| čeština | ces-000 |
| vážný | |
| العربية | arb-000 | جَادّ |
| العربية | arb-000 | جَدِّي |
| العربية | arb-000 | جَدِّيّ |
| العربية | arb-000 | جِدِّيّ |
| العربية | arb-000 | وقور |
| asturianu | ast-000 | solemne |
| башҡорт теле | bak-000 | етди |
| беларуская | bel-000 | сур'ёзны |
| беларуская | bel-000 | сурʼёзны |
| български | bul-000 | искрен |
| български | bul-000 | сериозен |
| български | bul-000 | тържествен |
| català | cat-000 | greu |
| català | cat-000 | seriós |
| català | cat-000 | sincer |
| català | cat-000 | solemne |
| čeština | ces-000 | dost závažný |
| čeština | ces-000 | důležitý |
| čeština | ces-000 | důstojný |
| čeština | ces-000 | seriózní |
| čeština | ces-000 | veliký |
| čeština | ces-000 | zadumaný |
| čeština | ces-000 | zamyšlený |
| čeština | ces-000 | závažný |
| hanácké | ces-002 | vážné |
| 普通话 | cmn-000 | 严肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 严重 |
| 普通话 | cmn-000 | 严重的 |
| 普通话 | cmn-000 | 俨然 |
| 普通话 | cmn-000 | 庄重 |
| 普通话 | cmn-000 | 恳切 |
| 普通话 | cmn-000 | 拳拳 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉重 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真 |
| 國語 | cmn-001 | 儼然 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴肅 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴重 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴重的 |
| 國語 | cmn-001 | 懇切 |
| 國語 | cmn-001 | 拳拳 |
| 國語 | cmn-001 | 沉重 |
| 國語 | cmn-001 | 莊重 |
| 國語 | cmn-001 | 認真 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěn qie |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán quan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng zhong |
| Cymraeg | cym-000 | difrifol |
| Cymraeg | cym-000 | o ddifri' |
| Cymraeg | cym-000 | o ddifri’ |
| dansk | dan-000 | alvorlig |
| dansk | dan-000 | seriøs |
| Deutsch | deu-000 | aufrichtig |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | ernsthaft |
| Deutsch | deu-000 | ernstlich |
| Deutsch | deu-000 | feierlich |
| Deutsch | deu-000 | gemessen |
| Deutsch | deu-000 | gewichtig |
| Deutsch | deu-000 | gravitätisch |
| Deutsch | deu-000 | schwerwiegend |
| Deutsch | deu-000 | seriös |
| Deutsch | deu-000 | würdevoll |
| ελληνικά | ell-000 | βαρύς |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρός |
| English | eng-000 | chronic |
| English | eng-000 | earnest |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | grievous |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | high |
| English | eng-000 | humourless |
| English | eng-000 | important |
| English | eng-000 | major |
| English | eng-000 | no-nonsense |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | serious-minded |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | significant |
| English | eng-000 | sincere |
| English | eng-000 | solemn |
| English | eng-000 | stern |
| English | eng-000 | weighty |
| English | eng-000 | wholehearted |
| Esperanto | epo-000 | dilgenta |
| Esperanto | epo-000 | grava |
| Esperanto | epo-000 | gravmiena |
| Esperanto | epo-000 | serioza |
| Esperanto | epo-000 | sincera |
| Esperanto | epo-000 | solena |
| euskara | eus-000 | serio |
| føroyskt | fao-000 | álvarsamur |
| suomi | fin-000 | juhlallinen |
| suomi | fin-000 | totinen |
| suomi | fin-000 | vakava |
| suomi | fin-000 | vakavamielinen |
| français | fra-000 | grave |
| français | fra-000 | solennel |
| français | fra-000 | solennelle |
| français | fra-000 | sérieuse |
| français | fra-000 | sérieux |
| français | fra-000 | sévère |
| Gàidhlig | gla-000 | socrach |
| Gaeilge | gle-000 | dáiríre |
| galego | glg-000 | sincero |
| galego | glg-000 | solemne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hládan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vážan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | znȁčājan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍzbīljan |
| हिन्दी | hin-000 | औपचारिक |
| hrvatski | hrv-000 | vážan |
| hrvatski | hrv-000 | znȁčājan |
| hrvatski | hrv-000 | ȍzbīljan |
| magyar | hun-000 | higgadt |
| magyar | hun-000 | komoly |
| magyar | hun-000 | súlyos |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուրջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծաշուք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | parah |
| íslenska | isl-000 | alvarlegur |
| íslenska | isl-000 | hugsi |
| italiano | ita-000 | autorevole |
| italiano | ita-000 | contegnoso |
| italiano | ita-000 | cotturnato |
| italiano | ita-000 | dignitoso |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | pesatore |
| italiano | ita-000 | serio |
| italiano | ita-000 | serioso |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sodo |
| italiano | ita-000 | sostenuto |
| italiano | ita-000 | sussiegoso |
| 日本語 | jpn-000 | 本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目な |
| 日本語 | jpn-000 | 重大な |
| ქართული | kat-000 | მნიშვნელოვანი |
| ქართული | kat-000 | საყურადღებო |
| ქართული | kat-000 | სერიოზული |
| ქართული | kat-000 | ღრმააზროვანი |
| 한국어 | kor-000 | 심각한 |
| latine | lat-000 | gravis |
| latine | lat-000 | serius |
| latine | lat-000 | severus |
| latine | lat-000 | sevērus |
| latviešu | lvs-000 | nopietns |
| latviešu | lvs-000 | svarīgs |
| latviešu | lvs-000 | svinīgs |
| македонски | mkd-000 | свечен |
| reo Māori | mri-000 | taumaha |
| reo Māori | mri-000 | tūpoupou |
| Nederlands | nld-000 | belangrijk |
| Nederlands | nld-000 | ernstig |
| Nederlands | nld-000 | plechtig |
| Nederlands | nld-000 | plechtstatig |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| Nederlands | nld-000 | statig |
| bokmål | nob-000 | alvorlig |
| bokmål | nob-000 | seriøs |
| Novial | nov-000 | seriosi |
| occitan | oci-000 | grèu |
| occitan | oci-000 | solemne |
| Papiamentu | pap-000 | grave |
| فارسی | pes-000 | موقر |
| polski | pol-000 | poważny |
| polski | pol-000 | solenny |
| português | por-000 | grave |
| português | por-000 | sincero |
| português | por-000 | sisudo |
| português | por-000 | solene |
| português | por-000 | sério |
| română | ron-000 | grav |
| română | ron-000 | serios |
| română | ron-000 | solemn |
| русский | rus-000 | важный |
| русский | rus-000 | искренний |
| русский | rus-000 | крупный |
| русский | rus-000 | нешуточный |
| русский | rus-000 | официальный |
| русский | rus-000 | серьезный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | степенный |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| русский | rus-000 | уважительный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनुदात्त |
| slovenčina | slk-000 | vážny |
| slovenčina | slk-000 | vážný |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | reservado |
| español | spa-000 | seco |
| español | spa-000 | serio |
| español | spa-000 | solemne |
| español | spa-000 | sombrío |
| srpski | srp-001 | svečan |
| svenska | swe-000 | allvarlig |
| svenska | swe-000 | allvarsam |
| svenska | swe-000 | seriös |
| Kiswahili | swh-000 | kaburi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึงขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งควรได้ความสนใจมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีความกระตือรือร้นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งใจจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามพิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถมึงทึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำคัญมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับพิธีทางศาสนา |
| Türkçe | tur-000 | ciddi |
| Türkçe | tur-000 | törenle yapılan |
| Türkçe | tur-000 | vahim |
| українська | ukr-000 | важливий |
| українська | ukr-000 | важний |
| українська | ukr-000 | офіціальний |
| українська | ukr-000 | офіційний |
| українська | ukr-000 | серйозний |
| українська | ukr-000 | статечний |
| українська | ukr-000 | стриманий |
| українська | ukr-000 | формальний |
| українська | ukr-000 | щирий |
| українська | ukr-000 | істотний |
| Գրաբար | xcl-000 | հանդիսական |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serius |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |