000 | evento |
| italiano | ita-000 | eventualità |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | frangente |
| italiano | ita-000 | ipotesi |
| italiano | ita-000 | occasione |
| italiano | ita-000 | occorrenza |
| italiano | ita-000 | possibilità |
| italiano | ita-000 | questione |
| italiano | ita-000 | situazione |
| italiano | ita-000 | vicenda |
| 日本語 | jpn-000 | ケース |
| 日本語 | jpn-000 | 一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 事 |
| 日本語 | jpn-000 | 事件 |
| 日本語 | jpn-000 | 事例 |
| 日本語 | jpn-000 | 件 |
| 日本語 | jpn-000 | 併発 |
| 日本語 | jpn-000 | 例 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶合 |
| 日本語 | jpn-000 | 偶然 |
| 日本語 | jpn-000 | 出来事 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 合文 |
| 日本語 | jpn-000 | 合紋 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時発生 |
| 日本語 | jpn-000 | 吻合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 場合 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇遇 |
| 日本語 | jpn-000 | 実例 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 暗合 |
| 日本語 | jpn-000 | 案件 |
| 日本語 | jpn-000 | 符合 |
| ქართული | kat-000 | მოვლენა |
| ქართული | kat-000 | შემთხვევა |
| 한국어 | kor-000 | 사건 |
| 한국어 | kor-000 | 우발사 |
| 한국어 | kor-000 | 해프닝 |
| 韓國語 | kor-002 | 事件 |
| latine | lat-000 | eventum |
| latine | lat-000 | vicis |
| lietuvių | lit-000 | atsitikimas |
| lietuvių | lit-000 | atsitiktinumas |
| lietuvių | lit-000 | buveinė |
| lietuvių | lit-000 | buvimo vieta |
| lietuvių | lit-000 | paplitimas |
| lietuvių | lit-000 | įvykis |
| latviešu | lvs-000 | notikums |
| Nederlands | nld-000 | aangelegenheid |
| Nederlands | nld-000 | belevenis |
| Nederlands | nld-000 | evenement |
| Nederlands | nld-000 | gebeuren |
| Nederlands | nld-000 | gebeurtenis |
| Nederlands | nld-000 | gelegenheid |
| Nederlands | nld-000 | geval |
| Nederlands | nld-000 | incident |
| Nederlands | nld-000 | voorval |
| Nederlands | nld-000 | wedervaren |
| nynorsk | nno-000 | tilfelle |
| bokmål | nob-000 | hendelse |
| bokmål | nob-000 | kasus |
| bokmål | nob-000 | mulighet |
| occitan | oci-000 | coincidéncia |
| occitan | oci-000 | coïncidéncia |
| occitan | oci-000 | eveniment |
| فارسی | pes-000 | اتفاق |
| فارسی | pes-000 | شاهد |
| فارسی | pes-000 | لحظه |
| فارسی | pes-000 | مثال |
| فارسی | pes-000 | مثل |
| فارسی | pes-000 | مورد |
| فارسی | pes-000 | وقایع اتفاقی |
| فارسی | pes-000 | وهله |
| polski | pol-000 | coincidência |
| polski | pol-000 | happening |
| polski | pol-000 | pojawienie się |
| polski | pol-000 | splot wydarzeń |
| polski | pol-000 | wydarzenie |
| polski | pol-000 | zbieg okoliczności |
| polski | pol-000 | zdarzenie |
| polski | pol-000 | zjawisko |
| português | por-000 | acontecimento |
| português | por-000 | caso |
| português | por-000 | coincidência |
| português | por-000 | conjunção |
| português | por-000 | evento |
| português | por-000 | exemplo |
| português | por-000 | ocasião |
| português | por-000 | ocorrência |
| română | ron-000 | caz |
| română | ron-000 | coincidență |
| română | ron-000 | eveniment |
| română | ron-000 | întâmplare |
| русский | rus-000 | дело |
| русский | rus-000 | происше́ствие |
| русский | rus-000 | происшествие |
| русский | rus-000 | слу́чай |
| русский | rus-000 | случай |
| русский | rus-000 | событие |
| русский | rus-000 | факт |
| russkij | rus-001 | proisʐestwʲie |
| Pite Sami | sje-000 | fibev |
| slovenčina | slk-000 | jav |
| slovenčina | slk-000 | príhoda |
| slovenčina | slk-000 | prípad |
| slovenčina | slk-000 | pád |
| slovenčina | slk-000 | udalosť |
| slovenščina | slv-000 | dogodek |
| slovenščina | slv-000 | kazus |
| slovenščina | slv-000 | naključje |
| slovenščina | slv-000 | primer |
| slovenščina | slv-000 | primerek |
| slovenščina | slv-000 | sklon |
| slovenščina | slv-000 | zgled |
| davvisámegiella | sme-000 | dáhpedorbmi |
| davvisámegiella | sme-000 | dáhpáhus |
| español | spa-000 | acaecimiento |
| español | spa-000 | acontecimiento |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | caso |
| español | spa-000 | casualidad |
| español | spa-000 | coincidencia |
| español | spa-000 | ejemplo |
| español | spa-000 | hecho |
| español | spa-000 | instancia |
| español | spa-000 | ocasión |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| español | spa-000 | suceso |
| shqip | sqi-000 | ndodhi |
| svenska | swe-000 | belägenhet |
| svenska | swe-000 | fall |
| svenska | swe-000 | händelse |
| svenska | swe-000 | kasus |
| svenska | swe-000 | sammanträffande |
| svenska | swe-000 | tilldragelse |
| svenska | swe-000 | tillfälle |
| svenska | swe-000 | tillfällighet |
| Kiswahili | swh-000 | jambo |
| Kiswahili | swh-000 | mara |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปรากฎขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวอย่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ปรากฎขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคส |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุบังเอิญ |
| Türkçe | tur-000 | durum |
| Türkçe | tur-000 | hadise |
| Türkçe | tur-000 | hâl |
| Türkçe | tur-000 | olay |
| Türkçe | tur-000 | oluş |
| Türkçe | tur-000 | vaka |
| українська | ukr-000 | випадок |
| українська | ukr-000 | подія |
| українська | ukr-000 | случай |
| українська | ukr-000 | співвипадок |
| tiếng Việt | vie-000 | cơ hội |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh huống |
| tiếng Việt | vie-000 | dịp |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn cảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kiện |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tình cờ |
| tiếng Việt | vie-000 | trường hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng |
| tiếng Việt | vie-000 | điều kiện |
| 原中国 | zho-000 | 事件 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keadaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebetulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejadian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kes |