| 普通话 | cmn-000 |
| 浮现 | |
| toskërishte | als-000 | fluturim |
| toskërishte | als-000 | mbi tokë |
| toskërishte | als-000 | ngjitem |
| toskërishte | als-000 | ngritje |
| العربية | arb-000 | أطلّ |
| العربية | arb-000 | إِرْتفع |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | بزغ |
| العربية | arb-000 | تصاعد |
| العربية | arb-000 | جعل له سطحا |
| العربية | arb-000 | سطح |
| العربية | arb-000 | طلع |
| العربية | arb-000 | طلع الى السطح |
| العربية | arb-000 | طلّ |
| العربية | arb-000 | ظهر |
| català | cat-000 | aparèixer |
| català | cat-000 | brollar |
| català | cat-000 | emergir |
| català | cat-000 | salir |
| català | cat-000 | sorgir |
| català | cat-000 | sortir |
| 普通话 | cmn-000 | 上映 |
| 普通话 | cmn-000 | 为公众所知 |
| 普通话 | cmn-000 | 使闪动 |
| 普通话 | cmn-000 | 光 |
| 普通话 | cmn-000 | 光束 |
| 普通话 | cmn-000 | 光纤 |
| 普通话 | cmn-000 | 光线 |
| 普通话 | cmn-000 | 出来 |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 出露 |
| 普通话 | cmn-000 | 剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 半直部 |
| 普通话 | cmn-000 | 参加 |
| 普通话 | cmn-000 | 发生 |
| 普通话 | cmn-000 | 召耀 |
| 普通话 | cmn-000 | 呈现 |
| 普通话 | cmn-000 | 射出 |
| 普通话 | cmn-000 | 射线 |
| 普通话 | cmn-000 | 展现 |
| 普通话 | cmn-000 | 形成 |
| 普通话 | cmn-000 | 愚弄 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 戏剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 放射组织 |
| 普通话 | cmn-000 | 显出 |
| 普通话 | cmn-000 | 显现 |
| 普通话 | cmn-000 | 显现出来 |
| 普通话 | cmn-000 | 显露 |
| 普通话 | cmn-000 | 暴露 |
| 普通话 | cmn-000 | 来得 |
| 普通话 | cmn-000 | 比赛 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮出 |
| 普通话 | cmn-000 | 浮出水面 |
| 普通话 | cmn-000 | 游戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 演奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 照射光线 |
| 普通话 | cmn-000 | 现出 |
| 普通话 | cmn-000 | 罢工 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱出 |
| 普通话 | cmn-000 | 舌状花 |
| 普通话 | cmn-000 | 行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 表演 |
| 普通话 | cmn-000 | 辐射线 |
| 普通话 | cmn-000 | 运动 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪现 |
| 國語 | cmn-001 | 來得 |
| 國語 | cmn-001 | 出來 |
| 國語 | cmn-001 | 出露 |
| 國語 | cmn-001 | 呈現 |
| 國語 | cmn-001 | 展現 |
| 國語 | cmn-001 | 浮出 |
| 國語 | cmn-001 | 浮現 |
| 國語 | cmn-001 | 湧出 |
| 國語 | cmn-001 | 湧起 |
| 國語 | cmn-001 | 生 |
| 國語 | cmn-001 | 產生 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | fú xiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fúxiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | lái de |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn xian |
| Deutsch | deu-000 | auftauchen |
| Deutsch | deu-000 | auftreten |
| Deutsch | deu-000 | sich entwickeln{vr} |
| Deutsch | deu-000 | sichtbar werden |
| Deutsch | deu-000 | zum Vorschein kommen |
| ελληνικά | ell-000 | ανέρχομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αναδύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | αναφαίνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εμφανίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπροβάλλω |
| English | eng-000 | come forth |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | emerge |
| English | eng-000 | emergence |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | ray |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rise up |
| English | eng-000 | surface |
| Esperanto | epo-000 | aperi |
| Esperanto | epo-000 | ekaperi |
| Esperanto | epo-000 | eliri |
| Esperanto | epo-000 | elmergiĝi |
| Esperanto | epo-000 | emerĝi |
| Esperanto | epo-000 | superakviĝi |
| euskara | eus-000 | azaleratu |
| euskara | eus-000 | urgaineratu |
| suomi | fin-000 | ilmaantua |
| suomi | fin-000 | käydä ilmi |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta esiin |
| suomi | fin-000 | nousta pinnalle |
| suomi | fin-000 | seurata |
| suomi | fin-000 | tulla esiin |
| suomi | fin-000 | tulla näkyviin |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | dessiner |
| français | fra-000 | donner |
| français | fra-000 | surface |
| français | fra-000 | surgir |
| français | fra-000 | émerger |
| Gaeilge | gle-000 | taispeáin |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pojaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pojavljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | појавити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | појављивати |
| עִברִית | heb-003 | עָלָה |
| hrvatski | hrv-000 | iskakati |
| hrvatski | hrv-000 | iskočiti |
| hrvatski | hrv-000 | isplivati |
| hrvatski | hrv-000 | isplivavati |
| hrvatski | hrv-000 | izići |
| hrvatski | hrv-000 | iznicati |
| hrvatski | hrv-000 | izniknuti |
| hrvatski | hrv-000 | izranjati |
| hrvatski | hrv-000 | izroniti |
| hrvatski | hrv-000 | izvirati |
| hrvatski | hrv-000 | nicati |
| hrvatski | hrv-000 | niknuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangkit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berekor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelihatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meloncer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meningkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muncul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nampak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tampil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terapung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersembul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersempul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| italiano | ita-000 | affiorare |
| italiano | ita-000 | delinearsi |
| italiano | ita-000 | emergere |
| italiano | ita-000 | esibirsi |
| italiano | ita-000 | risalire in superficie |
| italiano | ita-000 | venire a galla |
| 日本語 | jpn-000 | 出現する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かびあがる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かびでる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かび上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かび出す |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かび出る |
| 日本語 | jpn-000 | 浮かぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮き上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 浮き出る |
| 日本語 | jpn-000 | 浮びでる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 浮ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 浮上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 浮上する |
| 日本語 | jpn-000 | 浮上る |
| 日本語 | jpn-000 | 浮揚する |
| 日本語 | jpn-000 | 現じる |
| 日本語 | jpn-000 | 現ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 現れる |
| 日本語 | jpn-000 | 現われる |
| 日本語 | jpn-000 | 生ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 表れる |
| 日本語 | jpn-000 | 表われる |
| 日本語 | jpn-000 | 見える所に現れる |
| 日本語 | jpn-000 | 起きる |
| 日本語 | jpn-000 | 顕れる |
| македонски | mkd-000 | избие |
| македонски | mkd-000 | испливува |
| македонски | mkd-000 | појави |
| português | por-000 | aparecer |
| português | por-000 | destacar-se |
| português | por-000 | emergir |
| português | por-000 | publicar-se |
| português | por-000 | sair à luz |
| português | por-000 | surgir |
| português | por-000 | vir a lume |
| русский | rus-000 | возникать |
| русский | rus-000 | всплывать |
| русский | rus-000 | объявиться |
| русский | rus-000 | объявляться |
| русский | rus-000 | появиться |
| русский | rus-000 | появляться |
| русский | rus-000 | представать |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | pojaviti |
| español | spa-000 | aflorar |
| español | spa-000 | aparecer |
| español | spa-000 | emerger |
| español | spa-000 | perfilarse |
| español | spa-000 | salir |
| español | spa-000 | surgir |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรากฎออกมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผล่จากพื้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | โผล่ออกมา |
| Türkçe | tur-000 | gün ışığına çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | ortaya çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | su yüzüne çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۆز ئالدىغا كەلمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پەيدا بولماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گەۋدىلەنمەك |
| Uyghurche | uig-001 | gewdilenmek |
| Uyghurche | uig-001 | köz aldigha kelmek |
| Uyghurche | uig-001 | peyda bolmaq |
| українська | ukr-000 | зʼявитися |
| українська | ukr-000 | зʼявлятись |
| українська | ukr-000 | зʼявлятися |
| українська | ukr-000 | зʼявіться |
| українська | ukr-000 | зʼясовуватися |
| українська | ukr-000 | появлятись |
| українська | ukr-000 | появлятися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangkit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berekor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelihatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meningkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelma |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muncul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nampak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tampil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terapung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersembul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersempul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |
