Bahasa Malaysia | zsm-000 |
mendakap |
toskërishte | als-000 | kompakt |
toskërishte | als-000 | ngjesh |
toskërishte | als-000 | ngjeshje |
toskërishte | als-000 | shtrëngoj |
toskërishte | als-000 | shtypje |
toskërishte | als-000 | tkurr |
العربية | arb-000 | أدخل |
العربية | arb-000 | أرهق |
العربية | arb-000 | أقحم |
العربية | arb-000 | أكره على أداء الخدمة العسكرية |
العربية | arb-000 | ألح |
العربية | arb-000 | إبتز المال |
العربية | arb-000 | إستخرج أسطوانة مسجلة |
العربية | arb-000 | ازدحم |
العربية | arb-000 | استعجل |
العربية | arb-000 | التقط |
العربية | arb-000 | انقبض |
العربية | arb-000 | انكمش |
العربية | arb-000 | تابع |
العربية | arb-000 | تجمع |
العربية | arb-000 | تراكم |
العربية | arb-000 | تضام |
العربية | arb-000 | تقلص |
العربية | arb-000 | جذب |
العربية | arb-000 | حاصر |
العربية | arb-000 | حث |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حشد |
العربية | arb-000 | حضن |
العربية | arb-000 | خطب |
العربية | arb-000 | خطبة |
العربية | arb-000 | دخل بصعوبة |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | سحق |
العربية | arb-000 | سطح |
العربية | arb-000 | شق طريقة بصعوبة |
العربية | arb-000 | شق طريقه |
العربية | arb-000 | صادر للمصلحة |
العربية | arb-000 | صر |
العربية | arb-000 | ضغط |
العربية | arb-000 | ضغط بقوة مطردة |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | عانق |
العربية | arb-000 | عدى |
العربية | arb-000 | عصر |
العربية | arb-000 | عقد |
العربية | arb-000 | قبض |
العربية | arb-000 | قصر |
العربية | arb-000 | قلص |
العربية | arb-000 | قلّص |
العربية | arb-000 | قولب |
العربية | arb-000 | كبح |
العربية | arb-000 | كبس |
العربية | arb-000 | كبس على |
العربية | arb-000 | كوى |
العربية | arb-000 | مسك |
العربية | arb-000 | هاجم |
العربية | arb-000 | واصل |
Universal Networking Language | art-253 | clasp(icl>grasp>do,cob>concrete_thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | cuddle(icl>embrace>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hug(icl>embrace>do,agt>person,obj>person,ins>thing) |
български | bul-000 | гушна |
български | bul-000 | прегръщам |
български | bul-000 | прегърна |
български | bul-000 | притискам |
български | bul-000 | притисна |
български | bul-000 | стискам |
български | bul-000 | стисна |
català | cat-000 | abraçar |
català | cat-000 | atapeir |
català | cat-000 | compactar |
català | cat-000 | comprimir |
català | cat-000 | estretir |
català | cat-000 | estrènyer |
català | cat-000 | premsar |
català | cat-000 | prémer |
普通话 | cmn-000 | 使压紧 |
普通话 | cmn-000 | 偎抱 |
普通话 | cmn-000 | 压到一起 |
普通话 | cmn-000 | 压榨 |
普通话 | cmn-000 | 压缩 |
普通话 | cmn-000 | 怀抱 |
普通话 | cmn-000 | 抱 |
普通话 | cmn-000 | 抱抱 |
普通话 | cmn-000 | 拥抱 |
普通话 | cmn-000 | 挤 |
普通话 | cmn-000 | 搂抱 |
普通话 | cmn-000 | 搂搂 |
普通话 | cmn-000 | 榨 |
國語 | cmn-001 | 壓縮 |
國語 | cmn-001 | 鎮壓 |
dansk | dan-000 | omfavne |
ελληνικά | ell-000 | αγκαλιάζω |
ελληνικά | ell-000 | συμπιέζω |
ελληνικά | ell-000 | σφίγγω |
ελληνικά | ell-000 | σφιχταγκαλιάζω |
English | eng-000 | bosom |
English | eng-000 | clasp |
English | eng-000 | cling to |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | compact |
English | eng-000 | compress |
English | eng-000 | constrict |
English | eng-000 | contract |
English | eng-000 | cuddle |
English | eng-000 | embrace |
English | eng-000 | hold close |
English | eng-000 | hold tight |
English | eng-000 | hug |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | squeeze |
euskara | eus-000 | atxiki |
euskara | eus-000 | besarkatu |
euskara | eus-000 | eutsi |
