Nederlands | nld-000 |
registreren |
Afrikaans | afr-000 | aanteken |
Afrikaans | afr-000 | registreer |
العربية | arb-000 | سجل |
Mapudungun | arn-000 | malün |
беларуская | bel-000 | рэгістраваць |
български | bul-000 | регистрирам |
català | cat-000 | anotar |
català | cat-000 | enregistrar |
català | cat-000 | inscriure |
català | cat-000 | registrar |
čeština | ces-000 | registrovat |
čeština | ces-000 | zaznamenat |
Cymraeg | cym-000 | cofnodi |
dansk | dan-000 | optage |
dansk | dan-000 | registrere |
Deutsch | deu-000 | aufnehmen |
Deutsch | deu-000 | aufzeichnen |
Deutsch | deu-000 | bemerken |
Deutsch | deu-000 | buchen |
Deutsch | deu-000 | einschreiben |
Deutsch | deu-000 | eintragen |
Deutsch | deu-000 | feststellen |
Deutsch | deu-000 | hineinschreiben |
Deutsch | deu-000 | notieren |
Deutsch | deu-000 | registrieren |
Deutsch | deu-000 | urkundlich niederlegen |
Deutsch | deu-000 | vermerken |
Deutsch | deu-000 | verschreiben |
Deutsch | deu-000 | verzeichnen |
Deutsch | deu-000 | zeichnen |
eesti | ekk-000 | registreerima |
ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
English | eng-000 | book |
English | eng-000 | consign |
English | eng-000 | enrol |
English | eng-000 | enroll |
English | eng-000 | enter |
English | eng-000 | inscribe |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | mark |
English | eng-000 | note |
English | eng-000 | record |
English | eng-000 | register |
English | eng-000 | write |
Esperanto | epo-000 | enkontigi |
Esperanto | epo-000 | enregistri |
Esperanto | epo-000 | enskribi |
Esperanto | epo-000 | registri |
euskara | eus-000 | erregistratu |
suomi | fin-000 | kirjata |
suomi | fin-000 | rekisteröidä |
français | fra-000 | consigner |
français | fra-000 | enregistrer |
français | fra-000 | faire remarquer |
français | fra-000 | immatriculer |
français | fra-000 | inscrire |
français | fra-000 | relever |
Frysk | fry-000 | registrearje |
Gaeilge | gle-000 | cláraigh |
galego | glg-000 | anotar |
galego | glg-000 | asentar |
galego | glg-000 | rexistrar |
avañeʼẽ | gug-000 | mboguapy |
hrvatski | hrv-000 | registrirati se |
hrvatski | hrv-000 | registrovati |
hrvatski | hrv-000 | zabilježiti |
magyar | hun-000 | regisztrálás |
interlingua | ina-000 | registrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendaftarkan |
italiano | ita-000 | allibrare |
italiano | ita-000 | registrare |
ქართული | kat-000 | ჩაწერა |
lietuvių | lit-000 | registruotis |
latviešu | lvs-000 | registret |
latviešu | lvs-000 | reģistrēt |
Nederlands | nld-000 | aantekenen |
Nederlands | nld-000 | bijboeken |
Nederlands | nld-000 | boeken |
Nederlands | nld-000 | inschrijven |
Nederlands | nld-000 | vastleggen |
bokmål | nob-000 | innskrive |
bokmål | nob-000 | registrere |
Papiamentu | pap-000 | registrá |
فارسی | pes-000 | ثبت کردن |
فارسی | pes-000 | نگاشتن |
polski | pol-000 | wpisać |
polski | pol-000 | zarejestrować |
português | por-000 | alistar |
português | por-000 | inscrever |
português | por-000 | registar |
português | por-000 | registar-se |
português | por-000 | registrar |
română | ron-000 | consemna |
română | ron-000 | înregistra |
русский | rus-000 | втаскивать |
русский | rus-000 | зарегистрировать |
русский | rus-000 | обносить |
русский | rus-000 | прописать |
русский | rus-000 | прописывать |
русский | rus-000 | разнашивать |
русский | rus-000 | разнашиваться |
русский | rus-000 | разноситься |
русский | rus-000 | регистрировать |
lingua siciliana | scn-000 | rigistrari |
slovenčina | slk-000 | zapísať |
slovenčina | slk-000 | zaregistrovať |
slovenščina | slv-000 | registrirati (se) |
español | spa-000 | consignar |
español | spa-000 | inscribir |
español | spa-000 | registrar |
shqip | sqi-000 | regjistroj |
sardu | srd-000 | cunsignare |
srpski | srp-001 | registrovati |
svenska | swe-000 | inregistrera |
svenska | swe-000 | registrera |
Setswana | tsn-000 | kwadisa |
Setswana | tsn-000 | kwala |
Türkçe | tur-000 | kaydetmek |
Türkçe | tur-000 | kaydolmak |
українська | ukr-000 | записати |
українська | ukr-000 | реєструватися |
Buasi | val-000 | inscriure |