euskara | eus-000 | galkatu |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | laztandu |
euskara | eus-000 | oratu |
euskara | eus-000 | sakatu |
euskara | eus-000 | trinkotu |
euskara | eus-000 | zanpatu |
euskara | eus-000 | zapaldu |
suomi | fin-000 | halailla |
suomi | fin-000 | halata |
suomi | fin-000 | hyväillä |
suomi | fin-000 | pitää kiinni |
suomi | fin-000 | puristaa |
suomi | fin-000 | puristaa yhteen |
suomi | fin-000 | puristella |
suomi | fin-000 | pusertaa |
suomi | fin-000 | roikkua kiinni |
suomi | fin-000 | rutistaa |
suomi | fin-000 | supistaa |
suomi | fin-000 | syleillä |
suomi | fin-000 | takertua |
suomi | fin-000 | tarrautua |
suomi | fin-000 | tiivistää |
suomi | fin-000 | vetää kokoon |
français | fra-000 | accolade |
français | fra-000 | comprimer |
français | fra-000 | contracter |
français | fra-000 | embrasser |
français | fra-000 | embrayage |
français | fra-000 | englober |
français | fra-000 | presser |
français | fra-000 | étreindre |
français | fra-000 | étreinte |
hrvatski | hrv-000 | gnječiti |
hrvatski | hrv-000 | grliti |
hrvatski | hrv-000 | komprimirati |
hrvatski | hrv-000 | obgrliti |
hrvatski | hrv-000 | obuhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | obujmiti |
hrvatski | hrv-000 | obujmljivati |
hrvatski | hrv-000 | prešati |
hrvatski | hrv-000 | prigrliti |
hrvatski | hrv-000 | privijati |
hrvatski | hrv-000 | privinuti |
hrvatski | hrv-000 | sabiti |
hrvatski | hrv-000 | skupiti |
hrvatski | hrv-000 | skupljati |
hrvatski | hrv-000 | stegnuti |
hrvatski | hrv-000 | stezati |
hrvatski | hrv-000 | stiskati |
hrvatski | hrv-000 | stisnuti |
hrvatski | hrv-000 | zagrliti |
hrvatski | hrv-000 | zbiti |
hrvatski | hrv-000 | zgnječiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpagut |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpeluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpelukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | genggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | melingkupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalun |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memeras |
bahasa Indonesia | ind-000 | memicit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencangkum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendamba |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengempa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggeluti |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencet |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenggam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguncup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguncupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkul |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkum |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas-remas |
bahasa Indonesia | ind-000 | peluk |
bahasa Indonesia | ind-000 | peras |
bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpetik |
italiano | ita-000 | abbracciare |
italiano | ita-000 | abbracciarsi |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | aggrapparsi |
italiano | ita-000 | avvinghiare |
italiano | ita-000 | coccolare |
italiano | ita-000 | stringere |
日本語 | jpn-000 | いだき締める |
日本語 | jpn-000 | しがみつく |
日本語 | jpn-000 | しがみ付く |
日本語 | jpn-000 | ひん抱く |
日本語 | jpn-000 | 収斂する |
日本語 | jpn-000 | 収縮する |
日本語 | jpn-000 | 取っ付く |
日本語 | jpn-000 | 取りすがる |
日本語 | jpn-000 | 取りつく |
日本語 | jpn-000 | 取り付く |
日本語 | jpn-000 | 取り縋る |
日本語 | jpn-000 | 取付く |
日本語 | jpn-000 | 取縋る |
日本語 | jpn-000 | 圧搾する |
日本語 | jpn-000 | 圧縮する |
日本語 | jpn-000 | 寄りすがる |
日本語 | jpn-000 | 寄り縋る |
日本語 | jpn-000 | 寄縋る |
日本語 | jpn-000 | 懐抱する |
日本語 | jpn-000 | 抱え込む |
日本語 | jpn-000 | 抱きこむ |
日本語 | jpn-000 | 抱きしめる |
日本語 | jpn-000 | 抱きつく |
日本語 | jpn-000 | 抱きよせる |
日本語 | jpn-000 | 抱き付く |
日本語 | jpn-000 | 抱き寄せる |
日本語 | jpn-000 | 抱き抱える |
日本語 | jpn-000 | 抱き締める |
日本語 | jpn-000 | 抱き込む |
日本語 | jpn-000 | 抱く |
日本語 | jpn-000 | 抱っこする |
日本語 | jpn-000 | 抱付く |
日本語 | jpn-000 | 抱入れる |
日本語 | jpn-000 | 抱擁する |
日本語 | jpn-000 | 抱締める |
日本語 | jpn-000 | 抱込む |
日本語 | jpn-000 | 掴む |
日本語 | jpn-000 | 掻いつく |
日本語 | jpn-000 | 掻い付く |
日本語 | jpn-000 | 掻付く |
日本語 | jpn-000 | 握りしめる |
日本語 | jpn-000 | 握り緊める |
日本語 | jpn-000 | 握る |
日本語 | jpn-000 | 握緊める |
日本語 | jpn-000 | 握締める |
日本語 | jpn-000 | 擁く |
日本語 | jpn-000 | 擁する |
日本語 | jpn-000 | 締めつける |
日本語 | jpn-000 | 締め付ける |
日本語 | jpn-000 | 締付ける |
日本語 | jpn-000 | 縋りつく |
日本語 | jpn-000 | 縋り付く |
日本語 | jpn-000 | 縋る |
日本語 | jpn-000 | 縋付く |
nynorsk | nno-000 | omfamne |
bokmål | nob-000 | omfamne |
فارسی | pes-000 | بغل کردن |
فارسی | pes-000 | تنگ کردن |
فارسی | pes-000 | در آغوش گرفتن |
português | por-000 | abraçar |
português | por-000 | abrochar |
português | por-000 | acariciar |
português | por-000 | aferrar |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | comprimir |
português | por-000 | contrair |
português | por-000 | enganchar |
русский | rus-000 | обнимать |
slovenščina | slv-000 | krčiti |
slovenščina | slv-000 | objemati |
slovenščina | slv-000 | objeti |
slovenščina | slv-000 | ožiti |
slovenščina | slv-000 | pritisniti |
slovenščina | slv-000 | stiskati |
slovenščina | slv-000 | stisniti |
slovenščina | slv-000 | stlačiti |
slovenščina | slv-000 | tlačiti |
español | spa-000 | abrazar |
español | spa-000 | apretar |
español | spa-000 | asir |
español | spa-000 | comprimir |
español | spa-000 | estrechar |
español | spa-000 | estrujar |
español | spa-000 | seno |
svenska | swe-000 | krama |
svenska | swe-000 | pressa |
ภาษาไทย | tha-000 | กอด |
ภาษาไทย | tha-000 | กอดรัด |
ภาษาไทย | tha-000 | กอดแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | คั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | บีบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดไว้แน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | สวมกอด |
ภาษาไทย | tha-000 | เม้ม |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhimpit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpagut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpelukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | genggam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melingkupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memicit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencangkum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendamba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengempa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencet |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggenggam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghimpit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghimpitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguncup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguncupkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyendatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meramas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peluk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | peras |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpetik |